Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A400 Trio du fabricant Gigaset
Aller à la page of 24
1 A400/A400A / GBR / A310 08-M2201-L101-1-7 619 / Over view .fm / 29.06.2010 Gigaset A400/A400A Ð ± V INT 1 11.12. 11:56 Þ Menu 1C h a r g e s t a t u s o f the batteries ( ¢ page 6) 2 Answering m.
2 A400/A400A / GBR / A310 08-M2201-L101-1-7 619 / Over view .fm / 29.06.2010 Safety precautions Emergency numbers cannot be d ialled if the keypad lock ( ¢ page 1 ) is activated! Not all of the functions describe d in this user guide are avail - able in all countries.
A400/A400A / GBR / A310 08-M2201-L101-1-7 619 / Version 4, / starting.fm / 29.06.2010 3 Fir s t s t e p s Checking the pac kage contents u One Gigaset A400/A400A base u One power adapter u One Gigaset.
A400/A400A / GBR / A310 08-M2201-L101-1-7 619 / Version 4, / starting.fm / 29.06.2010 4 Connecting the charger (if included) Setting up the handset for use The display is protected by a plastic film. Please remove the protective film! Inser ting the batteries and closing the batter y cover ¤ Connect the flat plug from the mains adapter 1 .
A400/A400A / GBR / A310 08-M2201-L101-1-7 619 / Version 4, / starting.fm / 29.06.2010 5 Initial charging and disc harging of the batteries The correct charge status can only be displayed if the ba tteries are first fully char ged and dis - charged. ¤ Charge the handset in the base for 6 hours .
A400/A400A / GBR / A310 08-M2201-L101-1-7 619 / Version 4, / starting.fm / 29.06.2010 6 Setting the date and time Set the date and time so that the correct date and time can be assigned to incoming calls, and so that the alarm clock can be used.
7 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Mak ing calls Making external calls and ending calls External calls ar e calls usin g the public telephone net - work . ~ (Enter phone number) ¤ c . The number is dialled. (Or you can first pr ess and hold c [dialling tone] and then enter the numb er .
8 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Using the dir ector y and lists Directory T o open the directory : press and hold the bottom control key s . Y ou can sav e up to 80 phone nu mbers (max. 32 digits) with corresponding names (max.
9 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Call List/Answering Machine List/ Network Mailbox List An advisor y tone sounds as soon a s a new message arrives in a list.
10 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Operating the answering machine (A400A ) The answering machine is operated using the keys on the base ( ¢ page 1) or from the handset . The tele - phone is supplied with a pre-recor ded announce - ment.
11 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Remote operation when on the move Y ou can check and acti vate your answering machine from an y other telephone ( hotel, pay phone etc.). Prereq uis ites: u Y ou have se t a system PIN other than 0000 ¢ page 18 .
12 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Internal consultation call/connecting a call Y ou are in conv ersation with an exte rnal participant. Press the control key u and ca ll one or al l handsets . The external participant hears the music o n hold.
13 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Repeat er mode With a repe ater you can increase the range of y our base. Y ou will need to activate re peater mode ( ¢ page 18) . Repeater mode and Eco Mode or Eco Mode+ ( ¢ page 2) cancel each other out .
14 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Specifications Recommended batteries Only use re chargeab le batteries as described belo w . T echnology: N ickel-metal-hydride (NiMH) Size: AAA (Micro, HR03) Voltage: 1.2 V Capacity: 400–800 mA h The device is supplied with two appr oved batteries .
15 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Customer Ser vice & Assistance Y ou have questions? As a Gigaset customer , you can take advantage of our comprehensive se r vice off erings. Y ou can find help quickly in this User M anual and in the ser vice pages of our G igaset online por tal.
16 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Guarantee Certificate United Kingdom Wi thout prejudice to any cl aim the user (customer) may have in relation to the dealer or .
17 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 Menu tree Y our phone has an extensive range of f e atures. T hese are offered in the f orm of menus. T o selec t a func tion while the phone is in idle status , press Menu (open menu), use the t and s keys to scroll to the function you require and press OK to con - firm.
18 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 ç Settings Date/Ti me Enter date (DDMMYY format), then time (HHMM format ). Handset Language Set t he d ispl ay lan guag e ¢ page 12. Big Dial Font Show the phone numbers in large font when dialling.
19 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010.
20 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010.
21 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010.
22 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010.
23 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010.
24 A400/A400A / GBR / A 31008-M2201-L101-1-7 619 / main.fm / 29.06.2010 A 31008- M 2201- L101- 1- 7619 Issued by Gigaset Communications GmbH Fra nk en s tr. 2 a 46395 Bocholt, G ermany Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens A G.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gigaset A400 Trio c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gigaset A400 Trio - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gigaset A400 Trio, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gigaset A400 Trio va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gigaset A400 Trio, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gigaset A400 Trio.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gigaset A400 Trio. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gigaset A400 Trio ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
