Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TDC1354AD du fabricant Haier
Aller à la page of 32
USER MANUAL Please read this manual carefully before using this TV set and keep it for future reference. TDC1354AD 13 TV / DVD Combination Colour T elevision with AC/DC Operation.
CONTENTS Before Operation Basic operation Warning and cautions ............................................................................2 Installation ..............................................................................................4 .
Important safety Instructions 2 2 Cleaning the tube Should the picture tube require cleaning, disconnect the power and use a dry soft cotton cloth. Do not use any cleaner or abrasive cloths. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Important safety Instructions 10. POWER SOURCES This unit should be operated only from the type of power source indicated on the rating plate. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company.
Installation Antenna connection Preparation for the remote control Battery installation Tips for remote operation Remove the battery cover. ! When the remote control will not be used for a long period of time or when the batteries are worn out, remove the batteries to prevent leakage.
Function Buttons and External Connections Rear panel of the TV set Front panel the TV set Power Switch Power Indicator Signal Receiver Video R/L Audio L-AUDIO-R VIDEO TV/DVD MENU V+ CH- Menu TV/DVD Vo.
DVD/TV OPEN/CLOSE NEXT NEXT PREV PREV REV REV FWD FWD STOP STOP PAUSE/STEP PAUSE/STEP D.MENU D.MENU CH+ CH+ CH- CH- PLAY/ENTER PLAY/ENTER VOL+ VOL+ VOL- VOL- SETUP SETUP SUBTITLE SUBTITLE A-B A-B REPEAT REPEAT 1 1 2 2 3 3 PROGRAM PROGRAM TITLE/PBC TITLE/PBC ANGLE ANGLE CCD CCD AUDIO AUDIO MENU MUTE SCAN RECALL EXIT TV/AV P.
Remote Features Power Button: T o turn power ON or OFF , press power button on remote control. System and Channel Display Button: This will show you the current playing channel number. System will also be displayed if set. Sleep Timer Button This feature allows you to turn off television in pre-selected minutes (180.
Channel (+/-) Select Button: You can go up and down the channels by pressing CH (+) button and CH (-) button. Menu Select Button: You can select the menu by pressing the MENU button. Y ou can call on the menu (PICTURE, TIME, TUNE andFUNCTION) by pressing the corresponding button on the remote control.
Menu Functions Information to user:This television receiver is equipped with close caption decoder and parental blocking technology as required by the FCC.
Audio Setup: By pressing MENU button ,and then pressing VOL(-/+) buttons it will bring you to Audio Setup display. You will see the following menu on your TV screen: Follow the procedure below to adjust the sound quality: Press VOL (+) button to increase and VOL (-)button to decrease the level to your preference.
Follow the procedure below to select one of the above options: 1.Press the CH(+) and CH(-) button to go up and down the menu. 2.Press the VOL(+) and VOL(-) button to increase and decrease the level to your preference for each item. Language: Use VOL(-/+) buttons to select the OSD in either English, French or Spanish.
Channel set up: By pressing MENU button ,and then pressing VOL-/+ button it will bring you to Channel Set Up. Y ou will s ee the following display on TV screen. Channel Antenna TV Skip off Current Ch. 0 Fine Auto Program Channel system Auto Follow the procedure below to select above options: 1.
Calendar: Your TV has been designed with a calendar for your using. By pressing the MENU and the Vol(+) button will bring you to calendar display menu. You will see the following on your TV display: Calendar OCT OCT OCT Follow the procedure below to adjust the Calendar: 1.
V-CHIP Setup: Press the MENU Button on your remote control to go to Password menu, then input the password (0000). It will bring Parental Lock set up display on the screen. You will see the following menu on your screen: This function enables you to lock certain TV channels in accordance to the V-CHIP requirement established by the FCC.
When MP AA Rating is selected, you will see the following rating table on your TV screen. Parental Lock off means the lock function is turned off . If the Parental Lock is in "off" mode then V-CHIP function will not be active to accept the V -CHIP signal.
V-Chip Technology: The "V-Chip T echnology" allow you to use U.S. And Canada Movies and TV PROGRAMS Guide ratings to block certain types of TV programs and movies. To understand clearly about TV programs rating codes, read the following list: U.
To understand clearly about movies rating codes, read the following list: U.S. Movies Rating Chart NR: This means movie is not rated yet. It is pending government rating approval. G:General Audience-this type of movie rating means all ages admitted to see the movie.
DVD Features Basic Playback Preparations 1. Press OPEN/CLOSE to open the disc tray, place a disc on the disc tray. There are two different disc sizes. Place the disc in the correct guide on the disc tray. If the disc is out of the guide, it may damage the disc and cause the DVD player to malfunction.
Advanced Playback Advanced Playback PROGRAM When playing discs,press "PROGRAM" to enter program mode. Press the digit buttons to select the program number that you want. When finished move the cursor to select "ST ART" . This will start the program playback.
Special Function Playback JPEG DISC PLAYBACK MP3 PLAYBACK SCREEN SAVER FUNCTION When playing an MP3 disc, a navigation menu will be displayed automatically . In the menu, use UP or DOWN cursor buttons to choose the folder, then press PLA Y/ENTER to enter the folder.
DVD System Setup DVD System Setup SETUP General Setup Process 1.Press the SETUP button, the General Setup Page,Preference Page will be displayed in turn. 2.Press CH+/- b to select, the item, then press to enter the submenu. 3.Press CH+/- bu to select then press PLA Y/ENTER to confirm.
DVD System Setup(Continued) DVD System Setup General Setup Page CAPTIONS: This functionallows you to display or hide the caption. SCREEN SAVER: If the screen saver is on, then there will be an animated picture of DVD on the screen whenever the DVD player is idle for more than 3 minutes .
DVD System Setup(Continued) DVD System Setup The Preference Page is only available when there is no disc in the player. These settings are applied consistently to all discs which are inserted and played. Preference Page PARENT AL: The parental control function works in conjunction with the different censorship classes assigned to DVDs.
DVD System Setup(Continued) DVD System Setup DEFAUL T : Resets all settings (except password and parental lock status) for this DVD player back to the manufacturers original settings. Press ENTER to perform the reset. Note: Some functions may not be available depending on the type of disc.
The following discs can be played: Playable Discs You cannot play discs other than those listed above. You cannot play discs of non-standardized discs, even if they may be labelled as above. The performance of CD-R or CD-RW disc is depend on the way of disc-burning.
Disc Protection and DVD Characteristics Compare DVD disc with other discs: DVD LD SVCD VCD CD Encode method Digital/MPEG Analog Digital Digital/ MPEG Digital Capacity 650MB 650MB 650MB 133 minutes 242.
Connecting the TV set to the other video and audio equipment Connecting to the other video and audio equipment Laser DVD with output terminal T o audio output T o DVD output T o audio input T o video .
Troubleshooting guide T o assist in location possible faults use help guide below . BREAKDOWN PHENOMENON PICTURE SOUND CHECKING The aerial direction and connection Ensure that the power supply is connected to the TV set and turned on.
Specifications Specifications The specifications offered you here are only for reference and, with the improvement of the products ,there may be some different between the description and the practicality.
W ar r anty Inf or mation For Future Reference Please SA VE THESE INSTRUCTIONS Model number Serial number Date of purchase Haier.
AC 120V~ 60Hz, DC 12V 10A TDC1354AD 01 0090505961.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Haier TDC1354AD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Haier TDC1354AD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Haier TDC1354AD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Haier TDC1354AD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Haier TDC1354AD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Haier TDC1354AD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Haier TDC1354AD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Haier TDC1354AD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
