Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4678-1 du fabricant Generac
Aller à la page of 12
Owner’ s Man ual 100 Amp “V” T ype T ransfer Switc h Models: 9227-2 4678-1 This manual should remain with the unit..
Generac ® Pow er Systems, Inc. Generac cannot possibly anticipate every possible cir cumstance that might involve a hazard. The warn- ings in this manual, and on tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive.
T able of Contents Generac ® Pow er Systems, Inc. 1 Safety Rules ..................Inside Front Cover-1 Section 1 — General Information ................2 1.1 Introduction ................................................2 1.2 Equipment Description .
2 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 1 — General Information Generac 1 00 Amp T ransfer Switch 1.1 I NTRODUCTION This manual has been prepared especially for the purpose of familiarizing personnel with the design, application, installation, operation and servicing of the applicable equipment.
3 Generac ® Pow er Systems, Inc. 2.1 I NTRODUCTION T O INST ALLA TION This equipment has been wired and tested at the facto- ry . Installing the switch includes the following proce- dures: • Mounting the enclosure. • Connecting power source and load leads.
4 Generac ® Pow er Systems, Inc. Before connecting wiring cables to terminals, remove any surface oxides from the cable ends with a wire brush. If AL UMINUM conductors are used, apply joint compound to conductors. After tightening terminal lugs, carefully wipe away any excess joint compound.
5 Generac ® Pow er Systems, Inc. 3.1 F U NCTIONAL TE ST S AND ADJ US TM ENTS F ollowing transfer switch installation and interconnec- tion, inspect the entire installation carefully .
6 Generac ® Pow er Systems, Inc. 3.3 TR ANSF ER SWIT CH V OL T A GE CH E CKS 1. T urn ON the UTILITY power supply to the transfer switch with whatever means provided (such as the UTILITY main line circuit breaker). Proceed with caution. The transfer switch is now electrically hot.
7 Generac ® Pow er Systems, Inc. Section 4 — Notes Generac 1 00 Amp T ransfer Switch.
NB N2A WIRING DIAGRAM TR - R ELAY, TRANSFER TS - T ERMINAL STRIP (CUSTOMER CONNECTION) NB - NEUTRAL BLOCK VR1, VR2 - VARISTOR F1, F2, F3, F4-FUSE, 5A SENSING XA1, X B1- LIMIT SWITCHES, ACTUATOR POSITI ON.
ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 C2259 1 ENCLOSURE 2 74975 1 CO VER, ENCLOSURE 3 42568 4 HHCS M6-1.0 x 20 4 22473 4 M6 FLA T W ASHER 5 22097 4 M6 LOCK W ASHER 6 C2237 1 SWITCH, TRANSFER 100A 2-POLE, 250V 7 74908 4 M5-0.
Part No. C3908 Revision B (12/11/02) Printed in U.S.A. Section 7 — W arranty Generac 1 00 Amp T ransfer Switch GEN ERAC PO WER SY STEMS ST AN D AR D T WO- YEAR LI MITED W AR R ANTY FOR GEN ERAC TRANSF ER SWIT CH SY STEMS F or a period of 2 (two) years from the date of sale, Generac P ower Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Generac 4678-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Generac 4678-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Generac 4678-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Generac 4678-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Generac 4678-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Generac 4678-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Generac 4678-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Generac 4678-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
