Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GBP 7000 3D du fabricant Grundig
Aller à la page of 39
Blu-ray Player GBP 7000 3D EN.
ENGLISH 2 CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
3 ENGLISH SET-UP AND SAFET Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 4 GBP 7000 3D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
5 ENGLISH GBP 7000 3D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 6 The back of t he device 110 - 240 V P ow er cord. 50/60 Hz ETHERNET Soc ket f or con nec ting t he internet. HDMI OUT Video/ audio out put sock et (digital signal) for connect- ing LED/LCD-TV. AU D I O O U T L/R Audio output soc k ets (lef t/ right analogue c hannel) for connecting an audio system.
7 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 8 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - !8 Frame-by-frame playback.
9 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Notes: 7 Do not connect any other equipment while the device is switched on. Switch of f the other equipment as well be- fore connecting it.
ENGLISH 1 0 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting an MP3 player or a USB memor y stic k GBP 7000 3D Note: 7 The device must be switched of f while the USB connection is being made.
1 1 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting to t he mains supply Notes: 7 Check that the mains voltage on the t ype plate (on the back of the device) corre- sponds to your local mains supply .
ENGLISH 1 2 INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
1 3 ENGLISH First inst allation by using the functions in the main menu Selecting the languag e of the screen menu 1 Press » SETUP « to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings« by using » A « or » S « and press » ENTER « to con- firm.
ENGLISH 1 4 INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
1 5 ENGLISH INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Select »IP address« by using » A « or » S « and press » ENTER «.
ENGLISH 1 6 INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 Select »Secondar y DNS« by using » A « or » S « and press » ENTER «.
1 7 ENGLISH INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 1 8 BD/D VD PL A YBA C K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This item incorporates c o p y r i g h t p r o t e c t i o n te c hn ol og y t ha t is pro - te c te d by U.
1 9 ENGLISH BD/D VD PL A YBA C K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 20 Repeating a chapter or a trac k (controlled by the Blu-ray Disc) 1 Dur ing playback, press » REPEAT « repeatedly to select a repeat mode: »Repeat Title«, »Re- peat Chapter«, »Repeat Off«. – Display: » R epeat Title«, the current title is repeated.
2 1 ENGLISH BD/ D VD PL A YBA C K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 22 BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
23 ENGLISH BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 24 PL A YING AUDIO/VIDEO FILES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Playing t he contents of a data device or a USB memory stic k Preparation 1 Switc h off the Blu-ray player with » 8 «.
25 ENGLISH PL A YING AUDIO/VIDEO FILES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Playing picture CDs It is possible to display digital picture files or mu- sic files that have been burned onto a data disc, DVD+/-R, D VD+/-R/(W) or a Blu-ray Disc.
ENGLISH 26 PL A YING AUDIO/VIDEO FILES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Playing audio CDs Preparation 1 Press » « to open the disc compar tment. – Display: » OPEN «. 2 Inser t the disc wit h audio files into the disc compar tment.
27 ENGLISH NetFusion MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - About NetFusion 7 The device suppor ts NetFusion.
ENGLISH 28 NetFusion MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Preparation 1 Switc h on the Blu-ray player with » 8 «.
29 ENGLISH SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Audio settings 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu.
ENGLISH 30 Language settings 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings« by using » A « or » S « and press » ENTER « to con- firm. 3 Select »Language« by using » A « or » S « and press » ENTER « to confirm.
3 1 ENGLISH SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Parental control 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu.
ENGLISH 32 SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - System settings 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu.
33 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Licence conditions Manufactured under license from Dolby Laboratories.
ENGLISH 34 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T ec hnical data This device is noise-sup- pressed according to the applicable EU directiv es.
35 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T roubleshooting Not every picture or sound problem is caused by a defect in your device.
ENGLISH 36 Auto open while reading the disc. The disc is dirty or any scratched. The format of the disc is not supported. Try to reset the device. To do so, press " 8 ", wait for 5 seconds and then press this button again. Audio and video momen- tarily pause while reading disc.
37 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T V screen and video The images from this player do not appear on the tele- vision.
ENGLISH 38 HDMI connections The 4:3 aspect ratio picture expands left and right. Screen size is wrong. Change “TV Aspect ” type to “16:9 Wide”. BD-Live and USB connections Cannot connect network Check if the disc is a legal copy. Confirm whether the network connection is ok.
www.grundig.com 72011 411 4600 12/01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grundig GBP 7000 3D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grundig GBP 7000 3D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grundig GBP 7000 3D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grundig GBP 7000 3D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grundig GBP 7000 3D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grundig GBP 7000 3D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grundig GBP 7000 3D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grundig GBP 7000 3D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.