Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 915168 ZT 34 CARB du fabricant Gravely
Aller à la page of 38
Owner/Operat or Manual Manuel du P ropriét aire/Util isateur ZT ™ 04699200A • 1/14 Printed in USA ENGLISH FRANÇAIS E10 The use of any gasoline exceeding 10% ethanol (E10) or 10% MTBE will v oid the product warra nty. L’utilisation d’une essence con tenant plus de 10% d’éthanol (E10) ou de 10% de MTBE annulent l a garantie.
EN - 2 SAFET Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 CONTROLS AND FEA TURES . . . . . . . 13 OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 MAINTENANCE SCHEDULE . . . .
EN - 3 PRODUCT REGISTRA TION The Gravely dealer must regis ter the product at the time of purchase. Registering the product will help the company process warranty claims or contact you with the latest service information.
EN - 4 SAFETY ALERTS The safety alert symbol is used in decals and with this manual. Understand the safety message. It contains important information about personal safety . NOT A TIONS NOTE: General referenc e information for proper operation and maintenance pract ices.
EN - 5 07800401 P 07800403 KEEP HANDS and FEET A WA Y 02988100 2 7 4 6 1 3 5 2 Figure 2 1. DANGER! Discharge Hazard - NEVER oper ate unit without discharge chute in operating position. Thrown objects can cause injury or damage. Do not operate mower unless all guards are in operating position or bagger is attached.
EN - 6 Keep children and others away from unit while unit is in operation. Keep feet and hands away from all rotating or mov ing par ts. DO NOT step or stand in this area. 3. DANGER! DANGER! Read and understand the operator ’s manual before operating unit.
EN - 7 Read owners m anual before servicing or making adjustments to unit. Set parking brake. Remove key and disconnect spark plug before servicing or making adjustments to unit. 3.5 Bys t ander Haz ard DO NOT operate the unit in the presence of bystanders.
EN - 8 EMISSION CONTROL SYS TEM This equipment and/or its engine may include exhaust and evaporat ive emissions cont rol system components required to meet U.S. Environmental Protection Agenc y (EP A) and/or California Air Resources Board (CARB) regulations.
EN - 9 Protect eyes, face and head from objects that may be thrown f rom unit. Wear appropriate hearing protection. Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating mower . Avoid sharp edges. Sharp edges can cut. Moving parts can cut of f fingers or a hand.
EN - 1 0 Do not use hitch with bagger at tached. Do not use on steep hills or slopes. Do not park on hills when trailer is attached. Do not use with any ground engaging equipment. NEVER allow children or others in or on towed equipment. On slopes, the weight of the towed equi pment may cause loss of traction and loss of control.
EN - 1 1 S top and inspect equipment if you strike an object or if there is an unusual vibr ation. Repair , if nec essary , before restarting. Never make adjustments or repairs wit h the engine running. Mower blades are sharp and can cut you. Wrap the blade(s) or we ar gloves, and use extra caution when servicing them.
EN - 1 2 Check T ire Pressure See "SPECIFICA TIONS" on page 34. Level M ower Deck See “LEVELING AND ADJU STING PI TCH OF MOWER DECK” on page 23. Fill Fuel T ank Fill fuel tank. DO NOT OVERFILL! See "FILLING FUEL T ANK" on page 17.
EN - 1 3 1. Ignition Switch 2. PTO Switch 3. Seat 4. Fuel Level 5. St eering Levers 6. Fuel T ank 7. Mower Lift Pedal 8. Mower Deck 9. Discharge Chute 10. Parking Brake Lever 1 1. Throttle/Choke Lever 12. Sea t Adjustment Lever (915148, 150, 170) 13. Height of Cut Selector Lever 14.
EN - 1 4 CONTROLS AND FEA TURES See Figure 4 for all controls and features locations. Safety Interloc k System Perform the following tests to ensure the safety interlock system is working p roperly . If the unit doe s not perform as stated contact your Gra vely dealer for repairs.
EN - 1 5 Throttle/Choke Lever (915146, 168) Choke (1) – Us e to start a cold engine. Push throttle lever past detent for choke to start a cold engine. Pull throttle lever back past detent to close choke for a warm engine. Fast (2) – Increases engine speed.
EN - 1 6 Seat Adjustm ent (915146, 168) 1. Tip the seat forw ard. See “TIPPING SEA T FORW ARD” on page 22. 2. Lo osen mounting hardw are and slide seat forward or backward to desired position. Tighten mounting hardware (figure 9). 3. Tip seat back.
EN - 1 7 NOTE: If water leaks excessively from hose coupling onto top of deck, coupling may not be fully seated onto was hout port. Turn off water supply and repeat s teps 4 through 6. Use firm pressure while installing coupling onto washout port. 7. From the operators seat, start the engine and engage the PTO.
EN - 1 8 Fuel S t abiliz er Gasoline left in the fuel sy stem for ext ended periods without a stabilizer w ill deteriorate, resulting in gum deposits in the system .
EN - 1 9 MOVING UNIT MANUALL Y (Figure 8) Pull the bypass lever out and lock it in place, and then release the p arking brake to push the unit by hand. Push the by pass lever in to dr ive the unit normally . NOTE: There are two bypass levers; one on each side of the unit.
EN - 2 0 IMPORT ANT : Proper maintenance can prolong the life of unit. The following chart shows the re commended serv ice schedule. Refer to the maintena nce instructions in the Engine Manual for additional information.
EN - 2 1 Each Us e Follow Engine Manual Mainten- ance Schedule Perform scheduled engine maintenance. Refer to Engine Manual for detailed instructions. NOTE: T o drain the oil, remove oil drain cap and attach the oil drain hose, supplied in the lit pack, to the drain plug.
EN - 2 2 TIPPING SEA T FORW ARD (Figure 9) Move steering levers to neutral pos ition and rotate handles outward. T i p seat forward. MOWER DE CK REMOV AL AND INST ALLA TION Remove (Figure 10) 1. Remove PTO belt f rom the engine drive pulley . See “RE PLACING PTO BE L T” on page 29.
EN - 2 3 LEVELING AND ADJUSTING PITCH OF MOWER DE CK NOTE: Adjust on a level surface, with the tires inflated to the correct air pressure. See “SPECIFICA TIONS” on page 34. Three measure ments are required to lev el and adjust the pitch of the mower deck.
EN - 2 4 Adjusting The Mower Deck T o Adjust Mower Blade Height And Pitch (Figure 14) NOTE: Adjusting the mower deck will adjust the height and pi tch of the mower blades. 1. A djust the trunnions first and re-take the three measurements required to level and adjust the pitch of the m ower deck.
EN - 2 5 1. R emove m ower blade from unit. See “REPLACI NG MOWE R BLADE” on page 24. Gravely recommen ds having m ower blades sharpened by a professional. Contact your Gravely dealer . Discard mower blade if (Figure 16 ): • more than 1/2" (1.
EN - 2 6 4. R emove nut and bolt secu ring battery hold down bracket. Save for reinstallati on. NOTE: The bolt securing the battery is mounted through t he underside of the frame. Place hand beneath frame to catch loose bolt. 5. R emove battery from unit.
EN - 2 7 Cleaning Battery a nd Battery Cables (Figure 17) 1. Tip seat forward. See “TIPPING S EA T FORW ARD” on p age 22. 2. Disconnect negative (–) cable first, then positive (+) cable. 3. Clean battery cable ends, negative (–) terminal, and positive (+) terminal with a wire brush and rinse with a weak baking soda solution.
EN - 2 8 ADJUSTING STEE RING LEVERS (Figure 21) IMPORT ANT : Adjust each steering lever equally . NOTE: When adjusting steering l evers for the first time it is recommended that you make adjustments in the fol lowing order . 1. Adjust S teerin g Lever Height 1.
EN - 2 9 REPLACING PTO BEL T Remove (Figure 24) 1. Lo wer mower deck to the gr ound. 2. Remove belt covers from mower deck. 3. Rotate idler arm clockwise until tension is removed from PTO belt. 4. R emove PTO belt f rom left mower deck pulley . 5. S lowly release idler arm unt il tension is removed f rom idler spring.
EN - 3 0 Inst all (Figure 24) NOTE: Do not install PTO belt on left mower deck pulley in step 1. 1. Install PTO belt on engine drive pulley and mower deck. 2. Rotate idler arm clockwise until PTO belt can be rout ed around left mower dec k pulley . 3.
EN - 3 1 IMPORT ANT : NEVER store the engine with fuel in the fuel tank inside of a building with potential sources of ignition. Add Fuel S t abili zer 1. D rain fuel from fuel tank. 2. Allo w the engine to run until it stops. Turn engine OFF when it begins surging to avoid engine damage.
EN - 3 2 TROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION Engine will not crank/start. 1. Safety interlock system is not engaged or is faulty. 1. Check safety interlock system. See “Safety Interlock System” on page 14. 2. Fuel tank is empty. 2. Fill fuel tank.
EN - 3 3 Unit moves with engine off and parking brake engaged. 1. The parking brake needs adjustment. 1. Cont act your Gravely dealer. 2. Faulty parking brake. 2. Cont act your Gravely dealer. Unit does not travel in a straight line. 1. Incorrect tire pressure.
EN - 3 4 SPECIFICA TIONS Model N umber 915146 915148 915150 Model ZT 34 ZT 42 ZT 50 Engine Ty p e Briggs & S tratton Kawasaki Engine Displacement in. 3 (cc) 30.51 (500) 44.3 (726) Governed RPM (May be different from maximum RPM ) 3600 + 0 3600 – 100 Drive Forward Max .
EN - 3 5 SPECIFICA TIONS Mode l Num ber 915168 915170 Mode l ZT 34 CARB ZT 42 CARB Engin e Ty p e Briggs & S tra tton Kawasaki Engine Displacement in. 3 (cc) 30.51 (500) 44.3 (726) Governed R PM (May be different from maxi mum R PM) 3600 + 0 3600 – 100 Drive Forward Max.
Consumer 2013 EN - 36 Consumer Mow ing Equip ment Limited W arranty Ariens Comp any (Ar iens ) warra nts to the origina l purchaser t hat A riens, Gr avely a nd Co untax brand lawn a nd gard en consu .
Consumer 2013 EN - 37 • T ranspor t the produ ct to and from the plac e of war ranty s ervice at ow ner's ex pense. • H ave the wa rranty serv ice perform ed b y an au thorized Ariens, Grav ely or Co untax se rvice repres entative.
Gravel y 655 Wes t Rya n Street Bril lion, WI 54110 920-756-468 8 Fax 920-7 56-2407 www.gravely.com www.ariens.com. au.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gravely 915168 ZT 34 CARB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gravely 915168 ZT 34 CARB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gravely 915168 ZT 34 CARB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gravely 915168 ZT 34 CARB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gravely 915168 ZT 34 CARB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gravely 915168 ZT 34 CARB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gravely 915168 ZT 34 CARB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gravely 915168 ZT 34 CARB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.