Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HDE03WNA du fabricant Haier
Aller à la page of 20
User Manual- Guide de l’Utilisateur - Manual del Usuario- Model Modèle Para Modelo de HDE03WNA T wo Door Compact Refrigerator Réfrigérateur Compact De Deux Portes Refrigerador Compacto De Dos Pue.
SAFETY PRECAUTIONS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: 1) Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide.
2 Thank you for using our Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your refrigerator . Remember to record the model and serial number. They are on a label in back of the refrigerator . Model number Serial number Date of purchase Staple your receipt to your manual.
English 3 T able Of Contents P AGE Safety Precautions ........................................................................... 1 Parts And Features .......................................................................... 4 Installing Your Refrigerator .
Parts And Features English 4 1 2 3 4 5 1. Ice Cube Tray 2. Automatic Interior Light 3. Temperature Control 4. Refrigerator Shelves 5. Adjustable Front Leveling Legs (not shown) 6. Refrigerator Door Shelves 7. “Dispense-A-Can™” Can Storage 8. Freezer Door Shelves 9.
1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the refrigerator accessories inside and outside. Slide out and remove plastic or foam guard used to secure the compressor from shipping damage due to vibration and shock.
English Electrical Requirement • Make sure there is a suitable power Outlet (115 volts, 15 amps outlet) with proper grounding to power the refrigerator . • A void the use of three plug adapters or cutting off the third grounding in order to accommodate a two plug outlet.
Freezer Door: (see fig. # 1) 1. Remove the top hinge cover . 2. Loosen the top hinge screws using a phillips head screwdriver . 3. Adjust the door or put a spacer in between and then tighten the screws. 4. Replace the top hinge cover . Refrigerator Door: (see fig.
English 8 Left/right door opening method: This product provides the reversing of the left/right door opening. You can select your preference of door opening by following the procedure to make the change. Dismantling: (see fig. # 1 and fig. # 3) 1. Fix refrigerator and freezer door by sticking adhesive tape on both sides to hold doors in place.
English 9 Reinstallation: (see fig. # 4 and # 5) 1. Remove the lower pivot pin from the bracket of the lower hinge by turning counter clockwise. Move the pin to the opposite hole and tighten. 2. Loosen the screws holding the lower hinge bracket and remove the hinge.
English 10 Refrigerator Features And Use The refrigerator shelves of your refrigerator were designed with you in mind. T o remove or adjust a full-width slide-out shelf: (see fig. # 6) 1. Gently tilt the shelf up and slide forward until the shelf has been completely removed.
English 11 • For maximum energy efficiency, defrost freezer section whenever frost accumulates to a thickness of 1/4" or mor e on freezer walls. Note that frost tends to accumulate more during the summer months. • T o defrost freezer, remove food and ice cube tray from the freezer section.
12 Fresh Food • When storing fresh food, which is not prepackaged, be sure to wrap or store food in airtight and moisture proof material unless otherwise noted. This will ensure proper shelf life and prevent the transfer of odors and tastes. • Wipe containers before storing to avoid needless spills.
13 Frozen Food • Proper freezer storage requires cor r ect packaging. All foods must be in packages, which do not allow the flow of air or moisture in, or out. Improper storage will result in odor and taste transfer and will result in the drying out of the improperly packaged food.
W arning: T o avoid electric shock always unplug your r efrigerator before cleaning. Ignoring this warning may result in death or injur y . Caution: Before using cleaning products, always read and follow manufacturer’s instructions and warnings to avoid personal injury or product damage.
15 English 1. Switch off power to refrigerator . 2. Remove the thermostat control knob. 3. Allow light bulb to cool before removing. 4. Pinch the plastic cover between fingers and thumb and gently pull to the left. 5. Remove the bulb by screwing it counter-clockwise.
Refrigerator Does Not Operate • Check if thermostat control is not in the “OFF” position. • Check if refrigerator is plugged in. • Check if there is power at the ac outlet, by checking the circuit breaker . Food temperature appears too war m • Frequent door openings.
17 Moisture build up on interior or exterior of the refrigerator: • This is normal during high humidity periods. • Prolonged or frequent door openings. • Check door gaskets for proper seal. Refrigerator has an odor: • Interior needs cleaning. • Foods improperly wrapped or sealed are giving off odors.
English 18 Limited Warranty What is covered and for how long? This warranty covers all defects in work- manship or materials for a period of: 12 months labor (car ry-in-only) 12 months parts 5 years s.
HDE03WNA Issued: June 01 IMPORT ANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Haier HDE03WNA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Haier HDE03WNA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Haier HDE03WNA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Haier HDE03WNA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Haier HDE03WNA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Haier HDE03WNA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Haier HDE03WNA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Haier HDE03WNA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
