Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RGA620 du fabricant GE
Aller à la page of 36
RGA620 RGA624 Owner’ s Manual and Installation Instructions Ra n g e s 20 ″ and 24 ″ Compact Gas 164D4290P357 49-80205-1 04-04 JR Safety Instr uctions . . . . . 2–7, 22, 23, 24 Operating Instr uctions Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–16 Sur face Burners .
2 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 3 www .GEAppliances.com W ARNING! For your safety , the information in th.
Cook meat and poultry thoroughly—meat to at least an INTERNAL temperature of 160°F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180°F . Cooking to these temperatures usually protects against foodborne illness.
Never wear loose fitting or hanging garments while using the appliance. Be careful when reaching for items stored in cabinets over the cooktop. Flammable material could be ignited if brought in contact with flame or hot oven surfaces and may cause severe burns.
Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 6 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! SURF ACE COOKING UNITS Use proper pan size—A void pans that are unstable or easily tipped.
7 www .GEAppliances.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . SA VE THESE INSTRUCTIONS Do not locate the range where it may be subject to strong drafts.
Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 8 Using the surface burners.
9 www .GEAppliances.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support How to Select Flame Size Watch the flame, not the knob, as you reduce heat. The flame size on a gas burner should match the cookware you are using.
Oven Control Y our oven is controlled by an OVEN TEMP knob. It will normally take 30–90 seconds before the flame comes on. T o use the oven, simply turn the OVEN TEMP knob to the desired cooking temperatures, which are marked in 25°F increments on the knob.
11 www .GEAppliances.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Oven V ents ■ The oven is vented through duct openings at the rear of the cooktop.
Using the oven for baking. T o avoid possible burns, place the shelves in the desired position before you turn the oven on. How to Set the Oven For Baking Close the oven door . Then turn the OVEN TEMP knob to the desired temperature. Check the food for doneness at the minimum time on the recipe.
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 13 www .GEAppliances.com Cookies For even cooking and proper browning, there must be enough room for air circulation in the oven.
Using the oven for roasting. Roasting is cooking by dry heat. T ender meat or poultry can be roasted uncovered in your oven. Roasting temperatures, which should be low and steady , keep spattering to a minimum. Roasting is really a baking procedure used for meats.
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 15 Using the oven for broiling. www .GEAppliances.com Broiling is cooking food by direct heat from above the food. Most fish and tender cuts of meat can be broiled.
Using the oven for broiling. Broiling Guide ■ The oven and broiler compartment doors must be closed during broiling. ■ Always use the broiler pan that comes with your range. ■ If desired, marinate meats or chicken before broiling. Or , brush with barbecue sauce the last 5 to 10 minutes.
Burner Grates Grates should be washed regularly and after spillovers. Wash them in hot, soapy water and rinse with clean water . After cleaning, dry thoroughly by putting them in a warm oven for a few minutes. Don’ t put the grates back on the range while they are wet.
Care and cleaning of the range. Burners The holes in the surface burners of your range must be kept clean at all times for proper ignition and an even, unhampered flame. Y ou should clean the surface burners routinely , especially after bad spillovers, which could clog these holes.
19 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support www .GEAppliances.com Cleaning the Oven Bottom The oven bottom has a porcelain enamel finish. T o make cleaning easier , protect the oven bottom from excessive spillovers.
Care and cleaning of the range. Lift-Off Oven Door The oven door is removable, but it is heavy . Y ou may need help removing and replacing the door . T o remove the door: Open the door to the full open position. Pull the hinge locks up over the hinge hooks on both sides.
21 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support www .GEAppliances.com Porcelain Oven Interior With proper care, the porcelain enamel finish on the inside of the oven will stay new-looking for years.
22 Read these instructions completely and carefully . BEFORE YOU BEGIN Installation of this range must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A.54, latest edition. In Canada, installation must conform with the current Natural Gas Installation Code, CAN/CGA-B149.
Never reuse old flexible connectors. The use of old flexible connectors can cause gas leaks and personal injury . Always use NEW flexible connectors when installing a gas appliance. IMPORT ANT : Remove all packing material and literature from oven before connecting gas and electrical supply to range.
Installation of the range. Read these instructions completely and carefully . Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 24 Dimensions and Clearances Provide adequate clearances between the range and adjacent combustible surfaces.
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Read these instructions completely and carefully . Range Location Do not locate the range where it may be subject to strong drafts.
Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 26 Connect the Range to Gas The house piping and connector used to connect the range to the main gas supply must be clean, free of metal shavings, rust, dirt or liquids (oil or water).
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Read these instructions completely and carefully . 27 Check for Leaks When all connections have been made, make sure all range controls are in the off position and turn on the main gas supply valve.
Light and Adjust Surface Burner Pilots (on standing pilot models) Be sure sur face burner control knobs are in the OFF position. Lift the cooktop up and prop it open with the prop rod provided (see the Care and cleaning of the range section). Locate the 2 pilot ports and light each of them with a match.
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Read these instructions completely and carefully . 29 If Range Has Electric Ignition There are separate ignition devices for the left and right hand sur face burners.
Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 30 Adjust the Oven Burner Air Shutter if Necessary For Natural Gas: The oven burner flame should be a clean, blue flame with distinct inner cones approximately 1/2 inch long.
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Read these instructions completely and carefully . 31 Level the Range For proper cooking and baking, the range must be leveled.
Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 32 W ARNING! Anti-T ip Bracket • ALL RANGES CAN TIP • INJURY COULD RE.
33 Read these instructions completely and carefully . Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support When All Hookups Are Complete Make sure all controls are left in the OFF position.
Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do T op burners do not light The pilots are not lit.
35 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Gas Range W arranty . For The Period Of: W e Will Replace: One Y ear Any part of the range which fails due to a defect in materials or workmanship.
Printed in T urkey Consumer Support. GE Appliances W ebsite www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE RGA620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE RGA620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE RGA620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE RGA620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE RGA620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE RGA620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE RGA620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE RGA620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.