Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GTV-COMPSVID-2-HDMIS du fabricant Gefen
Aller à la page of 15
Composite T o HDMI Scaler User Manual www .gefentv .com GTV -COMPSVID-2-HDMIS.
T echnical Support : T elephone (818) 772-9100 (800) 545-6900 Fax (818) 772-9120 T echnical Support Hours: 8:00 AM to 5:00 PM Monday thru Friday . Write T o: Gefen Inc. c/o Customer Service 20600 Nordhoff St Chatsworth, CA 9131 1 www .gefentv .com support@gefentv .
CONTENTS 1 Introduction 2 Operation Notes 3 Features 4 Panel Layout 5 Panel Description 6 Connecting And Operating The Composite & S-Video T o Hdmi Scaler 7 Con fi guring The Composite & S-Vi.
Congratulations on your purchase of the Composite & S-Video T o HDMI Scaler . Y our complete satisfaction is very important to us. Gefen TV Gefen TV is a unique product line catering to the growing needs for innovative home theater solutions.
READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER The Composite & S-video to • HDMI Scaler will cross convert between some digital and audio formats. All audio outputs (HDMI, digital TOSLINK, and analog stereo mini-jack) will be active.
3 Features Inputs S-Video or Composite V ideo at 480i or 576i resolutions • Outputs HDMI video at resolutions of up to 1080p • Input resolution is automatically detected while the output resolutio.
4 Front Panel Back Panel 12 8 7 9 10 1 1 12 34 5 6 P ANEL LA YOUT.
5 TOSLINK Audio Output 1 Digital T OSLINK audio output. This port is constantly active. It will output 2 channel PCM, Dolby Digital, and DTS formats. Output format is dependant on the chosen input format which can be selected through the on-screen GUI.
6 OPERA TING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER Both the Composite and S-Video inputs can be connected at the same time but only one source can be viewed at one time. T o switch between the Composite and S-Video inputs, press the - button located on the front panel of the unit.
7 CONFIGURING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER Entering the Menu System Pressing the Menu button on the front panel will display the GUI (graphical user interface) for adjustment options. The GUI is overlaid onto the outgoing video to the display .
8 CONFIGURING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER MAIN MENU The following are the main menu options. Use the - and + buttons to choose your desired subcategory and press Menu to enter it.
9 CONFIGURING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER COLOR Press the MENU button to select the COLOR option. There are several sub- categories that are available for adjustment. Select the desired option using the - and + buttons and press the MENU button to begin adjustment.
10 CONFIGURING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER OUTPUT Press the - and + buttons to select the OUTPUT option and press the MENU button to select it.. There are several sub-options that are available for selection. Select the desired option using the - and + buttons and press the MENU button to select it and exit.
11 CONFIGURING THE COMPOSITE & S-VIDEO TO HDMI SCALER F ACTOR Y RESET This option will reset the entire unit to factory settings. Press the MENU button to select the F ACTORY RESET option. Press the MENU button once and a con fi rmation will appear with the word YES.
12 Digital Video Ampli fi er Bandwidth ............................................................ 165 MHz VGA Ampli fi er Bandwidth ........................................................................... 10 MHz Input DDC Signal ...............
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gefen GTV-COMPSVID-2-HDMIS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
