Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4-slice Toaster du fabricant Hamilton Beach
Aller à la page of 12
4-slice toaster owner’s manual SA VE THIS USE AND CARE BOOK Please call 1-800-851-8900 with questions 840158800.qxd 10/24/06 11:26 AM Page 1.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Read all instructions. ■ Do not operate the toaster while unattended. ■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
■ Oversized foods, metal foil packages, or utensils must not be inserted in a toaster as they may involve a risk of fire or electric shock. ■ Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off pad and touch electrical parts resulting in risk of electrical shock.
P ARTS AND FEA TURES Food Slots with Guides Slide-Out Crumb T rays (located on back) Bread Lifter Programming Buttons Shade Selector Bread Lifter –Push down the Bread Lifter to start the toaster . The Bread Lifter may be lif ted up to stop toasting during a cycle.
5 Programming Buttons Cancel – This light will illuminate when the toaster is on. T o cancel or end a cycle, press the Cancel button. The cycle will stop and the light will go out. Bagel – Use to toast only the cut side of a bagel, English muffin, or bun.
HOW TO TOAST 6 ■ Plug the toaster into an electrical outlet. ■ Place the bread or bagels in slots. Select the desired toast shade and press the Bread Lifter down. If toasting bagels or English Muffins, place them in slots with cut sides facing inside and push Bagel AFTER pressing Bread Lifter down.
CLEANING NOTE: If the toaster is used daily, the crumb tray should be cleaned weekly. 1. Unplug the toaster and let it cool. 2. Slide out the crumb tray, discard the crumbs and wipe the tray with clean cloth. Replace the crumb tray. 3. Wipe the outside of the toaster with a damp cloth.
8 840158800.qxd 10/24/06 11:27 AM Page 8.
9 840158800.qxd 10/24/06 11:27 AM Page 9.
10 840158800.qxd 10/24/06 11:27 AM Page 10.
LIMITED W ARRANTY This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year for Hamilton Beach products and Michael Graves by Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below.
toaster Michael Graves Michael Graves, recipient of the National Medal of Arts and the American Institute of Architects' Gold Medal, has been at the fore- front of architecture and design since founding his practice in Princeton, New Jersey in 1964.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hamilton Beach 4-slice Toaster c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hamilton Beach 4-slice Toaster - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hamilton Beach 4-slice Toaster, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hamilton Beach 4-slice Toaster va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hamilton Beach 4-slice Toaster, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hamilton Beach 4-slice Toaster.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hamilton Beach 4-slice Toaster. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hamilton Beach 4-slice Toaster ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.