Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S2000 du fabricant GE
Aller à la page of 16
www .GEAppliances.com WJSR2070 WVSR1060 WBXR2090 WDSR2080 WCSR2090 S2000 Owner’ s Manual W a s h ers 175D1807P427 49-90163 06-03 JR Safety Information . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Control Panels and Settings . . . . . . . . . . . . . 4–7 Features .
2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’ s Manual. www .GEAppliances.com SA VE THESE INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y .
4 Model WJSR2070 Model WDSR2080 Model WCSR2090 • Add detergent • Add diluted fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add clothes • Select load size and other wash options • Select wash cycle • Close lid • Pull knob Y ou can locate your model number on the back of your washer .
Control settings. Load Size Loosely load clothes no higher than the top row of holes in the washer basket. The water level should just cover the clothes. Adjust the load size accordingly . T emperature Select the water temperature for the wash and rinse cycles.
6 Quick Start Guide Model WVSR1060 Model WBXR2090 About the washer control panel. (models WVSR1060 and WBXR2090) • Add clothes • Select load size and other wash options • Select wash cycle • C.
7 Load Size Loosely load clothes no higher than the top row of holes in the washer basket. The water level should just cover the clothes. Adjust the load size accordingly . Wash Cycle The wash cycle controls the length of the washing process and the wash temperature.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 The Agitator Cap or Fabric Softener Dispenser (depending on model) The agitator cap fits into the top of the agitator . If it accidentally comes off, simply put it back on.
9 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Sorting W ash Loads Proper Use of Detergent Add detergent and start the washer before adding clothes so that the detergent can work effectively . Using too little or too much detergent is a common cause of laundry problems.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 10 Care and Cleaning of the W asher Wash Basket: Leave the lid open after washing to allow moisture to evaporate. If you want to clean the basket, use a clean soft cloth dampened with liquid detergent, then rinse.
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions WA TER Possible Causes What T o Do T oo many suds T ype of detergent • Switch to a lower sudsing detergent brand and follow instructions on package. V er y soft water • T r y less detergent.
PERFORMANCE Possible Causes What T o Do Colored spots Incor rect use of fabric • Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using dispenser . • Pretreat stain and rewash. Dye transfer • Sort whites or lightly colored items from dark colors.
13 OTHER Possible Causes What T o Do Labels on the exterior Occasionally the adhesive • Use a hair dryer set at the lowest heat setting, directing of the washer will not used on the labels does the air at the label for a short amount of time.
14 Notes. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips.
For The Period Of: W e Will Replace: One Y ear Any part of the washer which fails due to a defect in materials or workmanship. During this From the date of the full one-year warranty, we will also provide, free of charge, all labor and related service to replace original purchase the defective part.
Printed in the United States GE Appliances W ebsite www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE S2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE S2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE S2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE S2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE S2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE S2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE S2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE S2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.