Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL du fabricant Goldstar
Aller à la page of 11
DEHUMIDIFIER OWNER'S MANUAL http://www.LGEservice.com e-mail http://www.LGEservice.com/techsup.html As an ENERGY ST AR ® Partner , LG Electronics Inc. has Determined that this product meets the ENERGY ST AR ® guidelines for energy eff i ciency .
2 Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your dehumidifier properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your dehumidifier. You'll find many answers to common problems in the chart of Troubleshooting Tips.
3 WARNING WARNING B e n z e n e S C O U R I N G C L B A R G E R S I N N E R Safety Precautions Read all instruction bef ore using. ■ To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed.
4 CAUTION CAUTION Be sure to block the wheels to prevent unit from falling when installed on a table or shelf. • It may damage the dehumidifier or cause other damage or injury. Be sure to replace bucket properly after emptying to prevent water from collecting on the floor.
5 3-prong grounding plug Ground prong Power supply cord 3-prong grounding type wall receptacle 1. Control panel 2. Case front 3. Power cord 4. Top cover 5. Air filter 6. Water bucket 7. Cabinet 2 1 3 4 5 6 7 Operating Instructions Features This section contains captioned illustrations of your appliance.
6 HUMIDITY CONTROL FA N SPEED TIMER BUCKET FULL High Low Continuous On. 4Hr. On/Off 2Hr. On/Off POWER Operating y our dehumidifier CONTROL PANEL The dehumidifier control panel contains: Bucket Full Indicator, Humidity Indicator, Power Control, Humidity Control, Fan Speed and Timer Control.
7 Water level control switch Water level control switch Drill A utomatic shut off The dehumidifier will turn off automatically when the bucket is full, or when the bucket is removed or not replaced in the proper position. The bucket must be replaced in the proper position for the dehumidifier to work.
8 12" 12" Brush etc. Upside Upside Upside Upside Upside Upside Installation Instructions Installing the dehumidifier pr operly 1. Allow at least 12 inches of space on all sides of the unit for good air circulation. 2. Install your dehumidifier on a floor, table, or shelf.
9 Care and Maintenance Your dehumidifier is designed to serve you year- round. It needs practically no attention. However, you should check your dehumidifier and inspect the coils annually. You may want an Authorized Service Center to perform this annual checkup.
10 The dehumidifier power cord is unplugged The fuse is blown or cir cuit breaker is tripped. W ater bucket is full Bucket is not installed. Operation Delay Did not allow enough time to remove the moisture. Airflow is restricted. The Humidity Control ma y not be set low Humidity .
WARRANTY PERIOD: HOW SERVICE IS HANDLED: Dehumidifiers receive carry-in service. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: CUSTOMER INTER-ACTIVE CENTER NUMBERS: To Prove Warranty Coverage To Obtain Nea.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Goldstar DH30E, DH40E, DH50E, DH50EL, DH65E, DH65EL, DH70EL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
