Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 09228-0 du fabricant Generac Power Systems
Aller à la page of 20
PO WER SY STEMS, INC. ® Owner’ s Man ual 100 and 200 Amp “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch Models: 09227-0, 09228-0, 09229-0, and 09230-0 This manual should remain with the unit.
Generac ® Pow er Systems, Inc. Generac cannot possibly anticipate every possible cir cumstance that might involve a hazard. The warn- ings in this manual, and on tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive.
T able of Contents Generac ® Pow er Systems, Inc. 1 Safety Rules ..........................................Inside Front Cover Section 1 — General Information ..................................2 1.1 Introduction .....................................
2 Generac ® Pow er Systems, Inc. Sectio n 1 — General Information Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch 1.1 I NTRODUCTION This manual has been prepared especially for the purpose of familiarizing personnel with the design, application, installation, operation and servicing of the applicable equipment.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 3 2. 1 I NTRODUCTION T O I NS T ALL A TION This equipment has been wired and tested at the fac- tory . Installing the switch includes the following pro- cedures: • Mounting the enclosure. • Connecting power source and load leads.
4 Generac ® Pow er Systems, Inc. 2.4.1 2-POLE M E CHAN ISMS These switches (Figures 2.2 and 2.3) are used with a single phase system, when the single phase NEU- TRAL line is to be connected to a Neutral Lug and is not to be switched. Figure 2.2 — 100 Amp 2-pole T ransfer Mechanism Figure 2.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 5 Sectio n2—I n s t a l l a t i o n Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch 2.5 C ON N ECTING ST ART CIRCU IT W IRE S Control system interconnections (Figure 2.5) consist of UTILITY 1 and 2, LOAD 1 and 2; and leads 23 and 194.
6 Generac ® Pow er Systems, Inc. 3.1 F U NCTIONAL TE ST S AN D ADJ US TM ENTS F ollowing transfer switch installation and intercon- nection, inspect the entire installation carefully . A competent, qualified electrician should make the inspection. The installation should comply strictly with all appli- cable codes, standards, laws and regulations.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 7 3.3.1 “Y” T YPE TR ANSF ER SWIT CH ES A manual handle was shipped with the transfer switch. T est manual operation for “Y ” type transfer switches as follows (Figure 3.2): 1. Check that the generator's Auto/Off/Manual switch has been set to OFF position.
8 Generac ® Pow er Systems, Inc. 3.5 GEN ER A T OR TES T S U N DER L O AD 1. Set the generator's main circuit breaker to its OFF or OPEN position. 2. Manually actuate the transfer switch main con- tacts to their ST ANDBY position. 3. T o start the generator , set the Auto/Off/Manual switch to MANU AL.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 9 Sectio n4—N o t e s Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch.
- O PEN S WIT C H T O TE S T - 2A @ 2 50 Vac MIN . SWITCH TYPE , SPS T ELECTRICAL RATINGS , U TILITY 1 U TILITY 2 1 94 C B 1 NE U TRA L CO NNE C TI O N N1 N2 T1 T2 T E1 E2 E NE U TRA L L UG TRAN S FE .
S e c t i o n5—E l e c trical Schematics and Wiring Diagrams 200 Amp, 2-P ole T ransfer Switch - Drawing No. 0 7 4498-B Generac ® Pow er Systems, Inc.
E1 T1 N1 E2 T2 N2 B1 B2 A2 A1 T1 T2 N3 T3 E3 N 3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 B2 A2 B1 A1 T1 T2 6 9 TR 1 7 TR E1 E1 N2 N2 N1 N 1 E2 205 1 2 6 23 19 4 23 19 4 N2 N1 NI N2 1 2 6 E2 T2 T1 L E G END NO TE: A LL CO NTA C T S S H O WN WITH T RAN S FER S WIT C H IN U TILITY POS ITI O N.
S e c t i o n5—E l e c trical Schematics and Wiring Diagrams T ransfer Switch - Drawing No. 08 1 22 2-B Generac ® Pow er Systems, Inc. 13 NB N2A W IRIN G DIA G RAM T R - RELAY , TRANSFER T S - TERM.
1 5 2 3 4 1 0 11 1 36 5 6 7 3 8 14 1 3 33 1 6 1 8 2 0 22 33 32 34 35 1 9 2 3 2 6 33 9 32 17 31 1 0 12 12 1 0 37 DE C A L DE C A L DE C A L DE C A L 42 21 39 38 4 0 41 4 3 2 4 2 5 44 Section 6 — Exploded Views and P arts Lists T ransfer Switch - Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 15 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 62642 1 SWITCH TRANSFER-#79953 62677 1 SWITCH TRANSFER-#79953-A 64198 1 SWITCH TRANSFER-#79953-B 2 C2267 4 M5-.8 x 12 SW A GEFORM HHC 3 49226 6 W ASHER, LOCK-M5 4 23897 4 W ASHER, FLA T -M5 5 57073 1 LUG, NEUTRAL 6 27628 1 NUT , HEX .
16 Generac ® Pow er Systems, Inc. 20 1 3 8 REF. O NL Y TERM. S TRI P 2 8 21 6 5 3 1 9 2 3 1 6 1 22 17 4 1 8 14 2 5 1 5 1 6 7 12 11 9 2 6 24 34 47 10 11 12 31 32 30 33 35 22 2 3 1 6 21 36 T O RETAIN C.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 17 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 79849 1 ENCLOSURE 2* 74975 1 CO VER, ENCLOSURE 3 71340 1 SWITCH, TRANSFER 100A. 2-POLE 4 C2267 4 M5-.8 x 12 SW A GEFORM HHC 5 49226 4 M5 LOCK W ASHER 6 51713 4 M5 FLA T WASHER 7 63617 1 RELA Y , 12V .
Part No. 078590 Revision D (05/29/02) Printed in U.S.A. Sectio n7—W a r r a n t y Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch GEN ERAC PO WER SY S TEMS ST AN D ARD T WO- YEAR LI M ITED W ARR ANT Y FOR GEN ERAC TRANSF ER SWIT CH SY STEMS NOTE: ALL UNITS MUST HA VE A ST ART -UP INSPECTION PERFORMED BY AN A UTHORIZED GENERAC DEALER.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Generac Power Systems 09228-0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Generac Power Systems 09228-0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Generac Power Systems 09228-0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Generac Power Systems 09228-0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Generac Power Systems 09228-0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Generac Power Systems 09228-0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Generac Power Systems 09228-0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Generac Power Systems 09228-0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
