Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Verti-Pro II du fabricant American DJ
Aller à la page of 8
American DJ ® American DJ 4295 Charter Street Los Angeles, CA. 90058 www .americandj.com Revised 8/01 User Instructions Unpacking: Thank you for purchasing the VERTI PRO II ™ by Ameri- can DJ ® . Every VERTI PRO II ™ has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition.
• This unit may blow a fuse if the maximum allotted load of 10 amps (220v = 5 amps) is reached. If the fuse needs replacement, always replace the fuse with same exact type that was remove.
Operating Modes: You can operate the VERTI PRO II ™ in three different modes: • Stand-Alone mode (Usually for single unit operation) - The unit will react to sound, chasing through the several built in programs. You can also use the optional V ertiPro/C remote control to blackout the unit.
VERTI PRO II™ Operation © American DJ ® - www .americandj.com - VERTI PRO II™ Instruction Manual Page 7 To next DMX unit or terminate. T ypical DMX Linking: © American DJ ® - www .
dard two conductor shielded cable (This cable may be purchased at almost all pro sound and lighting stores). Y our cables should be made with a male and female XLR connector on either end of the cable. Also remember that DMX cable must be daisy chained and can not be split.
VERTI PRO II™ Fuse & Lamp Replacement Caut ion: Alwa ys replace wit h the exact same type lam p and fuse, unless otherwise spec ified b y an author i zed Amer ic an D J ® te chni cian. Replaci ng with anything other than the specifie d part can damage the unit an d will void the manufactures wa r r anty .
© American DJ ® - www .americandj.com - VERTI PRO II™ Instruction Manual Page 13 VERTI PRO II™ Master/Slave Chart VERTI PRO II™ Single Unit Operation Char t This chart list the DMX dip switch setting for single head operation.
© American DJ ® - www .americandj.com - VERTI PRO II™ Instruction Manual Page 15 ©American DJ Supply American DJ® World Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 Web: www .americandj.com E-mail: info@americandj.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American DJ Verti-Pro II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American DJ Verti-Pro II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American DJ Verti-Pro II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American DJ Verti-Pro II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American DJ Verti-Pro II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American DJ Verti-Pro II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American DJ Verti-Pro II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American DJ Verti-Pro II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
