Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JV338* du fabricant GE
Aller à la page of 16
Ra n g e H o o d s ge.com 49-80424 06-06 JR Safety Information . . . . . . . . 2, 3 Operating/Care and Cleaning Instr uctions Charcoal Filter . . . . . . . . . . . . . . .5 Grease Filter . . . . . . . . . . . . . . . .4 Hood Light . . . . . . . . . . .
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Installation Instructions READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
Installation Instructions Consumer Support Safety Instructions Operating Instructions LISEZ ET SUIVEZ A TTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRÉCAUTIONS EN MA TIÈRE DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Installation Instructions Using the hood controls. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. FAN Control T urn to HI , MED or LO as needed. Continuous use of the fan system while cooking helps keep the kitchen comfortable and less humid.
Installation Instructions Consumer Support Safety Instructions Operating Instructions Do not use steel-wool pads or other abrasive cleaners. They will scratch the surface. Clean grease-laden sur faces of the hood frequently . T o clean the hood sur face, use a hot, damp cloth with a mild detergent suitable for painted sur faces.
BEFORE YOU BEGIN 6 Installation Range Hood Instructions Read these instr uctions completely and carefully . • IMPORT ANT – Save these instructions for local inspector’ s use. • IMPORT ANT – Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Consumer .
7 DUCT EQUIV ALENT NUMBER PIECES LENGTH x USED = TOT AL 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ 1 F t . x ( ) = Ft . Rect., straight 7 ″ Round, 1 Ft. x ( ) = Ft. straight 6 ″ Round, 1 Ft. x ( ) = Ft. straight 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ 14 Ft. x ( ) = Ft. Rect. 90° elbow 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ 8 F t .
P ART QUANTITY Grease Filter only (JV338) 1 Charcoal Filter only 1 (JN327 and RN328) Grease Filter and Charcoal 2 Filter (JV347, JV348 and JV367) Mounting Screws 4 (8 - 18 x 3/4 ″ Phillips pan head) Exhaust Adaptor 1 (for 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ rect.
9 Outside top exhaust (V ertical duct–3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ Rectangular) Outside rear exhaust (Horizontal duct–3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ Rectangular) Outside top exhaust (V ertical duct–7 ″ Roun.
10 REMOVE EXHAUST ADAPTOR If exhausting/venting using the 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ rectangular duct—optional for JV338, JV347, JV348 and JV367 models only: Remove the exhaust adaptor from the inside of the hood. Set it aside along with its mounting screws.
11 FOR 3 1 ⁄ 4 ″ X 10 ″ RECT ANGULAR DUCTED DISCHARGE INST ALLA TIONS ONL Y : Attach exhaust adaptor/damper over the appropriate knockout opening (for vertical or horizontal, depending on installation) with two exhaust adaptor screws. Make sure damper pivot is nearest to top/back edge of hood.
12 D. Recirculating (non-vented ductless– JN327 and RN328, and optional on JV347, JV348 and JV367 models only) • Use the hood as a template and mark the locations on the cabinet for the electrical wiring and keyhole screw slots.
13 Installation Instructions SCREW IN P AR TW A Y Drive a mounting screw (from the hardware packet) partway into each center of the narrow neck of the keyhole slots marked on the cabinet bottom.
14 FOLLOW ELECTRICAL CODE Complete the electrical wiring according to National Electrical Code and local codes. NOTE: This hood must be permanently grounded. Connect house wiring (120 V AC) to hood wiring. 20 INST ALL LIGHT BULB NOTE: A light bulb is not shipped with the hood.
GE Range Hood W arranty . For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the range hood which fails due to a defect in materials or workmanship. From the date of the During this limited one-year warranty , GE will also provide, free of charge, all labor and original purchase in-home ser vice to replace the defective part.
Printed in China Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE JV338* c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE JV338* - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE JV338*, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE JV338* va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE JV338*, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE JV338*.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE JV338*. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE JV338* ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
