Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AOSRE50400 du fabricant A.O. Smith
Aller à la page of 24
1 PRI NTE D 0 707 1 8583 4-000 KEEP THIS MANUAL IN THE POCKET ON HEA TER FOR FUTURE REFERENCE WHEN EVER MAINTENANCE ADJUSTMENT OR SERVICE IS REQUIRED. A L L TE C H N I C A L A N D W AR R A N T Y Q UE S T I O N S : S H O U L D B E DI R E C T E D T O TH E LO C A L D E A L E R F R O M W H O M TH E W A T E R H E A T E R W AS P U R C H A SE D.
2 SAFE INST ALLA TION, USE AND SERVICE Y our safety and the safety of others is extremely important in the installation, use, and servicing of this water heater . Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own water heater to warn you and others of a potential injury hazard.
3 GENERAL SAFETY.
4 Thank Y ou for purchasing this water heater . Properly installed and maintained, it should give you years of trouble free service. Abbreviations Found In This Instruction Manual: • ANSI - American.
5 TYPICAL INST ALLA TION MIXING V AL VE USAGE FIGURE 2. W ater (Potable) Heating: All models are considered suitable for water (potable) heating only .
6 F ACTS TO CONSIDER ABOUT THE LOCA TION Carefully choose an indoor location for the new water heater , bec aus e t he pla cem ent is a ver y i mpo rtan t c ons ide rati on fo r th e safety of the occupants in the building and for the most economical use of the appliance.
7 INST ALLING THE NEW W A TER HEA TER MOUNTING MOUNTING - DR YW ALL (HOLLOW W ALL) 1. The selected wall or cabinet must be capable of supportin g double the weight of the unit when completely full of water (77 Ibs). 2. The installation area must provide adequate clearances for removal of the front panel and servicing the unit.
8 FIGURE 4. W A TER PIPING PRESSURE TEST This section is only for the manufacturer installing the water heater when the installation is to comply with H.U.D. Standards. When testing the water ways, H.U.D. Standards state: “W ater distribution system: All water piping in the water distribution system shall be subjected to a pressure test.
9 This heater is provided with a properly certified combination temperature - pressure relief valve by the manufacturer . The valve is certified by a nationally recognized testing laboratory that main.
10 WIRING DIAGRAM FIGURE 5..
1 1 WIRING Never use the water heater unless it is completely full of water . T o prevent damage to the tank and the heating element, the tank must be filled with water. Water must flow from the hot water faucet before turning on the power . Y ou must provide all wiring of the proper size outside of the water heater .
12 HOTTER W A TER CAN SCALD: Water heaters are intended to produce hot water. W ater heated to a temperature which will satisfy space heating, clothes washing, dish washing, and other sanitizing needs can scald and permanently injure you upon contact.
13 THERMAL EXP ANSION W ater supply systems may , because of such events as high line pr es su re , fre qu en t cut -o f fs , the ef f ec ts of wa ter ham me r amo ng ot he rs , ha ve ins ta l le d de vi ce s su ch as pr es su re red uc i ng va lv e s, ch ec k va lv es , bac k ow pre ven te rs, et c.
14 no t ca us e an y p ro per ty dam ag e, as t he wat er may be ext re me ly h ot , se e F igu re 7. FIGURE 7. If after manually operating the valve, it fails to completely reset and continues to rel.
15 3. Using a Philips screwdriver , unscrew the bottom screw securing the outer door , see Figure 8. 4. Lift up and remove front panel. FIGURE 8. THERMOST A T REMOV AL / REPLACEMENT REMOVAL 1. Turn of f and unplug the water heater from the electrical outlet.
16 wate r inlet and out let, open the neares t hot water tap and follow ll in g in str uct ion s. Never use this water heater unless it is completely full of water . T o prevent damage to the tank and heating element, the tank must be lled with water .
17 LEAKAGE CHECKPOINTS Read this manual rst. Make sure the electrical power supply has been turned “OFF” before checking the tank for leakage. *A. Condensation and dripping may be seen on pipes if the water temperature is low in humid weather or pipe connections may be leaking.
18 T ighten threaded connections. Inspect other appliances near water heater . T urn on electrical switch. Check for blown fuses or tripped breaker . Re s et . Ch ec k f o r so u rc e of tr o ub l e and co r re c t. Replace thermostat. Replace thermostat.
19 REP AIR P ARTS LIST FIGURE 13. 1 Element Gasket 2 Anode Rod 3 Element Assembly with Gasket, Anode & Fasteners 4 High Limit with Personnel Barrier 5 - 6 T emperature Sensor and Thermostat 7 Moun.
20 RESIDENTIAL ELECTRIC W ARRANTY THIS W ARRANTY IS APPLICABLE TO THE ORIGINAL OWNER ONL Y . In accordance with the warranty terms and conditions specied below . A. O. Smith Corporation (the warrantor) will furnish the ORIGINAL OWNER, 1) a replacement A.
21 wit hout inva lida ting the rema inde r of the af fect ed provis ion or the other provisions of this warranty . SERVICE AND LABOR RESPONSIBILITY UND ER THIS LIMI TED W ARR ANTY , THE W ARR ANT OR WILL PROVIDE ONL Y A REPLACEMENT WA TER H E AT E R O R PA R T T H E R E O F .
22 NOTES: ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ _______________________________.
23 NOTES: ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ _______________________________.
24 www .aosmithwaterheaters.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté A.O. Smith AOSRE50400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du A.O. Smith AOSRE50400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation A.O. Smith AOSRE50400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le A.O. Smith AOSRE50400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le A.O. Smith AOSRE50400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du A.O. Smith AOSRE50400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le A.O. Smith AOSRE50400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei A.O. Smith AOSRE50400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
