Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DPL-35S du fabricant Genie
Aller à la page of 31
Operator’ s Manual Second Edition First Printing Part No. 82799 with Maintenance Information.
Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Important Read, understand and obey these safety rules and operating instructions before operating this machine. Only trained and authorized personnel shall be permitted to operate this machine.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 1 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Safety Rules Danger Failure to obey the instructions and safety rules in this manual will cause death or serious injury . Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator's manual.
2 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Tip-over Hazards Do not raise the platform unless the base is level, all four outriggers are properly set up and the leveling jacks firmly contact the ground.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 3 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Maximum capacity - DPL-35S ANSI and CE 600 lbs 272 kg CSA 500 lbs 227 kg Maximum occupants 2 Do not operate the machine near drop-offs, holes, bumps, debris, unstable or slippery surfaces or other possible hazardous conditions.
4 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing SAFETY RULES Electrocution Hazards This machine is not electrically insulated and will not provide protection from contact with or proximity to electrical current.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 5 Operator’s Manual Second Edition • First Printing SAFETY RULES Improper Use Hazard Do not leave the machine unattended unless the key is removed to secure from unauthorized use. Damaged Machine Hazards Do not use a damaged or malfunctioning machine.
6 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Battery and Charger Safety - DC Models Burn Hazards Batteries contain acid. Always wear protective clothing and eye wear when working with batteries. Avoid spilling or contacting battery acid.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 7 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Controls Ground Controls Platform Controls 1 8 9 3 4 7 6 5 1 2 1 Red Emergency Stop button 2 Key switch 3 .
8 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing 1 Platform end guard rail 2 Platform side guard rail 3 Manual storage container 4 Platform controls 5 AC o.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 9 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Pre-operation Inspection Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator’s manual. 1 Avoid hazardous situations.
10 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Pre-operation Inspection o Be sure that the operator’s, safety and responsibilities manuals are complete, legible and in the storage container located in the platform.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 11 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Maintenance Observe and Obey: Only routine maintenance items specified in this manual shall be performed by the operator.
12 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing MAINTENANCE Check the Hydraulic Oil Level - AC and DC Models Maintaining the hydraulic oil at the proper level is essential to machine operation. Improper hydraulic oil levels can damage hydraulic components.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 13 Operator’s Manual Second Edition • First Printing MAINTENANCE Scheduled Maintenance Maintenance performed quarterly, annually and every two years must be c.
14 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Fundamentals The function tests are designed to discover any malfunctions before the machine is put into service. The operator must follow the step-by-step instructions to test all machine functions.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 15 Operator’s Manual Second Edition • First Printing FUNCTION TESTS 6 Be sure that all four interlock display lights at the ground controls are on. 7 Use the bubble level and adjust the leveling jacks until the machine base is level.
16 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing FUNCTION TESTS Test Outrigger Interlock 1 7 Twist to release the red Emergency Stop button at the platform controls. 1 8 Push and hold the control activate button and rotate the up/down switch in the direction of intended travel.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 17 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator’s manual. 1 Avoid hazardous situations. 2 Always perform a pre-operation inspection.
18 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Operating Instructions Do Not Operate Unless: You learn and practice the principles of safe machine operation contained in this operator’s manual. 1 Avoid hazardous situations.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 19 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Setup 1 Position the machine directly below the desired work area. 2 Connect to an appropriate power source: DC models: Connect the battery pack. AC models: Connect to a grounded 15A AC power supply.
20 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing OPERATING INSTRUCTIONS Manual Lowering 1 Activate the manual lowering lever. Auxiliary Platform Lowering - AC & DC Models 1 Turn the key switch to ground control.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 21 Operator’s Manual Second Edition • First Printing OPERATING INSTRUCTIONS Battery and Charger Instructions Observe and Obey: Do not use an external charger or booster battery. Charge the battery in a well-ventilated area.
22 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing T ransport and Lifting Instructions Observe and Obey: Common sense and planning must be applied to control the movement of the machine when lifting it with a crane or forklift.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 23 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Observe and Obey: Only qualified riggers should rig and lift the machine. Be sure the crane capacity, loading surfaces and straps or lines are sufficient to withstand the machine weight.
24 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Decals Part No . Description Quantity 27857 Caution - Component Damage 1 27865 Label - Bubble Level 2 278.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 25 Operator’s Manual Second Edition • First Printing DECALS.
26 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Inspection for Decals with Symbols Determine whether the decals on your machine have words or symbols. Use the appropriate inspection to verify that all decals are legible and in place.
Part No. 82799 Genie DPL Super Series 27 Operator’s Manual Second Edition • First Printing DECALS.
28 Genie DPL Super Series Part No. 82799 Operator’s Manual Second Edition • First Printing Specifications Model DPL-25S DPL-30S DPL-35S Height, 31 ft 4 in 36 ft 40 ft 9 in maximum working 9.5 m 11 m 12.4 m Height, 25 ft 4 in 30 ft 34 ft 9 in maximum platform 7.
Genie North America Phone 425.881.1800 Toll Free USA and Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Phone + 61 7 3375 1660 Fax + 61 7 3375 1002 Genie China Phone + 86 21 53852570 Fa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Genie DPL-35S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Genie DPL-35S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Genie DPL-35S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Genie DPL-35S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Genie DPL-35S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Genie DPL-35S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Genie DPL-35S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Genie DPL-35S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
