Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MWM13110GSS du fabricant Haier
Aller à la page of 16
1.3 Cu.Ft. / 1000 W att Microwave Oven with Grill Four à micro - ondes gril 36L 1000 W atts Horno Microondas con Grill de 1,3 pies Cúbicos y 1000 V atios Owner ’s Manual MWM13110GSS Manual del Usuario MWM13110GSS Manual d’ Utilisation MWM13110GSS Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully .
PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY a ) Do not attempt to operate this oven with the door -open since open- door operation can result in harmful exposure to m icrowave energy . It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
CONTENTS PA G E PRECAUTIONS T O AV OID POSSIBLE EXPOSURE TO EX CESSIVE MICROWAVE ENERG Y ....................................................................................................................................1 SPECIFICA TIONS ............
3 E nglish IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING - T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1.
4 E nglish GROUNDING INST ALLA TION DANGER: Electric Shock Hazard T ouching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. WARNING: Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock.
5 English UTENSILS DANGER: PERSONAL INJURY HAZARD Tightly -closed utensils could explode. Closed containers should be opened and plastic pouches should be pierced before cooking. S ee the instructions on " M aterials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven.
6 English A luminum tray M ay cause arcing. T ransfer food into microwave-safe dish. F ood carton with metal handle May cause arcing. T ransfer food into microwave-safe dish. Metal or metal trimmed utensils Metal shields the food from microwave energy .
7 English T URNT ABLE INSTALLA TION a . Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. b . Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking. c . All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking.
8 1 . POWER LEVEL T en power levels are available. Remarks: When a power between level 10-8 is chosen, the high level indicator is lighted and it will flash when in operation. When a power between level 7-1 is chosen, the low level indicator is lighted and it will flash when in operation.
9 E nglish 7 . TIME DEFROST FUNCTION 1. Press “ TIME DEFROST ”, LED will display "dEF2". At the same time, " ", " " indicators will be lighted. 2. Press number pads to input defrosting time. The effective time range is 00:01~99:99.
1 0. PIZZA 1 . Press ” P IZZA ” repeatedly until the number you wish appears in the display , " " , " " light. Y ou can reheat 1~3 s lices of Pizza each time. F or example, press" PIZZA " twice, " 2 " appears in the LED .
1 4.FRESH VEGET ABLE b . Press “ S T ART/+30 SEC ” to cook, ” O z ” disappears, " ", " " are flashing, time counts down. a . Press ” F RESH VEGET ABLE ” repeatedly until the number you wish appears in the display , " ", " " and ” O z ” light.
12 English 1 9. MEMORY FUNCTION 1 . Press ” MEMORY” t o choose memory 1-5 procedure. The LED will display 1,2,3...5. 2 . If the procedure has been set, press “ S T ART/+30 SEC ” to use it. If not, continue to set the procedure. Only one or two s tages can be set.
13 English TROUBLE SHOOTING C heck your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave oven still does not work properly , contact the nearest authorized service center . T ROUBLE P OSSIBLE CAUSE P OSSIBLE REMEDY O ven will not start a .
14 English What is covered and for how long? T his warranty covers the original retail purchaser , all defects in workmanship or materials for a period of: C arry-In Service 12 Months (labor) 2 4 Months (parts) 10 Y ears Magnetron T ube (part only) What is covered.
Haier America New Y ork, NY 10018 IMPORT ANT D o Not Return This P roduct T o The Store I f you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1 -877-337-3639.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Haier MWM13110GSS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Haier MWM13110GSS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Haier MWM13110GSS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Haier MWM13110GSS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Haier MWM13110GSS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Haier MWM13110GSS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Haier MWM13110GSS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Haier MWM13110GSS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
