Manuel d'utilisation / d'entretien du produit jm258 du fabricant GPX
Aller à la page of 16
W arnings and Precautions 2 Important Safety Instructions 3 What’s in the Box & Features 4 Quick Start: Karaoke 5 Quick Start: TV Connection 6 Operations 7-10 Location of Controls & Denit.
2 This symbol, located on back or bottom of the unit, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
3 Important Safety Instructions 1. Read these instructions . All the safety and operating instruction should be read before the product is operated. 2 . Keep these instructions . The safety and operating instructions should be retained for future reference.
4 Features INSTRUCTION MANUAL Warnings and Precautions 2 Important Safety Instructions 3 Getting Started with Karaoke 4 Quick Start Connection Guide 5 Features & Features Dened 6-9 Operations 1.
5 Quick Start: Karaoke Press the Play Button to start the loaded CD+G. The lyrics will appear on the built-in monitor , while the audio plays through the unit’ s speakers. Plug the included Omni-Directional Microphone into the Microphone 1 Input , and turn the Microphone on.
6 Quick Start: TV Connection The CD+G lyrics can be displayed on a connected television. When connecting two pr oducts using an RCA Cable, match the color ed ports with the same colored connection. (Red to Red, White to White, and Y ellow to Y ellow) V ideo played on the karaoke unit will now display on the television.
7 Playing a CD or CD+G Disc 1. Load the CD or CD+G Disc into the unit’ s CD-Drive, located on the top of the unit. 2. Adjust the Function Switch to CD or CD+G to match the disc. 3. Press the Play Button to start the loaded disc. CD+G lyrics will appear on the 5” black & white screen, while CD audio plays through the unit’ s speakers.
8 Programming a CD or CD+G Disc 1. Load the CD or CD+G Disc into the unit’ s CD-Drive, located on the top of the unit. 2. Adjust the Function Switch to CD or CD+G to match the disc. 3. Press the Pr ogram Button to begin programming the CD or CD+G Disc (the Program Indicator Light will blink red).
9 Audio Output: to a TV , or Stereo System When connecting two pr oducts using an RCA Cable, match the color ed ports with the same color ed connection. (Red to Red, White to White, and Y ellow to Y ellow) 1. Plug one end of the included RCA Cable into the Audio (Left) and Audio (Right) Output port on the unit.
V ideo Output: to a T elevision, or Monitor When connecting two pr oducts using an RCA Cable, match the color ed ports with the same color ed connection. (Red to Red, White to White, and Y ellow to Y ellow) 1. Plug one end of the included RCA Cable into the V ideo Output on the unit.
Controls: Front V iew 1 1 YER CD GRAPHICS KARAOKE PLA YER CD GRAPHICS KARAOKE PLA Y Y MAX MIN MIC 1 VOL MAX MIN MIC 2 VOL MAX MIN MAX MIN A.V .C. ECHO PLAY/P AUSE STOP REPEAT SKIP/FWD SKIP/REV PROG PO.
12 1 Power Button Press the Power Button to turn the unit of f and on. 2 Microphone Holder Use the Microphone Holder to hold the microphone. 3 Function Switch Adjust the Function Switch to set the unit to play from AUX Input, CD+G , or CD Mode .
Controls: Front V iew Dened 13 15 Repeat Indicator The Repeat Indicator blinks when repeating a single song from a CD or CD+G disc. The Repeat Indicator lights up when repeating an entire CD or CD+G album. 16 Play & Pause Buttons Press the Play & Pause Buttons to play and pause a CD or CD+G.
14 Controls: T op, Back & Peripherals L R BR IGH T CO N TRA S T V -HO L D A U D I O O UT VID EO IN A U X I N VID EO O U T 24 25 33 31 30 27 29 T op Back 28 32 26 34.
15 24 CD Door The CD Door opens to expose the CD-Drive. 25 Open & Close Button Press the Open & Close Button to open and close the CD Door . 26 Omni-Directional Micr ophone The Omni-Directional Microphone accepts audio from any direction, making it easy for multiple people to sing into one microphone.
Service Information Address 21 16 Carr Street, St. Louis MO, 63106 Phone 1-314-621-2881 Fax 1-314-588-1805 Email prodinfo@gpx.com W ebsite www .gpx.com T o download this Instruction Man- ual in English, Spanish, or French visit the Support section at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GPX jm258 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GPX jm258 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GPX jm258, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GPX jm258 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GPX jm258, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GPX jm258.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GPX jm258. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GPX jm258 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
