Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 306518ZAC du fabricant Graco
Aller à la page of 16
306518ZA C EN Instr uctions 5:1 Fire-Ball ® 300 Pump For pumping non-corrosive and non-abrasive greases and l ubricants onl y .For pr ofessional use only . Model No. 203872, 203857, 204254, 222087, 203876 900 psi (6.2 MP a, 62 bar) Maxim um W or king Pressure 180 psi (1.
2 306518ZAC Contents W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 System Accesso ries .
Warnings 306518ZAC 3 Wa r n i n g s The f ollowing warnings are f or the setup, use, g rounding, maintenan ce, and rep air of this equipment. The e xclama- tion point symbol ale r ts you to a gene ral wa rning and the hazard symbols ref er to procedure-specific risks.
Installation 4 306518ZAC Installation Gr ounding Be sure to ground all this equipment: Pump: Use a ground wir e and clamp as sho wn in F IG . 1. Fluid hoses: Use only electr ically cond uctive hoses. Air compressor: F ollow man uf acturer’ s recommenda- tions.
Installation 306518ZAC 5 1. Install the pump on th e drum cov e r so that the pump’ s fluid intake is 1/2 in ch. (13 mm) off the bot - tom of the drum.
Operation 6 306518ZAC Operation Pressure Relief Pr ocedure F ollow the Pressure Relief Procedur e whene ver yo u see this symbol. 1. Close the pump air regulato r and bl eed-type master air v a lv e (required in the system).
Troubleshooting 306518ZAC 7 T roub leshooting 1. F ollow Pres sure Relief Pr ocedure , page 6, bef ore checking or repair ing gun. 2. Chec k all possib le problems and causes bef ore dis- assemblin g gun.
Service 8 306518ZAC Service Displacement Pump Service Pump Repair Kit 238286 is a vailab le and includes repair par ts for the pump and air motor. Use all par ts in the kit f o r best resu lts. 1. Flush the pump . 2. Relie ve the pressure bef ore proceeding, page 6.
Service 306518ZAC 9 6. Using wrenches on the flats of th e displacement rod (8) and on the flats of the fluid piston (110), unscrew the fluid piston from t he displacement rod. Remo ve the ball (111) from th e end of the displace ment rod, and remo v e the packing o-ring (104) from the fluid piston.
Service 10 306518ZAC Reassembl y 1. Clean all the par ts carefully in a compatible solvent, and inspect f or wear or damage . Use all the repair kit par ts during reassemb ly , and replace oth er par ts as needed. 2. Chec k the polished surf aces of the piston (2), dis- placement rod ( 8), and cylinde r (17) w all for scratches or w ear .
Service 306518ZAC 11 20. Grip the trip rod (11) with pad ded pliers , scre w the cylinder cap (29) onto the trip rod, push the cylinder cap nut d own, and scr ew it into the top of the cylin- der . 21. Place the pist on ball (109) in the displace ment rod (8).
Parts 12 306518ZAC Pa r t s 26 29 28 17 31* 30* 27 25 13 30* 12* 16* 24* 14 15 11 23 22 2 33 8 1* 18** **20 5 5a **19 21 9* 10 6* 1 1 Lips face down. 1 18b 1 14, 1 15, 1 16, or 1 17 11 3 107 109 106 1.
Parts 306518ZAC 13 Model 203857, Series N, 55 gal. Includes items 101 to 114 Model 203872, Series N, 16 gal. Includes items 101 to 113 and 115 Model 203876, Series N, Universal Includes items 101 to 112 Model 204254, Series S, 55 gal. Bung Mount Includes items 101 to 113, 116, and 118 Model 222087, Series E, 275 gal.
Technica l Data 14 306518ZAC T e c hnical Data . 5:1 Fire-Ball ® 300 Pumps US Metric Maximum fluid w or king pressure 900 psi 6.2 MP a, 62 bar Fluid pressure r atio 5:1 Air pressure operating range* 40 to 180 psi 0.
Dimensions 306518ZAC 15 Dimensions Mounting Hole La y o ut 3/8 in. npt(f) air inlet Overall Length: 20.7 in. (526 mm) 8.9 in. (226 mm) grounding screw 1/2 in. npt(f) fluid outlet Model 203876 , Serie s N, Overall length 20.7 in (526 mm) n r e t t a P g n i t n u o M e l o H - 4 n r e t t a P g n i t n u o M e l o H - 2 T wo 0.
All written and visual data con tained in th is document reflects the late st product information available at the time of pu blica tion. Graco reserves the right to make changes at any time without notice. For patent information, see www.graco.com/pate nts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graco 306518ZAC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graco 306518ZAC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graco 306518ZAC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graco 306518ZAC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graco 306518ZAC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graco 306518ZAC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graco 306518ZAC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graco 306518ZAC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.