Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Light Station du fabricant American DJ
Aller à la page of 8
American DJ ® LIGHT STATION User Instructions American DJ Supply 4295 Char ter Street Los Angeles Ca 90058 (323) 582-2650 (323) 582-2610 www .americandj.com Intr oduction: Thank you f or purchasing the Light Station™ DMX controller from American DJ ® .
XLR MALE SOCKET 1 EARTH HOT 2 3 COLD XLR FEMALE SOCKET 1 EARTH HOT 2 3 COLD XLR Pin Configuration: Pin 1 = Shield Pin 2 = Data Compliment (negative) Pin 3 = Data True (positive) Set Up: Power Supply: Before plugging your unit in be sure the source volt- age in your area matches the required v oltage f or y our American DJ® Light Station.
as long y ou hold do wn the b utton. Releasing the button will s witch the xtures off . 2. When used in conjunction with the ADD/KILL (17) f eature , these buttons are used to activ ate stored channel assignments. Y ou ma y group a n umber of channels to be activ ated at once, then store this group in one of 16 FLASH BUTT ONS (1 & 13).
20. Step Up/Cross Setup Button: This has two functions: 1. In manual chase or prog ram modes , this button is used to select the ne xt step , (scene) in the pattern. The current step will be displa y ed b y the right two digits in the LCD displa y (6).
accomidate the use of some older European xtures. 33. DMX XLR Output: A maximum of 96 DMX channel output. This is the DMX signal output. This is a 3 pin XLR connector . If connecting to a 5 pin XLR input connector you m ust use a 3-5 pin adaptor . 34.
Cross Mode: Cross mode is a man ual adjustment that fades from one step to the ne xt. Y ou ma y use this function in any CHASE P A TTERN. This function will not eff ect channels 9-16.
3. T urn on any channels you wish to assign to a FLASH BANK. 4. After you hav e tur ned on your desired channels , press on of the FLASH BUTT ONS (1 &13) while holding down the ASSIGN BUTT ON (25). ALL the channel LED will ash indicating that your program was placed into that FLASH BUTT ON’ s memor y .
also change chase patter ns nor mally . T o activ ate this function press and release the MANU AL STEP (26) while holding do wn the SHIFT B UTT ON (16). The LCD DISPLA Y (6) MANUAL STEP LED will light, indicating this function has been activ ated. T o exit this function press the CHASE BUTT ON (24) at any time.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American DJ Light Station c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American DJ Light Station - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American DJ Light Station, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American DJ Light Station va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American DJ Light Station, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American DJ Light Station.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American DJ Light Station. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American DJ Light Station ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
