Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GMax 307614 du fabricant Graco
Aller à la page of 8
308863 Rev . D 307614 . . . . . . . 308798 . . . . . . . 308644 . . . . . . . 308864 . . . . . . . Related manuals Manuais associados Manuels afférents Manuales relacionados 8841A OPERA TION – UTILIZAÇÃO FONCTIONNEMENT –FUNCIONAMIENTO GMax r 5900 3300 psi (228 bar , 22.
ADVERTENCIA L ’ inj ec ti on de fluide cons titue une l é sion grave! Si un flui de haute pressi on perce la peau, l a b less ure peut para î tre comme une « s impl e c oupure » . Mais il s ’ agi t b ien d ’ une l é sion grav e! Consul ter imm é di atement un m é decin.
CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES / CONTROLES On/Off Switch Interruptor de ligar e desligar Interrupteur marche/arr ê t Interruptor de encendido/apagado Drain V alve V á lvu.
WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA D é charge de pression Al í vio de press ã o Pressure Relief Alivio de la presi ó n Follow 1 – 5 when you stop spraying. Siga los pasos 1 – 5 cuando deje de usar el pulverizador .
Start Engine Partida do motor D é marrage Partida del motor WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA WASTE RES Í DUOS À JETER DESECHO WARNING ADVERT Ê NCIA MISE E.
SPRA Y / PUL VERIZA ÇÃ O / PUL V É RISA TION / PUL VERISACI Ó N 1 → 4 1 23 23 12 3 4 1 D é charge de pression Al í vio de press ã o Pressure Relief Alivio de la pres.
SHUTDOWN / DESA TIV A ÇÃ O / ARR Ê T / P ARADA 20 SEC. 21 22 19 16 14 15 18 11 1 2 13 20 9 8 25 34 6 1 7 20 SEC. 10 17 23 WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA .
Graco Standard W arranty Garantia Standard da Graco Garantie standard de Graco Garant í a est á ndar Graco Graco warrants all equipment referenced in this document which is.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graco GMax 307614 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graco GMax 307614 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graco GMax 307614, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graco GMax 307614 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graco GMax 307614, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graco GMax 307614.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graco GMax 307614. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graco GMax 307614 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.