Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZDIS15 du fabricant GE
Aller à la page of 24
GE M on ogram ® Owner’ s Manual ZDI15 and ZDIS15 Automatic Icemaker monogram.com.
Consumer Information Icemaker 2 Intr oduction Y our new Monogram icemaker makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility .
3 If you r eceived a damaged icemaker Immediately contact the dealer (or builder) that sold you the icemaker . If you need ser vice T o obtain ser vice, see the Consumer Ser vices page in the back of this manual. W e’re proud of our ser vice and want you to be pleased.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Before it is used, the icemaker must be properly installed and located as described in this manual.
IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSER VER CES INSTRUCTIONS Avant son utilisation, la machine à glaçons doit être bien installée et située selon la description dans ce manuel.
HOW TO CONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove the third (gr ound) prong fr om the power cord. For personal safety , this appliance must be properly gr ounded.
7 CFC DISPOSAL Old refrigeration products have cooling systems that used CFCs (chlorofluorocarbons). CFCs are believed to harm stratospheric ozone. If you are throwing away an old refrigeration product, make sure the CFC refrigerant is removed for proper disposal by a qualified ser vicer .
USE OF EXTENSION CORDS Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an extension cord. However , if you must use an extension cord, it is abso.
SA VE THESE INSTRUCTIONS USE OF ADAPTER PLUGS (Adapter plugs not permitted in Canada) However , if you must use an adapter , where local codes permit, a temporar y connection may be made to a properly grounded 2-prong wall outlet by use of a UL-listed adapter available at most local hardware stores.
10 Controls and Features Icemaker Remove packaging IMPORT ANT : Do not remove any permanent instruction labels inside your icemaker or the T ech Sheet that is fastened behind the lower access panel. • Remove tape and any labels from your icemaker before using (except the model and serial number label).
Controls and Features Icemaker 11 Featur es of your icemaker Light switch Control panel Cutter grid cover Water pan Model & serial numbers Ice retainer baffle Lower access panel Ice level sensor M.
12 Operating Instructions Icemaker How your icemaker works When you first start your icemaker , the water pan will fill and the system will rinse itself before starting to make ice. The rinsing process takes about five minutes. Under normal operating conditions, the icemaker will cycle at preset temperatures.
Icemaker system 1. Push the selector switch to OFF . 2. W ait 5 to 10 minutes for the ice to fall into the storage bin. Remove all ice from the storage bin. 3. Unscrew the drain cap from the bottom of the water pan located inside the storage bin as shown.
14 Care and Cleaning Icemaker Condenser A dirty or clogged condenser: • Prevents proper air flow . • Reduces ice making capacity . • Causes higher than recommended operating temperatures which may lead to component failure. 1. Unplug the icemaker or disconnect power .
15 Care and Cleaning Icemaker Interior 1. Unplug the icemaker or disconnect power . 2. Open the storage bin door and remove any ice that is in the bin. 3. Remove the drain cap from the water pan and drain thoroughly . Replace the drain cap. 4. Remove the three screws that hold the cutter grid cover in place.
16 Care and Cleaning Icemaker Light bulb r eplacement The icemaker has a light bulb in the top of the storage bin. T o replace it, open the bin door and follow these instructions: 1. Unplug the icemaker or disconnect power . 2. Remove the 3 screws that hold the cutter grid cover in place.
17 Preparation Icemaker Fr ont leveling legs Y our icemaker has 2 adjustable leveling legs to help you steady the product and make sure it is level. 1. Place a carpenter’ s level on top of the icemaker to make sure it is level from front to back and side to side.
18 Reversing the Door Swing Icemaker T o r everse the door TOOLS NEEDED: 5 ⁄ 16 ″ wrench, 1 ⁄ 4 ″ wrench, flat putty knife, Phillips screwdriver Parts Supplied: Parts Identification: (For Reference Only) IMPORT ANT : Before you begin, unplug the icemaker or disconnect power .
Reversing the Door Swing Icemaker T o replace door on hinges: 1. Place plastic hinge sleeve on bottom hinge and position the door on the pin. 2. Place plastic hinge sleeve in the top hinge hole on the door . Align the door on the bottom hinge and replace the top hinge pin.
The Problem Solver Icemaker 20 Questions? Use this pr oblem solver! GRID IS NOT CUTTING ICE SHEETS ICEMAKER PUMPS CONTINUOUSL Y , BUT PRODUCES NO ICE • Power cord is not plugged into a live outlet. • The control is set at OFF . • The fuse is blown/circuit breaker is tripped.
21 General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 Place 1st Class Letter Stamp Here GE Appliances Consumer Pr oduct Ownership R egistration Impo.
22 Consumer Pr oduct Ownership R egistration Dear Customer: Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us. W e are proud to have you as a customer! Follow these three steps to pr otect your new appliance investment: 1 Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today .
23 Consumer Ser vices Icemaker With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need infor mation or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call---toll- free! GE Answer Center ® In the USA: 800.
W arranty Icemaker YOUR MONOGRAM ICEMAKER W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE ZDIS15 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE ZDIS15 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE ZDIS15, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE ZDIS15 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE ZDIS15, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE ZDIS15.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE ZDIS15. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE ZDIS15 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
