Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Flight-Moon du fabricant American DJ
Aller à la page of 10
American DJ ® 4295 Charter Street Los Angeles CA. 90058 www .americandj.com Revised 9/01 User Instructions © American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 2 American DJ ® Unpacking: Thank you for purchasing the Flight Moon ™ by Ameri- can DJ ® .
© American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 3 • Micro-Stepping Motors for Smooth Color T ransitions • DMX-512 Protocol Compatible (Uses 2 DMX Channels) • Full Manual Focusing • Fan Cooled.
© American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 6 © American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 5 Flight Moon™ Controls and Functions REAR FRONT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON FUSE 2 8 5 4 3 1 6 7 11 12 10 9 1.
Operating Modes: This unit may be operated in 3 different modes: • Stand-Alone Mode (Usually for single unit operation) - The unit will react to sound, chasing through the several built in programs. You can also use the optional FlightMoon/C remote control to blackout, change color , and change operation of the unit.
© American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 10 © American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 9 Power Supply: Before plugging your unit in, be sure the source volt- age in your area matches the required voltage for your American DJ ® Flight Moon.
© American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 1 1 © American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 12 Flight Moon™ Set Up Figure 3 .
© American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 14 Flight Moon™ Cleaning Flight Moon™ T rouble Shooting Fix ture Cl ea ning : Due to fog residue , smoke , and dust cleaning the internal and e x ternal optical lenses and mirror should be carried out periodically to optimize ligh t output.
© American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 15 © American DJ ® - www .americandj.com - Flight Moon™ Instruction Manual Page 16 Flight Moon™ Master/Slave Settings Flight Moon™ Optional Foot Controller This chart details the Master/Slave dip switch setting for Master/Slave configuration for four units.
1-YEAR LIMITED W ARRANTY A. American DJ ® hereby warrants, to the original purchaser , American DJ ® products to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Y ear (365 days) from the date of purchase.
A Division of the American DJ® Group of Companies ©American DJ® World Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 Web: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American DJ Flight-Moon c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American DJ Flight-Moon - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American DJ Flight-Moon, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American DJ Flight-Moon va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American DJ Flight-Moon, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American DJ Flight-Moon.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American DJ Flight-Moon. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American DJ Flight-Moon ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
