Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C47H du fabricant Gigaset
Aller à la page of 29
s Gigase t Gigase t C47H BA C47H.indd 2-3 BA C47H.indd 2-3 12.06.2007 11:16:36 Uhr 12.06.2007 11:16:36 Uhr Issued by Gigaset Communications GmbH Schlave nhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved.
1 The handset at a glance Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / over view .fm / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 The handset at a glance 1 Displa y (screen) in idle status 2 Charge statu.
2 Contents Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / C47HIVZ.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Contents The handset at a g lance . . . . . . . . 1 Safety precautions . . . . . . . . . . . . 3 Gigaset C47H – More than just a telephone .
3 Safety precautions Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / s ecurity .fm / 17.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Safety precautions Wa r n i n g : Read the safe ty precautions an d the user guide bef ore use. Explain their contents and the potential hazards associated with using the telephone to y our children.
4 Safety precautions Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / s ecurity .fm / 17.9.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 All electrical and electronic eq uipment mu st be disposed of separately from gen- eral household waste using the sites designated by local authorities.
5 Gigaset C47H – More than just a telephone Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Gigaset C47H – More than just a telephone Y our phone, w.
6 First steps Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Inserting the batteries ¤ Insert the batteries the right wa y rou nd .
7 First steps Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 nal number , e.g. INT 2 for internal number 2.
8 Operating the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Please note: u Always r epeat the charging and dis- charging pr ocedur e if you remo ve the batteries from the handset and reinsert them.
9 Operating the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 When the handset is in idle status s Open the direc tory.
10 ECO DECT Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Menu guidance Y our telephone's functions ar e accessed using a menu that ha s a number of leve ls. Main menu (first menu level) ¤ Pres s v wi th the handset in idle statu s to open the main menu.
11 Making calls Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Making calls Making an external call External calls are calls using the public t el- ephone netw ork. ~c Ente r the n umbe r an d press the talk key .
12 Using the directory and lists Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Making an internal call Internal calls t o other handse ts regist ered on the same base station ar e free. Calling a specific handset u Initiate internal cal l.
13 Using the directory and lists Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Selecting entries in the directory and call-by-call list s / C Open the direc tory or call-by- call list. Y ou have t he following options: u Use s to scroll thr ough the entries until the r equir ed name is select ed.
14 Using the directory and lists Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 A successful transf er is confirmed by a message and confirmation tone on the receiving ha ndset. Please note: u Entries wit h identical numbers are not overwritten on the receiving handset.
15 Using a handset as a room monitor Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Using a handset as a room monitor If the room monitor is activated, a pre vi- ously saved destination number is called as soon as a set noise level is r eached.
16 Setting the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Deactivating th e room monitor remotely Preconditions : The phone must support touch t one dialling and the room monit or should be se t for a n external destination number .
17 Setting the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Setting the display Y ou have a choice of four colour schemes and several differ ent contrasts. v ¢ Ð ¢ Display Colour Scheme Select and pr ess §OK§ .
18 Setting the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Changing the handsfree/ earpiece volume Y ou can set the loudspeak er volume for handsfree talking to five different le vels and the earpiece v olume to three differ ent lev els.
19 Setting the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Activating/deactivating the ringer tone Y ou can deactivate the ringer t o ne on .
20 Setting the handset Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Setting the alarm cloc k Precondition: The date and time ha ve already been set (page 8). Activating/deactivating the alar m clock and setting the wake-up time v ¢ ì ¤ Change multiple line in put: Activation: Select On or Off .
21 Appendix Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Appendix Care Wipe the base station, charging cradle and handset wit h a damp cloth (do not use solvent) or an antistatic cloth. Never use a dry cloth.
22 Appendix Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Service (Customer Care) Y ou can get assistance easily when you have technical questions or questions abou t how to use your device by using our online suppor t ser vice on the Internet at: www .
23 Appendix Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Authorisation This device is int ended for use with in the European Economic Area and Switzerland. If used in other countries, it must fi rst be appro ved nationally in t he countr y in quest ion.
24 Notes on the user guide Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Notes on the user guide This sect ion explains the m eaning of cer- tain typographical conv entions that are used in this user guide.
25 Accessories Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / main.f m / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Writing and editing text The following rules apply when writing a text: u Control the cursor with u v t s . u Charact ers are inserted on the left of the cursor .
26 Index Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / C47HSIX.fm / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Index A Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Activating advisory tones . . . . . . . . . . . . . . . . 19 call acceptance . . .
27 Index Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / C47HSIX.fm / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Editing destination number . . . . . . . . . . . . 15 End call ke y . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 11 Ending, call . . . . . . . . . . .
28 Index Gigaset C47H / IM2 eng / A31008-M1951- R201-1-SM19 / C47HSIX.fm / 13.10.08 Ve rsion 4, 16.09.2005 Menu end tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 menu guidance . . . . . . . . . . . . . . . 10 menu input . . . . . . . . . . . . . . .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gigaset C47H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gigaset C47H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gigaset C47H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gigaset C47H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gigaset C47H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gigaset C47H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gigaset C47H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gigaset C47H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.