Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Mondo GDI-IRC6000W du fabricant Grace Digital Audio
Aller à la page of 50
.
i i a kamera főbb jellemzői Nagyfelbontású színes széles formátumú LCD (2.7” SZÉLES TFT LCD) A Samsung kamera egy 2,7”-os széles formátumú, 230 000 képpontból álló LCD kijelzővel rendelkezik, amely nagy fényerővel és tisztán jeleníti meg a felvételeket.
i ii .
i v Az ikonok és jelek jelentése ebben az útmutatóban: FIGYELMEZTETÉS Ez azt jelenti, hogy halál, vagy súlyos sérülés veszélye áll fenn. FIGYELEM! Ez azt jel enti, hogy személyes s érülés, vag y anyagi ká r keletkezé sének potenciális veszélye áll fenn.
v .
.
v i i .
v i ii Az alábbi biztonsági óvintézkedések a személyi sérülések és anyagi károk megakadályozását célozzák. T artsa be ezen utasításokat. FIGYELMEZTETÉS Ne irányítsa az LCD képernyőt közvetlenül a nap felé. Ez szemsérüléshez vezethet, illetve meghibásodhat a kamera.
i x Az adapte r dugóját teljes e gészében illessze be a konnektorba úgy, hogy az érintkezőkhöz ne lehessen hozzáérni. Óvja meg a kamerát a v íztől, ha medence, vízpart közelében, vagy esőben használja. A víz meghibásodást vagy elektromos áramütést okozhat.
.
x i Ha a kamerát nem használja, hajtsa be az LCD képernyőt. Gondoskodjon a fontos felvételek biztonságáról. A Samsung nem vállal felelősséget esetleges adatvesztésért. Helyezze a kamerát stabil és jól szellőző felületre. Csak a Samsung által jóváhagyott tartozékokat használja.
2 tartalomjegyzék 05 09 .
3 44 67 .
4 93 95 .
5 gyors útmutató 1. Helyezze be a memóriakártyát. 31. oldal • A kamerához SDHC (nagykapacitású SD) vagy SD-kártyák használhatók. • Állítsa be a megfelelő adathordozót. 30. oldal ( csak SMX-F43/F44) 2. Helyezze be az akkumulátort a foglalatba.
6 6 gyors útmutató 1.6 M 9999 • A kamera a H.264 formátumot használja, amely hatékonyan kódolja a minőségi videóképet, kevesebb helyigénnyel. • Rögzíthető normál felbontású (SD) felvétel is. Az alapértelmezett beállítás a “TV Fine 47.
7 7 W T C A R D VIEW W T CARD VI E W VIEW W T Normal View 1/1 0 1/1 0 1/1 0 Move Play .
8 8 Videók/fotók megtekintése a számítógépen 1. Indítsa el az Intelli-studio programot a kamerának USB-kábellel a számítógéphez történő csatlakoztatásával. • Egy új fájl mentési képernyő jelenik meg az Intelli-studio főablakában.
9 A tartozékok ellenőrzése • Az egyes elemek konkrét külalakja eltérő lehet az egyes modelleknél. • A tartalom változhat az értékesítési régiótól függően. • Az alkatrészek és kiegészítők a helyi Samsung márkakereskedőnél kaphatók.
1 0 1 Objektív 2 MENU gombo k 3 botkormány ( / / / , Zoom ( W/T) botkormány 4 Felvétel s tart/st op gomb LCD kijelző 6 Memóriakártya.
1 1 1 Módje lző : Felvéte li mód (Vi deó/Fo tó) : Lejátsz ás mód 2 Felvétel indító/leállító gomb 3 Akkum ulátor nyílás Jobb Oldali & Felülnézet & Alulnézet Hátul 1 Zoom l.
.
.
1 4 a képernyőn megjelenő kijelzések Fotó rögzítés mód • Ez a kijelzés csak Fotó rögzítési ( ) módban jelenik meg.
1 5 1 Lejátsz ás mód 2 Lejá tsz ási álla pot ( L ejá tszá s ( ) / Szün et ( ❙ ❙ ) / Gy orsk eres és ( / ) / Le játs zás képk ocká ról kép kock ára ( / ) / Las síto tt.
1 6 • Ez a kijelzés csak Fotó lejátszási ( ) módban jelenik meg. • A gombbal válassza ki a Lejátszás ( ) módot.
1 7 .
.
1 9 ġ V IE W C A R D ġ V IE W W T C A R D C A R D VIEW C A R D ġ V IE W C A R D ġ VIEW W C A R D ġ V IE W W T C A R D Az a kku mul áto r tö lté se Az a kku mu lá tor a h áló za ti ada pte rr el v agy a z US B- ká be lle l is fe lt öl the tő .
.
2 1 (Mértékegység: perc) • Feltöltési idő: Az a körülbelüli idő (percben), amelyre egy teljesen lemerült akkumulátor feltöltéséhez szükség van. • Javasolt a hálózati adapter használata a Hosszú Időközű Videó funkció alkalmazása esetén.
.
2 3 1. Nyissa ki az LCD képernyőt, és kapcsolja be a kamerát a ( ) gombbal. • Állítsa az objektív záró/nyitó kapcsolót nyitott állásba ( ). 2. A ( ) gombbal kapcso lja ki a kamer át.
2 4 • A felvételi körülményektől függően megjelenhetnek gyelmeztető jelzések és üzenetek. • A menü képernyőn a Megjelenítés ( nem működik.
.
.
2 7 Gomb Felvételi mó.
.
.
30 csak S M X -F 43 /F 4 4 ) Mivel e gyaránt lehet rögzít eni a b első m emóriáb a és me móriaká rtyára, így k i kell választ a- nia az adathor dozót a felvé tel, va lamint a lejá tszás e lőtt.
3 1 Ehhez a kamerához csak SD(Secure Digital) és SDHC(nagykapacitású Secure Digital) kártyák használhatók.
3 2 Kompatibilis memóriakártyák • Ehhez a kamerához az SD(Secure Digital) és SDHC(nagykapacitású Secure Digital) kártyák használhatók. Ajánlott az SDHC(nagykapacitá sú Secure Digital) kártyák használata. Maximum 2GB-os SD kártyák használhatók.
.
.
35 VIEW W T 1. Állítsa be a rögzíteni kívánt témát. • Használja az LCD képernyőt. • A Zoom karral vagy a Zoom gombokkal állítsa be a nagyítást . 39. oldal 2. Nyomja meg a Felvétel start/stop gombot. • Megjelenik a felvétel jelzés ( ), és leindul a felvétel.
.
.
.
39 VIEW W T Közelítéshez T olja a Zoom kart T irányba (telefotó). (V agy mozgassa a botkormányt ( ) az LCD kijelzőn.) Távolításhoz T olja a zoom kart W (nagylátószög) irányba.
4 0 • A rögzített videókat és fotókat megtekintheti index nézetben, és többféle módon is lejátszhatja őket.Indexképes módban közvetlenül kiválaszthatja és megjelenítheti a kívánt képet az előre/hátra tekerés használata nélkül.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grace Digital Audio Mondo GDI-IRC6000W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
