Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ASPF Air Handlers du fabricant Goodman Mfg
Aller à la page of 16
© 2007 - 2012 Goodman Manufacturing Compa ny , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com - or - www .amana-hac.com P/N: IO-431 Date: May 2012 ASPF AIR HANDLERS INSTALLATION & OPERATING INSTRUCTIONS RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION.
2 Important Safety Instructions The following symbols and labels are used throughout this manual to indicate immediate or potential safety hazards. It is the owner’s and installer’s responsibility to read and com- ply with all safety information and instructions accompanying these symbols.
3 IMPORTANT: To register your Goodman ® brand unit, go to www.goodmanmfg.com and click on “Warranty Registration”. Complete registration as prompted. To register your Amana ® brand unit, go to www.amana- hac.com and click “Warranty Registraion”.
4 Return Ductwork DO NOT TERMINATE THE RETURN DUCTWORK IN AN AREA THAT CAN INTRODUCE TOXIC, OR OBJECTION- ABLE FUMES/ODORS INTO THE DUCTWORK. The return ductwork is to be introduced into the air handler bottom (upflow configuration). Return Air Filters Each installation must include a return air filter.
5 H I G H V O LTA G E ! Fail ure to do so may cause prop ert y dama ge , pe r s o n a l i n ju r y or dea t h . Dis connec t ALL pow er befor e s ervi cing.
6 Low Voltage Connections Several combinations of low voltage schemes are available, depending on the presence of a heat kit and whether the heat kit is single-stage or multi-staging. The low voltage con- nections are determined by whether the outdoor unit is a con- denser or heat pump.
7 Downflow Conversion Conversion to downflow MUST be performed in an area that allows access to all sides prior to placing the air handler in its final location. To prevent the evaporator coil pan from “sweat- ing” the DPI accessory insulation kit is to be used when per- forming this conversion.
8 ASPF Model Insulation Kit 1830 DPI H36-42 3137 / 42 60 DPIH48-6 1 Table 8 The following describes converting to “Horizontal Left-Hand”. Conversion MUST be performed in an area that allows ac- cess to all sides prior to placing the air handler in its final location ( See Figure 6 ).
9 Use of a condensate removal pump is permitted when nec- essary. This condensate pump should have provisions for shutting off the control voltage should a blocked drain occur.
10 ASPF Thermostat Connections NOTES: 1) OUTDOOR THERMOSTAT (OT-1) SHOULD BE THE FIRST TO CLOSE AND THE LAST TO OPEN. 2) JUMPER W1 AND W2 TOGETHER IF OT-2 IS NOT USED.
11 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NNE CT A LL POW ER BE FO RE SERV ICI NG. MUL TIPLE PO WE R S OURC ES MA Y B E P RES EN T . F AILUR E T O DO SO MA Y C AU SE PR OPERT Y DA MAGE , P ER SON AL I NJU R Y OR DE A TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring.
12 Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. HIGH VOL T AGE ! DIS CO NNE CT A LL POW ER BE FO RE SERV ICI NG. MUL TIPLE PO WE R S OURC ES MA Y B E P RES EN T . F AILUR E T O DO SO MA Y C AU SE PR OPERT Y DA MAGE , P ER SON AL I NJU R Y OR DE A TH .
13 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NNE CT A LL POW ER BE FO RE SERV ICI NG. MUL TIPLE PO WE R S OURC ES MA Y B E P RES EN T . F AILUR E T O DO SO MA Y C AU SE PR OPERT Y DA MAGE , P ER SON AL I NJU R Y OR DE A TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring.
14 THIS P AGE LEFT INTENTIONALL Y BLANK.
15 SPLIT SYSTEMS AIR CONDITIONING AND HEA T PUMP HOMEOWNER’S ROUTINE MAINTENANCE RECOMMENDA TIONS We strongly recommend a bi-annual maintenance checkup be performed before the heating and cooling seasons begin by a qualified servicer .
16 © 2007 - 2012 Goodman Manufacturing Company , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com - or - www .amana-hac.com NOTE: SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE DATA LISTED HEREIN ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Goodman Mfg ASPF Air Handlers c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Goodman Mfg ASPF Air Handlers - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Goodman Mfg ASPF Air Handlers, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Goodman Mfg ASPF Air Handlers va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Goodman Mfg ASPF Air Handlers, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Goodman Mfg ASPF Air Handlers.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Goodman Mfg ASPF Air Handlers. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Goodman Mfg ASPF Air Handlers ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
