Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 0 du fabricant Generac Power Systems
Aller à la page of 52
PO WER SY STEMS, INC. ® Owner’ s Man ual Liquid-cooled, Prepac kaged Standb y Generators Model Numbers (Natural Gas) 004090-2 004091-2 004092-2 004093-2 004094-2 004095-2 004096-2 004097-2 004474-0.
Generac ® Pow er Systems, Inc. I NTRODUCTION Thank you for purchasing this model of the standby gen- erator set product line by Generac P ower Systems. Every effort was expended to make sure that the infor- mation and instructions in this manual were both accu- rate and current at the time the manual was written.
T able of Cont ents Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Generac ® Pow er Systems, Inc. 1 INTRODUCTION ............................................................ SAFETY RULES ..........................................
2 Generac ® Pow er Systems, Inc. Study these SAFETY RULES carefully before installing, operating or servicing this equipment. Become familiar with this Owner’s Manual and with the unit. The genera- tor can operate safely , efficiently and reliably only if it is properly installed, operated and maintained.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 3 • Inspect the generator regularly , and promptly repair or replace all worn, damaged or defective parts using only factory-approved parts. • Before performing any maintenance on the generator , disconnect its battery cables to prevent accidental start -up.
4 Generac ® Pow er Systems, Inc. GEN ER A T OR This equipment is an water - cooled, engine - driven gen- erator set. The generator is designed to supply electrical power that operates critical electrical loads during util- ity power failure.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 5 Figure 3 represents a single-phase, 3-wire generator AC connection system. The stator assembly in this system consists of a pair of stationary windings, with two leads brought out of each winding . Each single winding can supply 120 volts AC, 60 Hertz.
6 Generac ® Pow er Systems, Inc. L OW C OOL ANT LEVEL SWIT CH: Should engine coolant level drop below the level of the high coolant temperature switch, it is possible for the engine to overheat without automatic shutdown. T o prevent such overheating without automatic shut down, the engine has a low coolant level sensor .
I NSPECTION: After unpacking, carefully inspect the generator for any damage that may have occurred during shipment. If loss or damage is noted at the time of delivery , have the person(s) making delivery note all damage on the freight bill or affix his signature under the consignor’s memo of loss or damage.
8 Generac ® Pow er Systems, Inc. B EFORE I NST ALL A TION Before installing this equipment, check the ratings of both the generator and the transfer switch. Read “Emergency Isolation Method” and “T otal Circuit Isolation Method” in the installation manual (P art No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 9 If an open bottom is used, the engine-generator is to be installed over non-combustible materials and should be located such that combustible materials are not capable of accumulating under the generator set.
10 Generac ® Pow er Systems, Inc. EM ERGENCY CIRCU IT IS OL A TION METHOD This prevents overloading the generator by keeping elec- trical loads below the wattage/amperage capacity of the generator .
Generac ® Pow er Systems, Inc. 11 an explosion. Such an explosion can shatter the bat- tery and cause blindness or other injury . Any area that houses a storage battery must be properly ventilated. Do not allow smoking, open flame, sparks or any spark producing tools or equipment near the battery .
12 Generac ® Pow er Systems, Inc. Fuel Syst em Make sure the fuel supply system to the generator (a) delivers the correct fuel at the correct pressure and (b) is properly purged and leak tested according to code. No fuel leakage is permitted. See “Specifications” (P age 7) for more information.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 13 C ONTROL CONS OLE COMPON ENT S The components of a water - cooled generator control console (Figure 8) are as follows: Figure 8 - Water -Cooled Generator Panel AC V OL TM E TER: The voltmeter displays generator AC output voltage dur- ing operation.
14 Generac ® Pow er Systems, Inc. R E TR ANSF ER AN D SHUTDOWN When utility power source voltage has been restored, electrical loads may be transferred back to that source and the generator can be sh.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 15 MAI NTENANCE PER FOR M ED B Y AUTHOR IZED SERVICE F ACILITI E S A. EVER Y TH R EE MONTHS 1. Check battery state of charge and condition. 2. Inspect and test fuel system. 3. Check transfer switch. 4. Inspect exhaust system.
16 Generac ® Pow er Systems, Inc. MAI NTENANCE O WN ER/OP ER A T OR CAN P ER FOR M CH E CK ENGI NE OI L LEVEL Refer to “Checking Fluid Levels” on page 15. CH E CK BA TTER Y • Check battery fluid level each week as outlined under “Check Fluid Levels”.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 17 CAUTION: After refilling the crankcase with oil, always check oil level on dipstick. NEVER OPERA TE ENGINE WITH OIL BELOW THE DIP- STICK “ADD” MARK. 7. Start engine and check for oil leaks. COOLANT CHANGE Every year , have Authorized Service F acility drain, flush and refill the cooling system.
Section 4 — T roubleshooting Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators P ROB LEM CAUSE C OR R ECTION Engine won’t crank. 1. 30 amp fuse blown. 1. Replace fuse. 2. Loose or corroded or defectiv e 2. Tighten, clean or replace batter y cables as necessary .
Generac ® Pow er Systems, Inc. 19 Section 5 - Notes Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators.
20 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 6 - Electrical Data Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Wiring Diagram — Control P anel (1 -Phase) —Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 21 Section 6 - Electrical Data Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Electrical Schematic — Control Panel (1 -Phase) — Drawing No.
22 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 6 - Electrical Data Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Wiring Diagram — Control P anel (3-Phase) — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 23 Section 6 - Electrical Data Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Electrical Schematic — Control Panel (3-Phase) — Drawing No.
24 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 6 - Electrical Data Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Wiring Diagram — Control P anel (3-Phase) — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 25 Section 6 - Electrical Data Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Electrical Schematic — Control Panel (3-Phase) — Drawing No.
26 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 - Exploded Views and P arts Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Exploded View – Enclosure — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 27 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 A2110 32 1/4"-20-1/2" F ASTENER 2 A2115 32 1/4" NYLON W ASHER 3 A3133A 4 SLIP HINGE, MALE L.H. A3133B 4 SLIP HINGE, FEMALE L.H. A3133C 2 SLIP HINGE, MALE R.H. A3133D 2 SLIP HINGE, FEMALE R.
28 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 - Exploded Views and P arts Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Exploded View – Control P anel — Drawing No.
ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 0C5077 1 SUPPORT , CONTROL P ANEL L.H. 2 075589 1 BRACKET , VOL T AGE REGULA T OR 3 0A1775 1 CONTRLP ANEL-BA CK 4 0C5078 1 SUPPORT CONTR OL P ANEL R.
30 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 - Exploded Views and P arts Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Exploded View – Radiator — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 31 ITEM P ART NO . Q TY . DESCRIPTION 1 0A4822 1 P ANEL FR ONT 2 0A5734 1 RADIA T OR 1.5L 3 0A6237 1 VENTURI 1.5L 4 0A6238 1 GU ARD F AN 5 084918 1 HEA TER 500W 1020 6 050967 12" HOSE RES 5/8 RIA 250F 7 057823 4 CLAMP HOSE #10 .
ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0A9955 1 BASE MOUNTING 3 070936 2 D AMPENER VIBRA TION 4 070936C 2 D AMPENER VIBRA TION 5 039253 8 SCREW HHC M8-1.25 X 20 G8.8 6 022145 12 W ASHER FLA T 5/16 ZINC 7 022129 12 W ASHER LOCK M8-5/16 8 045771 12 NUT HEX M8-1.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 33 ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0A4355 1 MANIFOLD EXHA UST 1.5L 2 0C1636 1 NIPPLE T OE 1.5 NPT X 6.5 BL IRON 3 036434 4 BOL T U 5/16-18 X 2.09 036449 4 SADDLE 2 INCH 4 0C1330 1 PIPE EXHA UST 5 0C1318 1 FLEX PIPE EXHA UST 6 0C1068 1 SUPPORT MUFFLER 1.
ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 0A2103 1 SILKSCREEN "A" P ANEL 0A2104 1 SILKSCREEN "B" P ANEL 0A2105 1 SILKSCREEN "C" P ANEL 0A2106 1 SILKSCREEN "P" P ANEL .
Generac ® Pow er Systems, Inc. 35 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 074100 1 ASSY HOME STDBY LOGIC (MODELS 921, 863, 865) 076009A 1 PP LOGIC ASM 50/60HZ (MODEL 9428) 2 072566 4 NUT SP ACER .250 PCB 3 080882 4 SCREW PPH T APPING #6X5/8 SS 4 074978 1 DECAL TERMINAL STRIP 5 047822 1 BLOCK TERM 20A 7 X 6 X 1100V 6 075476 2 SCREW PPHM M4-0.
ITEM P ART NO .QTY . DESCRIPTION 1 098290 1 ASM MOT OR STEPPER 2 098941A 1 HOUSING GO VERNOR CONNECT OR 3 098958A 1 CONNECT OR INTERF A CE ASSEMBL Y 4 098942A 1 CO VER CONNECT OR HOUSING 5 098225 2 SCREW FHM #2 X 5/8 SELF T AP 6 043146 3 SCREW HHC M6-1.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 37 I TEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 077483 1 BA TT 12VDC 75-AH 26 2 038804D 1 CABLE BA TT RED #4 X 20.00 3 038805B 1 CABLE BA TT BLK #4 X 23.00 4 0742600131 1 ASSY ,WIRE#16 RED 1.6 5 022131 1 W ASHER FLA T 3/8 ZINC 6 046526 1 W ASHER LOCK M10 7 052213 1 SCREW HHC M10-1.
38 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 - Exploded Views and P arts Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Exploded View – Generator — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 39 ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 098671 1 ASSY RO T OR 10KW 098681 1 ASSY RO T OR 15KW 098675 1 ASSY RO T OR 20KW 098936 1 ASSY RO T OR 25KW 2 0A5336A 1 HOUSING BLOWER 3 0A1659 1 SCREEN AIR OUTLET 4 071912 4 SCREW PPHM M5-0.
40 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 - Exploded Views and P arts Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Exploded View – Natural Gas F uel System — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 41 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 0C2632 1 WELDMENT MOUNTING BASE 2 075580 2 FLANGE FUEL INLET 3 026915 3 NIPPLE CLOSE 3/4 X 1.375 4 039253 4 SCREW HHC-M8-1.25 X 20 5 022145 5 W ASHER FLA T 5/16 ZINC 6 022129 7 W ASHER LOCK M8-5/16 7 045771 4 NUT HEX M8-1.
42 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 7 - Exploded Views and P arts Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Exploded View – Engine Compartment — Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 43 ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0A4531 1 ENGINE-1.5L 2 035685 1 CLAMP HOSE #28 1.32 - 2.25 3 075546A 1 PIPE-FLEX EXHA UST 4 0A45310258 1 GASKET -EXHA UST MANIFO.
44 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 8 — Installation Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Installation Drawing – Drawing No.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 45 Section 8 — Installation Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators Installation Drawing – Drawing No.
46 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 9 — Notes Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 47 Section 9 — Notes Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators.
48 Generac ® Pow er Systems, Inc. CALI FORN IA EM IS SION C ONTROL W AR RANT Y ST A TEMENT Y OUR W AR RANT Y R IGHTS AND OB LIGA TIONS The California Air Resources Board (CARB) and Generac P ower Systems, Inc. (Generac) are pleased to explain the Emission Control System W arranty on your new engine.
Generac ® Pow er Systems, Inc. 49 EM IS SION CONTROL S YS TEM W AR R ANT Y Emission Control System W arranty (ECS W arranty) for 1995 and later model year engines: (a) Applicability: This warranty shall apply to 1995 and later model year engines.
Part No. C8840 Revision 0 (04/25/01) Printed in U.S.A. Section 9 – W arranty Guardian Liquid-cooled 1 0 kW , 1 5 kW , 20 kW and 25 kW Generators GEN ERAC’S S T AN D AR D ON E- YEAR LIM ITED W ARR .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1, c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1, - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1,, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1, va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1,, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1,.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1,. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Generac Power Systems 004090-2, 004091-2, 004092-2, 004093-2, 004094-2, 004095-2, 004096-2, 004097-2 004474-0, 004124-1, 004125-1, 004126-1, 004127-1, ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.