Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32507S du fabricant Hamilton Beach
Aller à la page of 10
Plats amovibles pour rôtissoire 840117700 Roaster Oven Insert Pans English ........................................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français ..
3 Using Y our Roaster Oven Insert Pans (cont.) 8. Carefully add mor e hot water if necessary . NOTES: • Do not attempt to carry the thr ee roaster oven insert pans while they are interlocked. • Do not carry the r oaster oven insert pans without oven mitts.
5 4 Recipes NOTE: All r ecipes are to be cooked in a conventional oven or roaster oven and then placed in the insert pans to keep warm and serve. Party Meatballs 5-pound bag pr e-cooked frozen meatbal.
7 6 Seasoned Rice 8 cups regular or converted white rice (uncooked) 2 tablespoons dried minced onion 8 cups beef or chicken broth or bouillon 8 cups boiling water 1 ⁄ 2 cup butter or margarine, melted Remove roaster oven insert pan fr om roaster oven.
8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below .
9 Pièces et caractéristiques 1. Plats amovibles (quantité : 3) Utilisation de vos plats amovibles pour rôtissoire 1. Laver tous les plats à l’eau chaude savonneuse. 2. Retirer le plat amovible pour rôtissoir e de la cavité du four (le cas échéant).
11 10 Pour obtenir les meilleurs résultats MISE EN GARDE : La température interne des aliments devrait être maintenue à 150°F ou plus. • T ous les plats amovibles doivent êtr e en place lorsqu’on les utilise. • Utiliser les plats amovibles seulement pour gar der les aliments cuits au chaud.
13 12 Barbecue de porc de la Car oline du Nord Rôti de soc de porc de 10 à 12 lb 2 btes de 28 oz de tomates entières 1 1 ⁄ 2 tasse de vinaigr e 1 ⁄ 2 tasse de sauce W or cestershire 1 ⁄ 2 tasse d’eau 1 c. à soupe de poivre noir 2 c. à soupe de sel 3 c.
15 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre plat amovible de rôtissoire, composez le numér o d’appel sans frais du service à la clientèle. Avant de fair e un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, et fournir ces renseignements ci-dessous.
16 7/03 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840117700 hamiltonbeach.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hamilton Beach 32507S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hamilton Beach 32507S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hamilton Beach 32507S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hamilton Beach 32507S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hamilton Beach 32507S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hamilton Beach 32507S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hamilton Beach 32507S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hamilton Beach 32507S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
