Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E500 du fabricant Gigaset
Aller à la page of 81
Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L 101-2-7619 / Co ver_front.fm / Congratulations By purchasing a Gigaset, you ha ve ch osen a bra nd that is fully committed to sustainability. This produc t’s packaging is eco-friendly! To learn more, visit www.
2 Gigaset E500/E500A – Y our reliable companion Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / introduction.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset E500/E500A – Y our reliable c ompanion This phone h as the bene fits of an er gonomic design, easy-to-us e keys and a clear display with large f ont.
3 Ov erview of ha ndse t Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / ov er view .fm / 21.03.2011 Over view of handset 1 Direct dial ling ke y I ( ¢ page 38) ("SOS key".
4 Over view of Gigaset E500A base Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / ov er view .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Over view of Gigaset E500A base Y ou can use the.
5 Overview of Gigaset E500 base Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / ov er view .fm / 21.03.2011 Answering machine key s Answering machine displa y Lights up: answering machine is activated . The number of sa ved messages is displayed .
6 Icons and key s Gigaset E500/E500 A / G reatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / S ymbols_Keys.fm V ersion 4, 16.09.2005 Icons and k ey s Understanding the display ic ons The display depends on the phone's settin gs and operati ng status.
7 Icons and keys Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / Symbols_Key s.fm / 21.03.2011 Oth er di spl ay ic ons Main menu icons F or in formation on using the menu and the menu tree, see: page 26, page 30. Display key s The func tions of the disp lay keys change depend ing on the p ar ticu- lar operatin g situation.
8 Icons and key s Gigaset E500/E500 A / G reatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / S ymbols_Keys.fm V ersion 4, 16.09.2005 New missed calls or new message s on the answering machine (E500A only)/network mailbox ( ¢ page 42). Delete key: delete character by character/word by wor d from right to left.
9 Co nt e nt s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008-M2206-L101-2-7619 / E500AIVZ.fm / 21.0 3.2011 Con te n t s Gigaset E500/E500A – Y our reliable c o mpanion . . . . . . . . . . . . . . 2 Over view of handset . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Con te nt s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / E500AIVZ.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Making c alls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Mak ing external ca lls and endi ng calls .
11 Co nt e nt s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008-M2206-L101-2-7619 / E500AIVZ.fm / 21.0 3.2011 Changing the name of a handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Listening in t o an external call . . . . . . . . .
12 Safe ty preca uti ons Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / security .fm / V ersion 4, 16.09.2005 Saf ety pr ecaution s Wa r n i n g Read the safety precautions and the user guide bef ore use. Explain their content and the potential hazards associated with using the telep hon e to you r ch ildre n.
13 Saf ety pr eca ut ion s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008-M2206-L101-2-7619 / security .fm / 21.03.2011 Remove fault y bases from use or hav e them repaired by ou r S er vice team, as these could int er fere w ith other wir eless ser vices.
14 Fi rs t s t e p s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / first_steps.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Fi r s t s t e p s F irst step: check ing package contents 1 One Gigaset E.
15 Fir s t s t ep s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / first_steps.f m / 21.03.2011 If you have pur- chased a model with multiple hand- sets , the pack age should contain two batteries, a batt er y cover and a charger 8 with power adapter 9 for ea ch additional hands et.
16 Fi rs t s t e p s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / first_steps.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Thir d step: connecting the base Wa r n i n g u The pow er adapter must alway s be connected , as the phone will not operate witho ut a mains conn ection.
17 Fir s t s t ep s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / first_steps.f m / 21.03.2011 Ta b s There ar e tabs for the base printed on the back of the user guide: they can be cut out and labelled. Y ou can also downl oad tabs from the Internet in th e form of a PDF file: ww w .
18 Fi rs t s t e p s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / first_steps.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Setting up the handset for use The display is pr otec ted by a plastic film.
19 Fir s t s t ep s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / first_steps.f m / 21.03.2011 Attaching the belt clip The handset has not ches on each side to attach the belt clip . ¤ To a t t a c h — press the belt clip onto the back of th e handset so that the protrusi o ns on the belt clip engage with the notches .
20 Fi rs t s t e p s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / first_steps.fm / V ersion 4, 16.09.2005 ¤ After charg ing, r emove the handset from the base and only replace it whe n the batteries are fully dischar ged. Please note u The handset is already registered with the base.
21 Fir s t s t ep s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / first_steps.f m / 21.03.2011 Changing the display language Change the display lang uage if you do not understan d the language curren tly set. Menu t Fr a n c a i s ³ x t Fr a n c a i s ´ x Back OK ¤ Press the right-hand display key .
22 Fi rs t s t e p s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / first_steps.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Setting the dat e and time Set the dat e and time so that the correct date an d time can be assigned to incoming calls, and so that the alarm clock can be used.
23 Fir s t s t ep s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / first_steps.f m / 21.03.2011 ¤ Enter the hours and minutes as four-digit numbers via the keypad e.g., QM15 for 7.15 a.m. If necessar y, use the control key to swap between fields.
24 Fi rs t s t e p s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / first_steps.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Display in idle status Once the phone is r egistered and the time set, the idle sta t us is shown as in this example.
25 What would y ou like to do ne xt? Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / first_steps.f m / 21.03.2011 What w ould you like to do ne x t? Now that y ou have successfully set up y our Gigaset, you can imme- diately start calling – or you can adapt it to your personal requir e- ments.
26 Using the phone Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / starting.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Usi ng th e p h on e Menu guidance Y our telephone's fu nctions are ac cessed via a menu consisting of several lev e ls (menu overview ¢ page 30).
27 Using the phone Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008-M2206-L101-2-7619 / starting.fm / 21.03.2011 Rev erting to idle sta tus Fr om any point in the menu: ¤ Press an d hold the end call key a or ¤ Do not press any key: after 2 minutes, the display will automa tically re ver t to idle status.
28 Understanding the operating steps Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / explanation.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Understanding the opera ting steps An example of a procedu.
29 Understanding the operating steps Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / explanation.fm / 21.03.2 011 t Eco Mode+ x ´ Back OK t Syste m x Back OK t Eco Mode+ x ³ Back OK Eco Mode+ : ... the menu entr y Eco Mode+ appears on the screen.
30 Menu tree Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / menuetree .fm / V ersion 4, 16.09.2005 Menu t re e If you press the §Menu§ display key in idle status , a list appears with menu entries. Y ou can scroll through the list by pressing q .
31 Menu tree Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008-M2206-L101-2-7619 / menuetree .fm / 21.03.2011 Ring Delay * No dela y ¢ page 52 10 sec. ¢ page 52 18 sec.
32 Menu tree Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / menuetree .fm / V ersion 4, 16.09.2005 T elephon y Aut o Answ er ¢ page 60 Listening In ¢ page 59 Pr eselec t ¢ page 44 .
33 Making calls Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 Making ca lls When the display backlight is switched off , pressing an y key will activate the bac klight. The relevant key function is per formed.
34 Making calls Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Call displa y When you r eceiv e a call, the phone number is shown in the displa y. If the number of the caller is stored in your director y , the display is replaced by th e corresponding director y entr y .
35 Making calls Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 Have y ou ordered the calling line display s ervice from your networ k provider? ¤ Check whether your pr ovider suppor ts calling line display (CLIP) and that the fun ction has been activated for y ou.
36 Using the dir ector y , direct dialling keys and lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.
37 Using the dir ec tor y , direct dialling keys an d lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 Selec ting a director y entry s Open the directory . Y ou have the following options: u Use q to sc rol l th rou gh t he entries until the required name is selected .
38 Using the dir ector y , direct dialling keys and lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Direct dialling key s ; to > Y ou can save important phone num- bers that you call often to the f our direc t dia lling keys .
39 Using the dir ec tor y , direct dialling keys an d lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 Label with Dir .
40 Using the dir ector y , direct dialling keys and lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Acc epting an internal call Y our telephone rings an d the inter- nal number of the caller (e.
41 Using the dir ec tor y , direct dialling keys an d lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 Managing entries in the r edial list §Redial§ Pres s t he di sp lay ke y. q Select an entry. §Menu§ Press th e d is pl ay k ey.
42 Using the dir ector y , direct dialling keys and lists Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 List entry Example of a list entr y : u Status of entry New Call : New missed call .
43 Aut omatic n etwork pr ovider pres election Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 The number of new entries is dis- played under the c orresponding icon. Press the display key ’ and select the requir ed list.
44 Automa tic network provider pr eselec tion Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / telephony .fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.
45 Emergenc y func tion – direc t dialling key ; Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008- M2206-L101-2-7619 / SOS_function.fm / 21.03.2011 Emergency func tion – direct dialling key ; Y our Gigaset E500A is equipped with four additional keys ( ; - > ) on the base and handset.
46 Emergency func tion – direct dialling key ; Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A3 1008-M2206-L101-2-7619 / SOS_function.fm / V ersion 4, 16.09.2005 Please note u During the entire pr ocedure , all SOS ke ys flash on all registered handsets and on the base.
47 Gigaset E500/E500 A / Gr eatBri tain / A31008-M2206-L101-2-7619 / SOS_procedur e.fm / 21.03.2011 Setting up the emergency func tion In order to use the function you will need to: u Save the emergenc y numbers u Activate the emergenc y func tion As an option you ca n al so re cord a personal SOS announce ment (e.
48 Gigaset E500/E500 A / Gr eatBri tain / A31008-M2206-L101-2-7619 / SOS_procedur e.fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Activating/deactivating an internal emergency call §Menu§ ¤ q Settings ¤ §OK§ ¤ q Emergency F unc tion ¤ §OK§ ¤ q Emergency Numbers ¤ §OK§ ¤ q Activate INT c all ¤ §OK§ ( ³ =o n ) The func tion is ac tivated.
49 Operating the answ ering machine Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / answering_m.fm / 21.03.2011 Opera ting the answering machine Y ou can ope rate the (integrated) answering machine u Via the handse t or u Via t h e keys on the base .
50 Operating the answ ering machine Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / answering_m.fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Playing back an announc ement §Menu§ ¤ q Answ er Machine ¤ §OK§ ¤ q Announc e ments ¤ §OK§ ¤ q Play Annou nce.
51 Operating the answ ering machine Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / answering_m.fm / 21.03.2011 Stopping and controlling playback During message playback: 2 P ause playback. Press 2 again to resume. t Go to the start of the cur- rent message.
52 Operating the answ ering machine Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / answering_m.fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Activating/deactivating call screening While the caller is leaving a message on the answering machine, y ou can listen in via the loudspeaker on the base or handset.
53 Operating the answ ering machine Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008- M2206-L101-2-7619 / answering_m.fm / 21.03.2011 Operating when on the mov e (remote operation) Y ou can check your answering machine from any other teleph one (hotel, pay phone etc .
54 Using the netw ork mailbox Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / V ersion 4, 16.09.2005 Usi ng th e n e t work mailbo x The network mail box is the answer- ing machine in your provider's tele- phone network.
55 EC O DECT Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / The list is displayed as f ollows: 00 : The number of new messages is only displayed correctly if your net- work prov ider t ransm its thi s inform a- tion.
56 EC O DECT Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / V ersion 4, 16.09.2005 Switching off r adiation u Eco Mode+ When you ac tivate Eco Mo de+ the radiation (DEC T transmission power) of base and handset is switched off aut o matically and only turns on w hen calls are made.
57 Using the handset as an alarm clock Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / Using the handset as an alarm clock Activating/deactivating the alarm clock Requiremen t : The time is set ( ¢ page 22).
58 Using multiple handsets Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / V ersion 4, 16.09.2005 Registering other handsets Y ou can regist er other Gigaset hand- sets and handsets f or other devices with GAP func tionality as follows.
59 Handset settings Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / Listening in to an external call Y ou want to listen in to an existing extern al call. Prerequisite : The Listening In func- tion must be activated.
60 Handset settin gs Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / V ersion 4, 16.09.2005 Changing the display cont ras t Y ou can set the disp lay contrast to 9 levels. §Menu§ ¤ q Settings ¤ §OK§ ¤ q Display ¤ §OK§ ¤ q Con t ra s t ¤ §OK§ q Set the con tras t and press §OK§ .
61 Handset settings Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / Setting the ringer melody Set different ringer melodies for external calls, internal calls and the alarm clock .
62 Base settings Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / V ersion 4, 16.09.2005 Advisory/warning tones Y our handset us es advisor y tones to tell you about different activities and statuses.
63 Base settings Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / Activating repeat er suppor t Y ou can increase the range and sig- nal strength of the base using a repeater . Y ou will need to ac tivate repeater mode.
64 Base settings Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / V ersion 4, 16.09.2005 Changing the call volume Y ou can set t he hand sfree volume to five di ffer ent levels (1–5; e. g., vol um e 3 = ˆ ).
65 Operating the base on the P ABX Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / T -NetBox_SAG-r egistration. fm / Opera ting the base on the P ABX The following settin gs are only nec- essar y if your P ABX requires them; see the P ABX user gui d e.
66 Customer Ser vice & Assistance Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 V ersion 4, 16.09.2005 Cu stomer Ser vice & Assistance Y ou have questi ons? As a Gigaset customer , you can take advantage of our comprehensiv e ser vice offerings.
67 Customer Serv ice & Assistance Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 Questions and answers If you have an y questions about the use of your phone y o u can contact us 24/7 at ww w .gigaset.
68 Customer Ser vice & Assistance Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset E500A only: Authorisation This device is int ended for analogue phone lines in th e UK. Country-specific requirements have been taken into consideration.
69 Customer Serv ice & Assistance Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 Guarant ee C er tificate Without prejudice to any claim the user (cus.
70 Prot ec ting our environmen t Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 V ersion 4, 16.09.2005 Prote c t in g o u r en vironmen t Our environmental mission statemen t W e, Gigaset C ommunications GmbH, bear social respon sibility and are actively committed to a bet- ter world.
71 App endi x Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 Appe ndix Care Wipe the unit with a damp cloth or an antistatic cloth . Do not use sol- vents or microfibr e cloths. Never use a dry cloth. This can cause static.
72 Appendix Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 V ersion 4, 16.09.2005 Base power c onsumption General specifications E500 E500A In standby mode* approx. 0.6 W appro x. 0.6 W Base in standb y mode ** <0.
73 App endi x Gigaset E500/E500 A / Grea tBr itain / A 31008-M2206-L101-2-7619 / appendix.fm / 21.03. 2011 Pin connections on the telephone jack W riting and editing names The follo wing rules ap ply when writ- ing names: u Each key between Q and O is assigned several letters and char- acters.
74 Acces s or ie s Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / V ersion 4, 16.09.2005 Acces s o ri e s Upgrade y our Gigaset to a cor dless P ABX.
75 Acc e ssories Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31 008-M2206-L101-2-7619 / accessories_S AG.fm / 21.03.2011 Use only original acc essories. This will a void possible health risks and personal injur y , and also ensu re t hat all the rele vant reg ula - tions are complied with.
76 Mounting the E500 base on the wall Gigaset E500/E500 A / GreatBritain / A31008-M22 06-L101-2-7619 / V ersion 4, 16.09.2005 Mounting the E500 base on the wall Mounting the charger on the wall Approx .
77 Index Gigaset E500/E500 A / Gr eatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / E500ASIX.fm / 21.03.2011 Inde x A Access protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Acc essories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Activating advisory tones .
78 Inde x Gigaset E500/E500 A / Gr eatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / E500ASIX.fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 Deleting announcement (answering machine) . . . . . . . . . 50 Deleting charac ters . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 De-regist ering (handset ) .
79 Index Gigaset E500/E500 A / Gr eatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / E500ASIX.fm / 21.03.2011 Int erna l cal l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 call waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Internal listening in .
80 Inde x Gigaset E500/E500 A / Gr eatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / E500ASIX.fm / 21.03.2011 V ersion 4, 16.09.2005 O On/Off key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81 Index Gigaset E500/E500 A / Gr eatBritain / A31008-M2206-L101-2-7619 / E500ASIX.fm / 21.03.2011 T Ta b s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 , 17 Ta l k k e y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gigaset E500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gigaset E500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gigaset E500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gigaset E500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gigaset E500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gigaset E500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gigaset E500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gigaset E500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
