Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WSLM1100 du fabricant GE
Aller à la page of 24
www .GEAppliances.com WSLS1100 WSLP1100 WSLM1100 Owner’ s Manual & Installation Instructions W a sher s 175D1807P328 49-90063-1 10-00 JR Safety Information . . . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instructions Control and Indicator Settings . .5, 6 Loading and Using the Washer .
2 ■ Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather. ■ Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances. Follow details in Installation Instructions. IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION.
3 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions www .GEAppliances.com ■ Turn off water faucets to relieve pressure on hoses and valves and to minimize leakage if a break or rupture should occur.
4 Special washer features. Detergent and Fabric Softener Dispenser Drawer The detergent and fabric softener dispensers will automatically release their contents at the proper time during the cycle. T o Use the Detergent Dispenser: Add measured detergent to the dispenser.
5 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions CLOTHES CARE CYCLE SELECTION PRESOAK NORMAL W ASH RINSE ONL Y MEDIUM LARGE EXTRA LARGE CO.
6 About the control and indicator settings. LOAD SIZE The water level should just cover the clothes. Adjust the load size accordingly. Loosely load clothes no higher than the top row of holes in the washer basket. WASH CYCLE These wash cycles control the length of the washing process.
7 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Loading and using the washer . Always follow fabric manufacturer’ s care label when laundering. www .GEAppliances.com Sorting W ash Loads Proper Use of Detergent Add clothes and detergent, then start the washer.
Loading and using the washer . 8 Fabric Care Labels Machine wash cycle Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Hand wash Do not wash Do not wring Water temperature Hot (50 ° C/120 .
9 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. • IMPORTANT – Save these instructions for local inspector’s use. • IMPORTANT – Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Consumer.
10 CAUTION: For personal safety, do not use an extension cord or adapter plug with this appliance. Do not, under any circumstances, cut or remove the third grounding prong from the power cord. Follow National Electrical Codes or prevailing local codes and ordinances.
11 Cable T ie Cable T ie Cable T ie Laundry T ub Stand Pipe WARNING : Make sure the washer is unplugged. Run some water from the hot and cold faucets to flush the water lines and remove particles that might clog up the water valve screens.
ALCOVE OR CLOSET INSTALLATION 12 60 sq. in. (387.1 sq. cm) 60 sq. in. (387.1 sq. cm) Closet door Installation Instructions WASHER CONNECTIONS FOR STATIONARY MODELS WSLS1100 AND WSLM1100 (CONT.
13 Hose Connector Locking Collar Uni-Coupler Hose Faucet Connector Drain Connection COLD Water Supply Connector Water Filter Installation Instructions WASHER CONNECTIONS FOR PORTABLE MODEL WSLP1100 .
TO DISCONNECT THE WASHER: 14 Hose Connector Water Flow Button Installation Instructions WASHER CONNECTIONS FOR PORTABLE MODEL WSLP1100 – ONE-FAUCET CONNECTIONS (CONT.
TO DISCONNECT THE WASHER: TO CONNECT THE WASHER: If you have two separate water connections, your washer can be connected to both the hot and cold water faucets. This kit can be purchased from your dealer or from Parts and Accessories. In the United States, call 800.
16 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructi.
17 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions www .GEAppliances.com WA TER POSSIBLE CAUSES WHA T TO DO T oo many suds Type of detergent • Switch to a lower sudsing detergent brand and follow instructions on package.
18 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructi.
19 www .GEAppliances.com PERFORMANCE (cont’d) POSSIBLE CAUSES WHA T TO DO Snags, holes, tears, rips Pins, snaps, hooks, sharp • Fasten snaps, hooks, buttons and zippers. or excessive wear buttons, belt buckles, • Remove loose items like pins, objects in pockets zippers, and sharp objects and sharp buttons.
20 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Notes.
General Electric Company Warranty Registration Department P.O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Service Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, offers .
Consumer Product Ownership Registration Important Mail Today! General Electric Company Louisville, Kentucky www.GEAppliances.com First Name Mr. ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Year Zip Code Apt.
23 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions GE W asher Warranty . One Y ear Any part of the washer which fails due to a defect in materials or workmanship.
24 Printed in Korea Consumer Support. GE Appliances W ebsite www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE WSLM1100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE WSLM1100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE WSLM1100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE WSLM1100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE WSLM1100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE WSLM1100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE WSLM1100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE WSLM1100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
