Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6729 du fabricant Generac
Aller à la page of 40
Owne r ’s M a nua l Automatic Standby Generator Reference all appropriate documentation. This manual should remain with the unit. n NOT INTENDED FOR USE IN CRITICAL LIFE SUPPORT APPLICA TIONS. n ONL Y QUALIFIED ELECTRICIANS OR CONTRACT ORS SHOULD A TTEMPT INST ALLA TION.
i ii W ARNING! California Proposition 65 Engine exhaust and some of its constituents are known to the state of California to cause cancer , birth defects, and other reproductive harm.
T able of Content s iii Section 1 — Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 — General Safety . . . . . . . . . . . . . . .
iv This p age intentionally lef t blank..
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 1 Section 1 Safety INTRODUCTION: Thank you for purchasing this compact, high performance, air-cooled , engine-driven stationary automatic standby generator set.
2 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual 1.1 — General Safety Study these safety rules carefully before operating or servicing this equipment. Become familiar with this Owner’s Manual and w ith the unit. The generator can operate safely , efficiently and reliably only if it is properly insta lled, operated and maintained.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 3 1.3 — Exhaust Hazards • Generator engine exhaust contains DEADL Y carbon monoxide, an odorless, colorless, poisonous gas.
4 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual If this generator is used to power electrical load circuits normally powered by a utility power source, it is required by code to install a transfer switch .
Automatic St andby Generator Owner ’s Manual 5 Section 2 General Information 2.1 — The Generator Figure 2-1: GH-410 Engine 8 kW Unit Figure 2-2: GH-530 Engine 1 1 kW Unit EXHAUST E NCLOSURE COMPOS.
6 Automatic St andby Generato r Owner ’s Manual Figure 2-3: GT -990/GT -999 Engines, 16-22 kW Unit s 2.2 — Protection Systems The generator may have to run for long periods of time with no operator present to monitor the engine/generator conditions.
Automatic St andby Generator Owner ’s Manual 7 2.3 — Emission Information The U.S. Environmental Protection Agency (E P A) requires that this generator comply wi th exhaust emission standards. This genera tor is certified to meet the applicable EP A emission levels , and is certified for use as a statio nary engine for standby power generation.
8 Automatic St andby Generato r Owner ’s Manual 2.4 — Specifications 2.4.1 — Generator 2.4.2 — Engine The specification sheet for your generator was included in the documentation provided with the unit at the time of purchase. Fo r additional copies, consult your local Authorized Servic e Dealer for your s pecific generator model.
Automatic St andby Generator Owner ’s Manual 9 2.4.3 — Fuel Requirements The engine has been fitted with a dual fuel car buretion system. The unit will run on natural gas or LP gas (vapor), but it has been factory set to run on natural gas. The fuel system will be configured for the available fuel s ource during installation.
10 Automatic St andby Generato r Owner ’s Manual Contact an independent authorized Dealer fo r additional information on accessories. Wireless Local Mon itor Completely wireles s and battery powe red, the Wireles s Local Monitor prov ides you with instan t status with out ever leaving the hous e.
Section 3 Operation Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 11 3.1 — Control Panel Interface The control panel on this unit is intended to only be operated by qu alified service personnel. The Control panel interface is located under the lid of the enclo sure.
12 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual Figure 3-2: Generator Control Panel 3.2 — Using the Auto/Off/Manual Buttons NOTE: Damage caused by mis-wiring of th e interconnect wires is not warrantable. 3.3 — Interface Menu Displays The LCD display: 3.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 13 Figure 3-3: Navigation Menu 2014 HOME ST ANDBY MENU MAP UP ARROW = + DOWN ARROW = - “Run Log” ESC ENTER ENTER ESC SYSTEM BA TTERY DA TE/TIME SUB .
14 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual 3.4 — Automatic T ransfer Operation T o select automatic operation: 1. Make sure the transfer switch main contact s are set to their UTILITY posi tion (loads connected to the utility power source). 2.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 15 3.5 — T urning th e Generator Off When Operating Under Load NOTE: Important! T o turn the generator off during prolon ged utility outages to perform maintenance or conserve fuel, follow these simp le, but important steps: T o turn the generator OFF (while running in AUTO and online): 1.
16 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual 3.6.2— T ransfer Back to Utility Power Source When utility power has been restored, transfer back to utility s ource and shut down the generator . T o manually transfer back to utility power and shut down the generator: 1.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 17 3.7 — Side Comp artment Local codes may require this compartment to be locked. A hasp is provided so the owner/operator can secure the compartment with his or her own padlock. Check local codes for side compartment locking requirements.
18 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual 3.9 — Setting the Exercise T imer This generator is equipped with a c onfigurable exercise timer .
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 19 Figure 3-8: Low Speed Exerci se Profile - 16-20 kW unit s 2600 2800 3000 3200 c ise Speed (RPM) Low Speed Ex ercise Pr ŽĮůĞ - 16 to 20 kW Gener a.
20 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual This p age intentionally lef t blank..
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 21 Section 4 Maintenance NOTE: Proper maintenance and proper and safe operation is crucial to the life of the ge nerator .
22 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual 4.2.1— Maintenance Log 1. Battery inspection and charge check (recommended every year (1) for the life of the battery) NOTE: Check electrolyte level (unsealed batteries only) every 6 months. Dates Performed: 2.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 23 4.3.1— Engine Oil Recommendations T o maintain the warranty , genuine Generac replacement parts MUST be used, including Generac o il kits (which include an oil and air filter). Gen- erac oil kits can be obtained through an Aut horized Dealer or purchased on-line.
24 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual Figure 4-2: Oil Filt er and Drain Location 4.4 — Changing the Engine Air Cleaner 1. With the generator shut down, lift the lid and remove the front panel. 2. Remove the cover clips and air cleaner co ver (1 1-22 kW), or disengage the wire clip and open the air cleaner access door (8 k W).
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 25 4.6 — V alve Lash Adjustment After the first 25 hours of operation and then after every 400 hours of operation, check the valve clearance. Adjust if necessa ry . Important: Please contact the Dealer for se rvice assistance.
26 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual Figure 4-4: V alve Clearance Adjustment 4.7 — Battery Maintenance The battery should be regularly in spected per the Service Schedule: 1. With the generator shut down, lift the lid and remove the front panel.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 27 Do not open or mutilate the battery . Re leased e lectrolyte has be en known to be harmful to the skin and eyes , and to be toxic. The elect rolyte is a d ilute su lfuric ac id that i s harmful to the s kin an d eyes.
28 Automati c S tandby Generator Owner ’s Manual 4.10.2— Return to Service T o return the unit to service after storage: 1. V erify that utility power is turned off. 2. Check the tag on the engine for oil viscosity and classi ficat ion. If necessary , drain and refill with proper oil.
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 29 Section 5 T roubleshooting Problem Cause Correctio n The engine wil l not crank. 1. Fuse blown. 1. Correct short circuit con dition by replacing 7.5 Amp fuse in generator control panel. 2. Loose, corroded or defective 2.
30 Automatic S tandby Generator Owner ’s Manual This p age intentionally lef t blank..
Automatic S tandby Gene rator Owner ’s Manual 31 Section 6 Quick Reference Guide Active Alarm Problem LED Things to Check Solution NONE Unit ru nning in AUTO but no power in house. GREEN Check MLCB. Check MLCB. Contact servic ing dealer if MLCB is in the ON position.
32 Automatic S tandby Generator Owner ’s Manual STEPPER OVERCURRENT Unit will not start in AUTO with utility loss. RED Check the LEDs/Screen for alarms. Contact se rvicing dealer . MISWIRE Unit will not start in AUTO with utility loss. RED Check the LEDs/Screen for alarms.
Notes ____________ ________________ _____________ ________________ ________________ _______________ _____ ____________ ________________ _____________ ________________ ________________ _______________ .
_____________ _______________ _____________ ________________ ________________ ________________ ___ _____________ _______________ _____________ ________________ ________________ ________________ ___ __.
.
Part No. 0K5801 Rev . C 06/18/2014 Printed in USA © Generac Power Systems, Inc. All rights reserved S pecification s are subject to change without notice. No reproduction allowed in any form without prior written consent from Genera c Power Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Generac 6729 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Generac 6729 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Generac 6729, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Generac 6729 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Generac 6729, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Generac 6729.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Generac 6729. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Generac 6729 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.