Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GN 6110 du fabricant GN Netcom
Aller à la page of 18
2 English – GN 6110 user guide This user guide provides you with information on setting up, using and maintaining your GN 6110. CONTENTS 1. Product information 1.1 GN 6110 – what’s in the box 1.2 Parts and signatures 2. Assembling your GN 6110 2.
3 1.1 GN 6110 – What’s in the box 1 GN 6110 headset, with built-in rechargeable battery 2 GN 6110 base (connectivity unit) 3 Connection cord for telephone connection 4 Power adapter with cord 5 Quick Set Up guide 6 User guide 7 Cord management strips 8 Headset travel charger (90-240 V) 1.
4 2. Assembling your GN 6110 First assemble your GN 6110 to work with your desk telephone, and then set it up to work with your mobile phone. The GN 6110 supports the GN 1000 Remote Handset Lifter for desk telephones. See Section 4.3 for hook switch set up instructions and use.
5 Pairing of headset to the base and verifying pairing The headset and the base in their original product box have been factory-paired to ensure proper functioning of your GN 6110. You do not need to pair these two devices, and you may now proceed to the Clear dial tone adjustment section.
6 2.2 Setting up for mobile telephone use The GN 6110 headset is also compatible with Bluetooth mobile phones. The mobile phone you use with your GN 6110 must be Bluetooth technology-equipped.
7 Turning headset OFF: Close the headset boom arm. The headset indicator lights for 2 seconds, after which it will turn off. Making calls: 1. With the boom arm open, press the Multifunc- tion Button on either the headset [C] or the base [B] . An audible tone will be heard and the con- nection will be established shortly.
8 3.2 Operation – with mobile telephone If your headset is in its base, press the release headset button to free the headset before using it. Turning headset ON: Open the headset boom arm. The headset indicator lights for 2 seconds, and then continue to fl ash slowly as long as the headset is on.
9 Headset <-- --> mobile phone switching (while on a call). To switch from using the headset to mobile phone during a call: 1. Terminate the link between the headset and the mobile phone by closing the headset boom arm [A] Note: do not press the Multifunction Button.
10 You will need to make 2 calls to adjust the volume match, one using your mobile phone and the other using the desk telephone. 1. Open the compartment cover on the bottom of the base and locate the black volume match button [A] 2.
11 To connect your GN 1000 to the GN 6110, complete the following: 1. Connect the GN 1000’s connector cord to the yellow-marked hook switch [AUX] socket on the bottom of the base [A] .
12 2. You may continue wearing your headset, or replace the (closed) headset boom arm in the base for charging. Headset <-- --> handset switching (while on a call) To switch from using the headset to the handset during a call: 1. Pick up the telephone’s handset [A] .
13 Battery charge indication The headset indicator lights to indicate charging, and will turn off when fully charged. The 4 lights of the battery indicator show the approximate battery charge level of the headset: • 1 lit indicator represents 25% of a full charge (will fl ash if less than 25%) • 4 lit indicators represent a full charge.
14 Successful pairing will be indicated by 10 rapid fl ashes of both the headset indicator and the pairing indicator. A beep will also be heard in the headset. Verifying pairing To verify pairing, create an audio link between the headset and base by completing the following: 1.
15 The headset’s audio indicators: Headset action Audio indication Volume Limit Repeated single high tone when min. or max. limits achieved (when button is pressed) Low Battery Tone Two rapid high t.
16 Base’s multifunction indicator Multifunction indicator Battery indication Number of lit indicators indicates level of charge 1 fl ashing indicator < 25% charged 1 lit indicator = 25% charged .
17 What is the clear dial tone adjustment for? Desk telephones operate on a wide range of standards and use different kinds of internal compo- nents. The GN 6110 works with a very wide range of desk telephones, but it still must be set to match your desk telephone’s standard.
18 Declaration This product is CE marked according to the provisions of the R & TTE Directive (99/5/EC). Hereby, GN Netcom as declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
19 5. If the telephone company requests information on what equipment is connected to their lines, inform them of: (a) The telephone number that this unit is connected to.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GN Netcom GN 6110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GN Netcom GN 6110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GN Netcom GN 6110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GN Netcom GN 6110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GN Netcom GN 6110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GN Netcom GN 6110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GN Netcom GN 6110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GN Netcom GN 6110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.