Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Percolator 840107700 du fabricant Hamilton Beach
Aller à la page of 10
Percolateur 840107700 Percolator English .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français ............................ 9 Canada : 1-800-267-2826 840107700 Ev02.
2 This appliance intended for household use only . This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cor d (3-prong plug). This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature intended to help reduce the risk of electrical shock.
5 T o Make Cof fee (cont.) 3. Measure percolator -type ground cof fee into basket. Avoid getting coffee gr ounds in the stem. Refer to the Coffee Making Chart that follows. Spread cof fee evenly in basket. Place spreader on basket. 4. Place lid onto percolator until it snaps closed.
7 6 How to Clean (cont.) 3. Rinse all parts thoroughly and dry . Store with cover of f. NOTE: Make sure the washer at bot- tom of stem remains loose. If cof fee grounds lodge in this ar ea, remove them under running water or with a wooden pick then rinse and dry .
LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below.
9 Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions sécuritaires fondamentales doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher des surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
11 10 Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’un cordon à 3 fils r eliés à la terre (fiche à 3 broches). Ce type de fiche ne peut être inséré que dans une prise électrique conçue pour les fiches à 3 broches.
13 12 Niveau d’eau 12 tasses 10 tasses 8 tasses 6 tasses 4 tasses 2 tasses T ableau de référ ence pour faire le café Montant de café moulu 8 à 12 cuillères à table 8 à 10 cuillères à table.
15 14 Pour éliminer le dépôt et l’accumulation de minéraux d’eau dure Si le percolateur est utilisé tous les jours, suivr e les directives suivantes à chaque deux semaines. V erser 6 tasses d’eau froide et 6 tasses de vinaigr e blanc dans le percolateur .
16 12/02 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840107700 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hamilton Beach Percolator 840107700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hamilton Beach Percolator 840107700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hamilton Beach Percolator 840107700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hamilton Beach Percolator 840107700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hamilton Beach Percolator 840107700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hamilton Beach Percolator 840107700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hamilton Beach Percolator 840107700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hamilton Beach Percolator 840107700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
