Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRO-DJ1 du fabricant American DJ
Aller à la page of 10
PRO-DJ1 © American DJ ® AUDIO Los Angeles, CA 90058 USA Front load professional single CD player Featuring: Fader “Q” Star t, Flip Flop and Digital Output PRO-DJ1 +10.
W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS CD PLA YER TO W A TER OR MOISTURE. NOTE: This unit may cause interference to radio and television reception.
I. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Save Instructions - The safety and operating instructions should be saved for future reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
FUNCTIONS AND CONTROLS REV CL OP PITCH OPEN DISC TRACK BEND PITCH FWD SHUTTLE JOG 0 0 0 +10 OUT LOOP IN RELOOP 0 0 0 PITCH BEND SGN PITCH TIME CTN 10 9 7 6 5 4 3 12 18 17 16 15 14 13 11 8 19 25 24 28 27 23 22 21 20 32 33 34 35 36 37 31 30 26 PRO DJ 1 Contr ol Layout 1.
which play was started. Steady lighting of this LED indicates the ready condition. The CUE button can be held down to play a CD. When you release the CUE BUTTON it instantly returns to the CUE POINT . 8. TRACK BUTTON - This button is used to select a Forward Skip track to be played.
American DJ ® AUDIO • PRO-DJ1 INSTRUCTIONS MANUAL • P AGE 6 PREP ARA TIONS 1. Checking the Contents Check that the carton contains the following items: 1) Main unit. 2) Operating instructions (this booklet). 3) A pair of RCA cables. 4) IEC power cord 2.
(a) SLEEP MODE PROTECTION: After 15 minutes in P AUSE or CUE Mode the CD drive mechanism will automatically go in to sleep mode. This function shuts down the laser pick-up diode extending the life of the unit.
• CUE POINT SETTING: A. Playback starts from pause or skip to a new track during play or pause. The beginning play point will be set to the cue point. B. Or , Press the IN BUTTON (5a) button during playback to set the new cue point. 8. AUTO CUE • When disk is loaded, the cue point is set to the first source of music.
American DJ ® AUDIO •PRO-DJ1 INSTRUCTIONS MANUAL • P AGE 9 14. PITCH BENDING • The speed increases or decreases respectively when the (+) PITCH BEND BUTTON (14) or PITCH BEND (-) BUTTON (14) is pressed. The extent to which the speed changes is proportionate to the amount of time the button is pressed.
GENERAL: T ype: T win mechanism compact disc player with wired controller . Disc type: Standard compact discs (5 in / 12cm and 3in/8cm discs) Dimensions: Player unit: 19"(W) x 3 15/32” (H) x 9 55/64” (D) Installation: T able-top mount Weight: 6 lbs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American DJ PRO-DJ1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American DJ PRO-DJ1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American DJ PRO-DJ1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American DJ PRO-DJ1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American DJ PRO-DJ1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American DJ PRO-DJ1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American DJ PRO-DJ1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American DJ PRO-DJ1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.