Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Gigaset N300A IP du fabricant Gigaset Pro
Aller à la page of 22
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008-M22 14-L101-1-7643 / title-AB.fm / 21.04.2011 Congratulations By purchasing a Gigaset, you ha ve ch osen a bra nd that is fully committed to sustainability. This produc t’s packaging is eco-friendly! To learn more, visit www.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31 008-M2214-L101-1-7643 / title-AB.fm / 21.04.2011.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / security_1pg.fm / 21.0 4.2011 V ersion 5, 23.09.2008 1 Saf e ty p r ec au ti ons > Use only the power adapter supplied, as indicated on the rear of the base. Use only the cables supplied f or fixed line and LA N connection and connect these to the int ended port only.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / P ack_Content_1pg.fm / 21 .04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 2 Pa c k a g e c o n t e n t s Base: Gigaset N300 IP or N300A IP Pow er adapter for .
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214- L101-1-7643 / connect_overview.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 3 C onnec tion overview Connect the phone cord and power lead to the b ase Connect th.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M221 4-L101-1-7643 / install_3pg.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 4 C onnecting the base Connecting the phone cor d and pow er lead to the base Connecting t.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M221 4-L101-1-7643 / install_3pg.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 5 C onnec ting the base Connecting the base to the router (Internet) Connect one Ethernet cable plug to the LAN socket at the side of the base.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M221 4-L101-1-7643 / install_3pg.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 6 C onnecting the base Connecting the PC to the router Y ou can change the settings on the phone's base using a PC connected to your phone via the router .
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 7 C onfiguring the V oIP connection Prer equisites for the follo wing steps: > Y ou hav e opened an account with a V oIP pro vider .
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 8 C o nfiguring the V oIP c onnec tion Establishing the connection to the W eb configurator > Launch the web br owser on your PC. > Enter the URL www .
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 9 C onfiguring the V oIP connection Registering with the W eb configur ator The W eb page is reloaded in the selected language .
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 10 C o nfiguring the V oIP c onnec tion Entering V oIP data A list is opened containing all connections that you can assig n or configur e to your phone .
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 11 C onfiguring the V oIP connection A web page for configuring the first V oIP connect ion is displayed.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 12 C o nfiguring the V oIP c onnec tion If the provider data has loaded successfully, the message P rovider data has been downloaded.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 13 C onfiguring the V oIP connection Completing configur ation The list of all possible connectio ns for your phone is displayed again.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 14 Regist ering the handset Registering the handset Y ou must register the handset on both the handset (a) and the base (b).
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 15 Assigning the send/r eceiv e connection Changing the assignment of a connection to the handset Assign the VoIP connec tion (or the corresponding phone number) to a handset as a send and/or receive connection.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 16 Assigning the send/rec eive connection On the Gigaset N300A IP: Changing the as.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214- L101-1-7643 / telephony_1pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 17 Mak ing calls Making c all s > Enter a phone number using your handset's number keys. Please note that, even with local calls, you must alwa ys dial the area code for calls via V oIP (pro- vider- dependent).
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / CC_1pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 18 C ustomer Ser vice & Assistanc e Y ou have questions? As a Gigaset customer , you can take advantage of our comprehensive service offerings.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / CC_1pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 19 A uthorisation This device is intended fo r analogue phone lines in the UK. V oice over IP telephon y is possible via the LAN interface if an additonal modem has been connec- ted.
Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008-M2 214-L101-1-7643 / Cover_back.fm / 21.04.2011 V ersion: 02.05.2011.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gigaset Pro Gigaset N300A IP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gigaset Pro Gigaset N300A IP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gigaset Pro Gigaset N300A IP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gigaset Pro Gigaset N300A IP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gigaset Pro Gigaset N300A IP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gigaset Pro Gigaset N300A IP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gigaset Pro Gigaset N300A IP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gigaset Pro Gigaset N300A IP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
