Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GS-3384 du fabricant Genie
Aller à la page of 36
Operator’ s Manual with Maintenance Information Second Edition Third Printing Part No. 82828 CE Models.
Genie GS-3384 and GS-3390 and GS-4390 and GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Copyright © 2002 by Genie Industries First Edition: First Printing, January 2002 Second Edition: Third Printing, March 2008 "Genie" is a registered trademark of Genie Industries in the U.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 1 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Safety Rules Danger F ailure to obey the instructions and saf ety r ules in this manual will result in death or ser ious injur y .
2 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No . 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Tip-over Hazards Occupants, equipment and materials must not exceed the maximum platform capacity.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 3 Operator's Manual Second Edition • Third Printing SAFETY RULES Do not alter or disable the limit switches.
4 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No . 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing SAFETY RULES Do not modify or alter an aerial work platform without prior written permission from the manufacturer.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 5 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Fall Hazards The guardrail system provides fall protection.
6 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No . 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing SAFETY RULES Damaged Machine Hazards Do not use a damaged or malfunctioning machine. Conduct a thorough pre-operation inspection of the machine and test all functions before each work shift.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 7 Operator's Manual Second Edition • Third Printing SAFETY RULES Outrigger Safety Tip-over Hazards Do not lower the outriggers unless the machine is on a firm surface. Avoid drop-offs, holes, unstable or slippery surfaces and other possible hazardous conditions.
8 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No . 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Legend 1 Lanyard anchorage point 2 GFCI outlet 3 Platform controls .
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 9 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Controls Ground Control Panel 1 Key switch for platform/off/ground .
10 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing CONTROLS 1 Outrigger function enable button with indicator light 2 .
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 11 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Pre-operation Inspection Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual.
12 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing PRE-OPERATION INSPECTION Pre-operation Inspection R Be sure that the operator’s, safety and responsibilities manuals are complete, legible and in the storage container located in the platform.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 13 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Observe and Obey: Only routine maintenance items specified in this manual shall be performed by the operator.
14 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing MAINTENANCE Check the Engine Oil Level Maintaining the proper engine oil level is essential to good engine performance and service life.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 15 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Check the Engine Coolant Level Maintaining the engine coolant at the proper level is essential to engine service life.
16 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Function T ests Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 17 Operator's Manual Second Edition • Third Printing FUNCTION TESTS Test Up/Down Functions and Function Enable The audible warnings on this machine come from the same central alarm.
18 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing FUNCTION TESTS Test Drive and Braking 2 7 Press and hold the function enable switch on the control handle.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 19 Operator's Manual Second Edition • Third Printing FUNCTION TESTS Test the Up Limit Switch and the Outriggers - GS-5390 3 4 Push and hold the lift function enable button.
20 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing W orkplace Inspection Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 21 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Operating Instructions Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual.
22 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Gasoline/LPG models: In cold conditions, -6°C and below, the machine should be started on gasoline and warmed for 2 minutes, then switched to LPG.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 23 Operator's Manual Second Edition • Third Printing To Position Platform 1 Push and hold the lift function enable button. 2 Activate the up/down rocker switch in the desired direction.
24 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing OPERATING INSTRUCTIONS Operation From Ground with Controller Maintain safe distances between operator, machine and fixed objects.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 25 Operator's Manual Second Edition • Third Printing T ranspor t and Lifting Instructions Observe and Obey: Common sense and planning must be applied to control the movement of the machine when lifting it with a crane.
26 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Securing to T ruc k or T railer for T ransit Always chock the machine wheels in preparation for transport. Retract and secure the extension deck(s).
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 27 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Observe and Obey: Only qualified riggers should rig and lift the machine. Be sure the crane capacity, loading surfaces and straps or lines are sufficient to withstand the machine weight.
28 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing Decals Decal Inspection Use the pictures on the next page to verify that all decals are legible and in place. Below is a numerical list with quantities and descriptions.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 29 Operator's Manual Second Edition • Third Printing DECALS Engine Side Ground Controls Side.
30 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing GS-3384 Height, working maximum 12.1 m Height, platform maximum 10.1 m Height, stowed maximum 2.7 m Rails up Height, stowed maximum 2.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 31 Operator's Manual Second Edition • Third Printing GS-3390 Height, working maximum 12.1 m Height, platform maximum 10.1 m Height, stowed maximum 2.7 m Rails up Height, stowed maximum 2.
32 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 P ar t No. 82828 Operator's Manual Second Edition • Third Printing GS-4390 Height, working maximum 15.1 m Height, platform maximum 13.1 m Height, stowed maximum 2.9 m Rails up Height, stowed maximum 2.
P ar t No . 82828 Genie GS-3384 & GS-3390 & GS-4390 & GS-5390 33 Operator's Manual Second Edition • Third Printing GS-5390 Height, working maximum 18.2 m Height, platform maximum 16.2 m Height, stowed maximum 3.2 m Rails up Height, stowed maximum 2.
Distr ib uted b y: Genie North America Phone 425.881.1800 Toll Free USA and Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Phone +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie China Phone +8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Genie GS-3384 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Genie GS-3384 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Genie GS-3384, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Genie GS-3384 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Genie GS-3384, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Genie GS-3384.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Genie GS-3384. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Genie GS-3384 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
