Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GA-Z97X-SLI du fabricant Gigabyte
Aller à la page of 80
GA-Z97X-SLI User's Manual Rev . 1001 12 M E - Z 9 7 X S L I -1 0 0 1 R.
Motherboard GA-Z97X-SLI Mar . 20, 2014 Mar. 20, 2014 Motherboard GA-Z97X-SLI.
Copyright © 2014 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., L TD. All rights reserved. The trademarks mentioned in this manual are legally registered to their respective owners. Disclaimer Information in this manual is protected by copyright laws and is the property of GIGABYTE.
- 4 - T able of Contents Box Contents ................................................................................................................... 6 Optional Items ................................................................................
- 5 - Chapter3 ConguringSA T A HardDrive(s) ................................................................... 60 3-1 ConguringSA T A Controllers ......................................................................... 60 3-2 Installing the SA T A RAID/AHCI Driver and Operating System .
- 6 - Box Contents ; GA-Z97X-SLI motherboard ; Motherboard driver disk ; User's Manual ; T wo SA T A cables ; I/O Shield ; One 2-W ay SLI bridge connector Optional Items 2-portUSB2.0bracket(PartNo.12CR1-1UB030-6*R) eSA T A bracket(PartNo.
- 7 - GA-Z97X-SLI Motherboard Layout KB_MS_USB CPU_F AN A TX_12V_2X4 AT X F_AUDIO AUDIO B_BIOS PCIEX8 DDR3_2 DDR3_1 DDR3_4 DDR3_3 B AT F_P ANEL COMA Intel ® Z97 PCI2 CLR_CMOS CODEC M_BIOS PCIEX1_1 PC.
- 8 - GA-Z97X-SLI Motherboard Block Diagram Fordetailedproductinformation/limitation(s),referto"1-2ProductSpecications." iTE ® Super I/O PS/2 KB/Mouse LGA1 150 CPU PCIe CLK (100MHz) PCIe CLK (100MHz) CPUCLK+/-(100MHz) 1 PCI Express x16 2 PCI Express x8 Dual BIOS COM LPT 8 USB 2.
- 9 - Hardware Installation 1-1 Installation Precautions The motherboard contains numerous delicate electronic circuits and components which can become damagedas aresultof electrostaticdischarge (ESD).
- 10 - Hardware Installation 1-2 ProductSpecications CPU Support for Intel ® Core ™ i7 processors/Intel ® Core ™ i5 processors/ Intel ® Core ™ i3 processors/Intel ® Pentium ® processors/ Intel ® Celeron ® processors in the LGA1 150 package (GotoGIGABYTE'swebsiteforthelatestCPUsupportlist.
- 1 1 - Hardware Installation Storage Interface Chipset: - 1 x M.2 PCIe connector - 1 x SA T A Express connector - 6 x SA T A 6Gb/s connectors (M.2,SA T A Express,andSA T A34/5connectors canonlybeused oneatatime.
- 12 - Hardware Installation BIOS 2x64Mbitash Use of licensed AMI UEFI BIOS Support for DualBIOS ™ PnP 1.0a, DMI 2.7, SM BIOS 2.7, ACPI 2.0 Unique Features Support for APP Center * AvailableapplicationsinAPP Center maydifferbymotherboard model.
- 13 - Hardware Installation 1-3 Installing the CPU and CPU Cooler Read the following guidelines before you begin to install the CPU: • Make sure that the motherboard supports the CPU. (GotoGIGABYTE'swebsiteforthelatestCPUsupportlist.
- 14 - Hardware Installation B. Follow the steps below to correctly install the CPU into the motherboard CPU socket. Step 1: Gently press the CPU socket lever handle down and away from the socket with your nger.Then completely lift the CPU socket lever and the metal load plate/plastic cover will be lifted as well.
- 15 - Hardware Installation 1-3-2 Installing the CPU Cooler Followthesteps belowto correctlyinstallthe CPUcooler onthe motherboard.(Thefollowing procedureuses Intel ® boxedcoolerastheexamplecooler .
- 16 - Hardware Installation 1-4 Installing the Memory Read the following guidelines before you begin to install the memory: • Make sure that the motherboard supports the memory . It is recommended that memory of the same capacity , brand, speed, and chips be used.
- 17 - Hardware Installation 1-4-2 Installing a Memory Be fo re in st a lli ng a m e mo r y m od ul e, m ake s ur e to t ur n of f th e co mp u te r an d un pl ug t h e pow er c or d fr om t h e po we r ou tl et t o pr eve nt d am ag e to t h e me mo r y m od ul e.
- 18 - Hardware Installation 1-5 Installing an Expansion Card Read the following guidelines before you begin to install an expansion card: • Make sure the motherboard supports the expansion card. Carefully read the manual that came with your expansion card.
- 19 - Hardware Installation 1-6 Setting up AMD CrossFire ™ /NVIDIA ® SLI ™ Conguration (Note) Thebridgeconnector(s)maybeneededornotdependingonyourgraphicscards. Procedure and driver screen for enabling CrossFire/SLI technology may differ by graphics cards and driver version.
- 20 - Hardware Installation 1-7 Back Panel Connectors USB 2.0/1.1 Port The USB port supports the USB 2.0/1.1 specication. Use this port for USB devices such as a USB keyboard/mouse,USBprinter ,USBashdriveandetc.
- 21 - Hardware Installation Center/Subwoofer Speaker Out Jack (Orange) Usethisaudiojacktoconnectcenter/subwooferspeakersina5.1/7.1-channelaudioconguration. Rear Speaker Out Jack (Black) Thisjackcanbeusedtoconnectfrontspeakersina4/5.
- 22 - Hardware Installation 1-8 Internal Connectors Read the following guidelines before connecting external devices: • First make sure your devices are compliant with the connectors you wish to connect. • Before installing the devices, be sure to turn off the devices and your computer .
- 23 - Hardware Installation 1/2) A TX_12V_2X4/A TX (2x4 12V Power Connector and 2x12 Main Power Connector) With the use of the power connector , the power supply can supply enough stable power to all the components onthe motherboard.
- 24 - Hardware Installation • Be sure to connect fan cables to the fan headers to prevent your CPU and system from overheating. Overheating may result in damage to the CPU or the system may hang. • These fan headers are not conguration jumper blocks.
- 25 - Hardware Installation 6) SA T A_EXPRESS (SA T A Express Connector) The SA T A Express connector supports a single SA T A Express device. F_USB30 F_U B_ F_.
- 26 - Hardware Installation Follow the steps below to correctly install an M.2 SSD in the M.2 connector . Step 1: Use a screw driver to unfasten the screw and nut from the motherboard. Locate the proper mounting hole for the M.2 SSD to be installed and then screwthenutrst.
- 27 - Hardware Installation The front panel design may differ by chassis. A front panel module mainly consists of power switch, reset switch, power LED, hard drive activity LED, speaker and etc. When connecting your chassis front panel module to this header , make sure the wire assignments and the pin assignments are matched correctly .
- 28 - Hardware Installation 10) F_AUDIO (Front Panel Audio Header) Thefront panelaudio header supportsIntel HighDenition audio(HD) and AC'97audio. Y oumay connect your chassis front panel audio module to this header .
- 29 - Hardware Installation 13) F_USB1/F_USB2/F_USB3 (USB 2.0/1.1 Headers) Theheaders conform to USB 2.0/1.1 specication. Each USBheader can provide two USB ports via an optional USB bracket. For purchasing the optional USB bracket, please contact the local dealer .
- 30 - Hardware Installation 10 9 2 1 14) COMA (Serial Port Header) The COM header can provide one serial port via an optional COM port cable. For purchasing the optional COM port cable, please contact the local dealer .
- 31 - Hardware Installation 17) CLR_CMOS (Clear CMOS Jumper) Usethis jumper to clear the BIOS conguration and reset the CMOS values to factory defaults.T o clear the CMOS values, use a metal object like a screwdriver to touch the two pins for a few seconds.
BIOS Setup - 32 - BIOS (Basic Input and Output System) records hardware parameters of the system in the CMOS on the motherboard.
- 33 - BIOS Setup 2-1 Startup Screen The following startup Logo screen will appear when the computer boots. Func ti on Key s: <DEL>: BIOS SETUPQ -FLASH Press the <Delete> key to enter BIOS Setup or to access the Q-Flash utility in BIOS Setup.
BIOS Setup - 34 - 2-2 The Main Menu A. Startup Guide (Default) TheStartupGuidescreensimpliesconventional complicatedBIOSsetupmenusandpresents onlythemost frequently used options in the easy-to-use interface.
- 35 - BIOS Setup Setup Menus Function Keys Help Enter Q-Flash Select Default Language CongurationItems Current Settings C. Classic Setup Classic Setup is the conventional BIOS Setup interface where you can press the arrow keys on your keyboard to move among the items and press <Enter> to accept or enter a sub-menu.
BIOS Setup - 36 - BIOS Setup Menus M.I.T . Usethis menuto congurethe clock,frequency ,and voltagesof yourCPU andmemory ,etc. Orcheck the system/CPU temperatures, voltages, and fan speeds.
- 37 - BIOS Setup 2-3 M.I.T . Whether the system will work stably with the overclock/overvoltage settings you made is dependent onyouroverallsystem congurations.Incorrectlydoingoverclock/overvoltagemayresultin damage to CPU, chipset, or memory and reduce the useful life of these components.
BIOS Setup - 38 - ` M.I.T . Current Status This screen provides information on CPU/memory frequencies/parameters. ` Advanced Frequency Settings & Performance Upgrade (Note) Provides you with ve different overclocking congurations.
- 39 - BIOS Setup (Note) This item is present only when you install aC PU that supports this feature. For moreinformation about Intel ® CPUs' unique features, please visit Intel's website.
BIOS Setup - 40 - (Note) This item is present only when you install aC PU that supports this feature. For moreinformation about Intel ® CPUs' unique features, please visit Intel's website.
- 41 - BIOS Setup ` Advanced Memory Settings & ExtremeMemoryProle(X.M.P .) (Note) Allows theBIOS to readthe SPD dataon XMPmemory module(s) toenhance memory performancewhen enabled.
BIOS Setup - 42 - This sub-menu provides memory timing settings for each channel of memory . This sub-menu provides memory timingsettingsforeachchannel ofmemory .Therespectivetimingsettingscreens arecongurableonlywhen Memory Timing Mode is set to Manual or Advanced Manual .
- 43 - BIOS Setup ` Advanced V oltage Settings This sub-menu allows you to set CPU, chipset and memory voltages..
BIOS Setup - 44 - ` PC Health Status & Reset Case Open Status Disabled Keepsorclearstherecordofpreviouschassisintrusionstatus.(Default) Enabled Clears the record of previous chassis intrusion status and the Case Open eld will show "Close" at next boot.
- 45 - BIOS Setup & CPU Vcore/CPU VRIN/DRAM V oltage/+3.3V/+5V/+12V/CPU V AXG Displays the current system voltages. & CPU/System T emperature Displays current CPU/System temperature. & CPU/CPU OPT/System Fan Speed Displays current CPU/CPU_OPT/system fan speeds.
BIOS Setup - 46 - & 2nd System Fan Speed Control (SYS_F AN2 Connector) Allows you to determine whether to enable the fan speed control function and adjust the fan speed. Normal Allows the fan to run at different speeds according to the system temperature.
- 47 - BIOS Setup ` Miscellaneous Settings & PCIeSlotConguration Allows you to set the operation mode of the PCI Express slots to Gen 1, Gen 2, or Gen 3. Actual operation modeis subjectto thehardware specicationofeach slot.
BIOS Setup - 48 - 2-4 System Information This section provides information on motherboard model and BIOS version. Y ou can also select the default language used by the BIOS and manually set the system time. & System Language Selects the default language used by the BIOS.
- 49 - BIOS Setup 2-5 BIOS Features & Boot Option Priorities Speciestheoverallbootorderfromtheavailabledevices. Removable storagedevices thatsupport GPT format willbe prexed with"UEFI:" stringon the bootdevice list.
BIOS Setup - 50 - & Security Option Species whether a password is required every time the system boots, or only when you enter BIOSSetup. After conguringthis item,set thepassword(s) under the Administrator Password/User Password item.
- 51 - BIOS Setup & Execute Disable Bit (Note) Enables or disables Intel ® Execute Disable Bit function. This function may enhance protection for the computer , reducing exposure to viruses and malicious buffer overow attacks when working with its supportingsoftwareandsystem.
BIOS Setup - 52 - & Administrator Password Allows you to congure an administrator password. Press <Enter> on this item, type the password, and thenpress <Enter>. Y ou will be requestedto conrm the password.
- 53 - BIOS Setup 2-6 Peripherals & Initial Display Output Species the rst initiationof the monitor display from theinstalled PCI graphics card, PCI Expressgraphics card or the onboard graphics.
BIOS Setup - 54 - Disabled The USB 3.0 ports are routed to the EHCI controller and the xHCI controller is turned off. All USB 3.0 devices function as High Speed devices regardless of xHCI software support/availability . & Audio Controller Enablesordisablestheonboardaudiofunction.
- 55 - BIOS Setup ` SA T AConguration & Integrated SA T A Controller EnablesordisablestheintegratedSA T Acontrollers.
BIOS Setup - 56 - ` SuperIOConguration This section provides information on the super I/O chip and allows you to congure the serial port and parallel port. & Serial Port A Enablesordisablestheonboardserialport.
- 57 - BIOS Setup & Power Loading Enables or disables dummy load. When the power supply is at low load, a self-protection will activate causing it to shutdown or fail. If this occurs, please set to Enabled . Auto letsthe BIOSautomatically congurethis setting.
BIOS Setup - 58 - & Power On By Keyboard Allows the system to be turned on by a PS/2 keyboard wake-up event. Note: T o use this function, you need an A TX power supply providing at least 1A on the +5VSB lead. Disabled Disablesthisfunction.
- 59 - BIOS Setup 2-8 Save & Exit & Save & Exit Setup Press <Enter> on this item and select Ye s . This saves the changes to the CMOS and exits the BIOS Setup program. Select No or press <Esc> to return to the BIOS Setup Main Menu.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 60 - Chapter3 ConguringSA T A HardDrive(s) 3-1 ConguringSA T A Controllers A. Installing SA T A hard drive(s) in your computer Attach one end of the SA T A signal cable to the rear of the SA T A hard drive and the other end to available SA T A port on the motherboard.
- 61 - Conguring SA T A Hard Drive(s) The BIOS Setup menus described in this section may differ from the exact settings for your motherboard. The actual BIOS Setup menu options you will see shall depend on the motherboard you have and the BIOS version.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 62 - C-1.UEFIRAIDConguration OnlyWindows8.1/864-bitsupportsUEFIRAIDconguration. Step 1: In BIOS Setup, go to BIOS Features and set Windows 8 Features to Windows 8 and CSM Support to Never (Figure2).
- 63 - Conguring SA T A Hard Drive(s) Step 3: On the Intel(R) Rapid Storage T echnology menu, press <Enter> on Create RAID V olume to enter the Create RAID V olume screen.Enteravolumenamewith1~16letters(letterscannotbespecialcharacters)underthe Name item and press <Enter>.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 64 - Step 5: After setting the capacity , move to Create V olume andpress<Enter>tobegin.(Figure6) After completing, you'll be brought back to the Intel(R) Rapid Storage T echnology screen.
- 65 - Conguring SA T A Hard Drive(s) Delete RAID V olume T o delete a RAID array , press <Enter> on the volume to be deleted on the Intel(R) Rapid Storage T echnology screen. After entering the RAID VOLUME INFO screen, press <Enter> on Delete to enter the Delete screen.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 66 - C-2.ConguringLegacyRAIDROM Enter the Intel ® legacy RAIDBIOS setuputility tocongure aRAID array .Skip thisstep and proceedwith the installationofWindowsoperatingsystemforanon-RAIDconguration.
- 67 - Conguring SA T A Hard Drive(s) Step 3: After entering the CREA TE VOLUME MENU screen,enter avolumenamewith1~16letters (letterscannotbe special characters)under the Name itemand press <Enter>.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 68 - Step 5: Enter the array capacity and press <Enter>. Finally press <Enter> on the Create V olume item to begin creating the RAID array .
- 69 - Conguring SA T A Hard Drive(s) Recovery V olume Options Intel ® Rapid Recover T echnology provides data protection by allowing users to easily restore data and system operation using a designated recovery drive.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 70 - Figure 17 Step 3: Press <Enter> under the Select Disks item. In the SELECT DISKS box, press <T ab> on the hard drive you want to use for the masterdrive and press <Space> on the hard drive you want to usefor the recovery drive.
- 71 - Conguring SA T A Hard Drive(s) Delete RAID V olume T o delete a RAID array , select Delete RAID V olume in MAIN MENU and press <Enter>. In the DELETE VOLUME MENU section, use the up or down arrow key to select the array to be deleted and press <Delete>.
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 72 - 3-2 Installing the SA T A RAID/AHCI Driver and Operating System With the correct BIOS settings, you are ready to install the operating system.
- 73 - Conguring SA T A Hard Drive(s) B. Rebuilding an Array Rebuilding is the process of restoring data to a hard drive from other drives in the array .
Conguring SA T A Hard Drive(s) - 74 - • Performing the Rebuild in the Operating System While in the operating system, make sure the chipset driver has been installed from the motherboard driver disk. Then launch the Intel ® Rapid Storage T echnology utility from the desktop.
- 75 - Conguring SA T A Hard Drive(s) Step 2: Go to the Manage menu of the Intel ® Rapid Storage T echnology utility and click Recover data in Manage V olume . The Status item on the left of the screen displays the rebuild progress. Step 3: Click Ye s to begin the data recovery .
Appendix - 76 - Chapter 6 Appendix Drivers Installation • Before installing the drivers, first install the operating system. (The following instructions use Windows8.1astheexampleoperatingsystem.
- 77 - Appendix Regulatory Statements Regulatory Notices This document must not be copied without our written permission, and the contents there of must not be imparted to a thirdparty norbe usedfor anyunauthorized purpose.
Appendix - 78 - FCC Notice (U.S.A. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
- 79 - Appendix Contact Us • GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., L TD. Address: No.6, Bao Chiang Road, Hsin-Tien Dist., New T aipei City 231,T aiwan TEL: +886-2-8912-4000 F AX: +886-2-8912-4005 T ech.andNon-T ech.Support(Sales/Marketing): http://ggts.
Appendix - 80 - • GIGABYTE Global Service System T osubmit a technicalor non-technical(Sales/Marketing) question, please link to: http://ggts.gigabyte.com.tw Then select your language to enter the system. • G.B.T . TECHNOLOGY TRADING GMBH - Germany WEB address : http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gigabyte GA-Z97X-SLI c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gigabyte GA-Z97X-SLI - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gigabyte GA-Z97X-SLI, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gigabyte GA-Z97X-SLI va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gigabyte GA-Z97X-SLI, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gigabyte GA-Z97X-SLI.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gigabyte GA-Z97X-SLI. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gigabyte GA-Z97X-SLI ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.