Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NanoMax Portable Air Conditioner du fabricant Amcor
Aller à la page of 16
It is impor tant that you read these instructions before using your new purchase and we strongly recom- mend that you keep them in a safe place for future reference.
Thank you for purchasing an AMCOR Port able Air Conditioner . AMCOR is a leading brand in indoor air t reatment. We would lik e you to enjoy the many benefi ts this unit offers , so please read this manual carefully and take full advant ag e of the many advanced features that your AMCOR Air Conditioner of fers you.
Spe cifi cations 3 Model NanoMax ™ Series Cooling Capacity 7 , 000 - 12,0 00 BTU /h Pow er Supply 115V / 60Hz Pow er Consumption 680 - 830 watts Current 6.
Installing Exha ust Hose to Window Slide Bar Aft er assembling Innovative AutoDrain N anoMist T ec hnology ™ per instructions on page 5, make sure hose is fi rmly attached to oval connecter th at fi ts into window slide bar . Snap hose connecter into window slide bar opening.
Oper ati on 1. O N / O F F Press the ON / OFF -but ton to switch the unit on or off. 2. S etting the Timer Press the TIMER but ton, which will star t the timer counter function. Each press of the timer but ton will advance the timer setting by 1 hour , for setting 1- 1 2 hours.
9 This port able A C features t he Innovative AutoDrain Na noMist T ec hnology ™ V ery lit tle excess water should accumulate. During the process of cooling, some of the water accumulated is actually used to cool the unit internally, making it run more effi ciently .
11 This Portable AC features t he Innovative AutoDrain Na noMist T ec hnology ™ . V ery lit tle excess water should ac cumulate. I f an y water accumulates, refer to “E mptying the Wa ter Container ” on page 9 . • Dr ain the condensed water (if any) completely .
13 One Y ear Limited Warrant y (5 year s for Compressor Only ) Amcor , Inc. ( “ A mco r” ) warrants t he original retail purchaser (“ Purchaser” ) pur chasing in t he United States th a t the Amcor product with which t his warranty is enclosed is free from defects in materials and workmanship.
13 9131259 90 14 0120 07 Estimado C liente: Favor de guardar esta ga rantia para uso propio. NO lo mande de regreso. No se olvíde registrar s u producto en línea y ver nuestra selección a ncha de productos innovadores ww w .amcorgrou pusa.com Gara ntía Limitada por Un Año (5 a ños únicamente para el compresor) Amcor , Inc.
11 La unidad de aire acondiciona do portátil brinda la funció Innovative AutoDrain N anoMist T ec hnology ™ El exceso de agua acumulada debe ser mínimo. Si se acumula agua, consulte la sección “Vaciado del recipiente de agua” en la página 9 .
9 La unidad de aire acondicionado por tátil brinda la función Innovative AutoDrain N anoMist T ec hnology ™ El exceso de agua acumulada debe ser mínimo. Durante el proceso de enfriamiento, par te del agua acumulada se utiliza para e nfriar la sección interna de la unidad para mejor ar su efi ciencia.
Funcionamiento 1. E N CE N DI DO / APAG AD O Presione el botón ON / OFF (encendido/ apagado) para encender o apag ar la unidad. 2. A juste del reloj Presione el botón del reloj para ac tivar la función del contador del reloj. Cada vez que se presione el botón del reloj, se avanza el ajuste 1 hora , con un inte rvalo de ajuste de 1 a 1 2 horas.
Instal ación de la manguera de escape en la ba rra corrediza para la vent ana Después de ensambl ar la función Innovativ e AutoDr ain NanoMist T echnology ™ según las instrucciones en la página 5, a s egúrese de que esté fi rmemente sujeto al conector ovalado que calza e n la barra corrediza para la ventan a.
Espe cifi cacion es 3 Modelo Serie NanoMax ™ Capacidad de enfriamiento 700 0 - 1 20 00 BTU /h Fuente de alimentación 115V / 60Hz Consumo de energía 680 - 830 vatios Corriente 6.
Gracias por su compra de un a unidad de aire acondicionado port átil AMCOR . AMCOR es una marca des tacada en el trat amiento del aire interior . De s eamos que disfrute los numerosos benefi cios brindados por est a unidad, así que sírvase leer detenidamente e ste AMCOR.
Es impor tante que lea estas instrucciones antes de utilizar su nuevo producto y recomendamos encarecidamente que las conser ve en un lugar seguro para referencia futura.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Amcor NanoMax Portable Air Conditioner c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Amcor NanoMax Portable Air Conditioner - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Amcor NanoMax Portable Air Conditioner, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Amcor NanoMax Portable Air Conditioner va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Amcor NanoMax Portable Air Conditioner, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Amcor NanoMax Portable Air Conditioner.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Amcor NanoMax Portable Air Conditioner. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Amcor NanoMax Portable Air Conditioner ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
