Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AS200 du fabricant Gigaset
Aller à la page of 24
1 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / O verview.fm / 24.03.2011 Gigaset AS200/AS200A/AS300/AS300A ±V 11.12. 11:56 INT MENU 1 Laadniveau van de batterijen 2 Antwoordapparaat.
2 AS200-AS200A/AS300-AS300A / NLD / A310 08-M2208-M101-2-5419 / Over view .fm / 24.03.2011 V eiligheidsinstructies Als de toetsblokker ing ( ¢ pagina 1) is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen! De functi es die in deze gebruiksaanwijzin g worden beschre - ven, zijn niet in alle landen beschikbaar .
AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / star ting.fm / 24.03.2011 3 De eerste stappen Inhoud van de v erpakking controler en ◆ een basisstation G igaset AS20 0/AS200A/A S300/A.
AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / star ting.fm / 24.03.2011 4 Lader (indien meegeleverd) aansluiten Handset in gebruik nemen Het display is met een folie bescherm d. U kunt deze folie nu v erwijderen! Batterijen pl aatsen en ba tterijklepje sluiten ¤ De platte stekker van de netadapter aansluiten 1 .
AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / star ting.fm / 24.03.2011 5 Handset in het basisstati on plaatsen en aanmelden Als u over een uitvoering met meerdere handsets beschikt, dan herhaalt u de aanmeldproc e - dure voor elk e handset.
AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / star ting.fm / 24.03.2011 6 Batterijen de eerste keer laden en ontl aden. Het laadniveau van de batterijen wordt alleen correct weergeg even als de b atterijen eerst vol - ledig worden geladen en ontladen.
7 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Te l e f o n e r e n Extern bellen/gesprek beëindigen Externe oproepen zijn opr oepen via het openbare telefoonnet.
8 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Met tele foonbo ek kiezen h ¢ u (vermeld ing sel ecteren) ¢ c Andere functies gebruiken h ¢ u (vermelding sele.
9 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Afhankelijk van het ingestelde lijsttype worden alle nummers van de laatste 25 ontvangen oproepen of alleen de gemiste oproepen opg eslagen.
10 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Afspelen st oppen en door berichten blader en Tijdens het afspelen van bericht en: Afzonderlijk berich t wissen Tijdens een pauze display toets ˜ indrukken. Alle oude berichten wis sen Tijdens het beluister en of tijdens een pauze: MENU ¢ Wis oude ber .
11 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Handsets aanmelden U kunt in totaal vier handsets (bij voorkeur Gigaset AS200H/ AS300H) aanmelden bi j uw basisstat ion. Automatisch aanmelden van handsets op de Gigaset AS 200/AS200A/AS3 00/AS300A ¢ pagi na 5.
12 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 T oestel instellen Audio-instellingen inv oeren, Zie Menu-overzicht ¢ pagina 16 . Hoe u de systeem-PIN van het basiss tation instelt, zie Me nu-overzicht ¢ pagina 17 .
13 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Bijlage Letters/tekens invoeren Overeenkom stige toets meerdere keren indru kken.
14 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Klant ense r vice Heeft u vragen? Als Gigaset-klant profit eert u van ons omvangrijke service-aanbod. Snelle ondersteuning vindt u in deze gebruiksaan wijzing en op de servicepagina v an ons Gigas et Online P ortal .
15 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Gar an t ie Gigaset Communications verleent de consument een garantie van 24 maanden v oor dit toestel , te rekenen vanaf de datum van aankoop. Als bewijs hier voor geldt de aankoopfactuur .
16 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 Menu-ov erzicht Uw toestel beschikt ov er ee n groot aantal functies.
17 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 3-6 Oproe pv ertrag . 3-6 -1 Altijd Oproe p wordt d irec t bean twoo rd. 3-6-2 Na 10 sec. Oproe p wordt n a 10 sec onden beant woord. 3-6-3 Na 18 sec. Oproe p wordt n a 18 sec onden beant woord.
18 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011.
19 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011.
20 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011.
21 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011.
22 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011.
23 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011.
24 AS200-AS200A/AS300-AS3 00A / NLD / A31008-M2208 -M101-2-5419 / main.fm / 2 4.03.2011 I ssued by Gigaset Communications GmbH Fra n k e ns t r. 2 a D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2011 All righ ts reserved. Subject to a vailability . Rights of modification r eserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gigaset AS200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gigaset AS200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gigaset AS200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gigaset AS200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gigaset AS200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gigaset AS200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gigaset AS200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gigaset AS200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.