Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7060A du fabricant Genelec
Aller à la page of 8
Genelec 7060A, 7070A and 7071A Activ e Subwoof ers Operating Man ual LSE Ser ies Gen 7060A+7070A+7071A 22.5.2002, 11:04 1 Prosessimusta.
General description Genelec 7060A, 7070A and 7071A are pow- erful active subw oofers, incorporating all the amplifi er and crossover electronics needed for bass management and reproduction in modern 6.1 or 5.1 channel surround sound or traditional stereo systems.
Pro Logic) should not be connected to the "LFE IN" input. See section "Subwoof er in analogue matrix sound systems". SUM OUT: Use this output connector when you w ant to link another subwoofer to y our system. "SUM OUT" carries an un fi ltered sum of signals combined from all input chan- nels.
Figure 4. The effect of phase diff erence between the subwoof er and the main monitors Although the 7060A, 7070A and 7071A subwoof ers are magnetically shielded, they may cause some picture distor tion if placed near very sensitive video monitors or com- puter displays .
necessary to temporar ily connect either of the channels to this output. P ower up the system and set the DIP switches 3 (SUM IN MODE) and 4 (LFE +10 dB) on the fi rst switch group to "ON" No w you should hear an 85 Hz test signal from the subwoof er and the main monitor connected to the center channel output.
The LFE channel on the 7060A, 7070A and 7071A can be set to two frequency ranges: 19 to 85 Hz or 19 to 120 Hz by using the "LFE BAND WIDTH" switch.
Figure 11. The curves abov e show the harmonic distor tion analysis of the 7060A in free field. In half space the SPL will be 6 dB higher . Figure 9. The free field frequency response of the 7060A subwoof er at different Bass Roll-Off settings Maintenance No user serviceable par ts are inside the ampli fi er unit.
AMPLIFIER SECTION INPUT SECTION CROSSO VER SECTION SYSTEM SPECIFICA TIONS 7060A 7070A 7071A Fre e fi eld frequency response 29 Hz … 85 Hz 19 Hz … 85 Hz 19 Hz … 85 Hz (+/- 3 dB) LFE 85/120 Hz LF.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Genelec 7060A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Genelec 7060A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Genelec 7060A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Genelec 7060A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Genelec 7060A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Genelec 7060A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Genelec 7060A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Genelec 7060A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
