Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WHRE5260 du fabricant GE
Aller à la page of 16
ge. com GHDRE526 GHDSE524 WHDRE526 WHSE5240 WHRE5260 WSERE526 WZRE5260 Owner ’s Manual Wa s h e r s 175D1807P521 49-90253 11-05 JR Safety Instructions . . . . . . . . . .2 , 3 Operating Instructions Control Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather , which could cause permanent damage and invalidate the warranty .
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’ s Manual. ge.com WHEN USING THE W ASHER ■ Never reach into washer while it is moving.
4 • Add detergent • Add diluted fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add clothes • Select load size and other wash options • Select wash cycle • Close lid • Press ST ART NOTE: When making a selection with any knob, simply point the knob anywhere within the shaded range for that setting.
5 ge.com STOP/ARRÊT PAU SE ST ART/ D É PAR T QUICK RINSE/ RIN Ç AGE RAPIDE SPIN ONL Y/ ESSORAGE SEUL MEDIUM MEDIUM MED. MED. EXTRA EXTRA EXTRA SUPER LIGHT/ L É GER LIGHT/L É GER LIGHT/ L É GER N.
6 Color Logic Select the correct TEMPERA TURE setting. Match the particular color below the words with the same color on the Cycle Selector knob. Example: Washing a load of medium soiled cotton towels and sheets.
7 About washer features. ge.com PerfecT emp PerfecT emp (on some models) PerfecT emp senses the incoming water temperature and adjusts the fill water to obtain a more precise temperature range for all three wash temperatures. Y ou may select cold, warm or hot.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 Separate for cleaning About washer features. Cleaning the Fabric Softener Dispenser (on some models) Remove the dispenser from the top of the agitator .
9 Loading and using the washer . Always follow fabric manufacturer’ s care label when laundering. ge.com Sorting W ash Loads Sort by color (whites, lights, colors), soil level, fabric type (sturdy cottons, easy care, delicates) and whether the fabric produces lint (terry cloth, chenille) or collects lint (velveteen, corduroy).
10 Machine wash cycle Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Hand wash Do not wash Do not wring Water temperature Hot (50 ° C/120 ° F) Warm (40 ° C/105 ° F) Cold/cool (30 ° C/.
PERFECTEMP Possible Causes What T o Do PerfecT emp The washer is in a cold • This normal. The PerfecT emp feature is designed not to wash temperature rinse cycle activate during a cold rinse cycle to improve the energy is incorrect efficiency of your washer .
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 12 OPERA TION Possible Causes What T o Do Washer won’ t operate W asher is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet. W ater supply is tur ned of f • T urn both hot and cold faucets fully on.
13 PERFORMANCE (cont.) Possible Causes What T o Do Pilling Result of nor mal wear on • While this is not caused by the washer , you can slow the poly-cotton blends and pilling process by washing garments inside out. fuzzy fabrics Snags, holes, tears, rips Pins, snaps, hooks, sharp • Fasten snaps, hooks, buttons and zippers.
14 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Notes..
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 15 For The Period Of: W e Will Replace: One Y ear Any part of the washer which fails due to a defect in materials or workmanship.
Printed in the United States Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T ry the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE WHRE5260 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE WHRE5260 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE WHRE5260, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE WHRE5260 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE WHRE5260, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE WHRE5260.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE WHRE5260. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE WHRE5260 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.