Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JB988SK du fabricant GE
Aller à la page of 8
BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . • IMPORT ANT — Save these instructions for local inspector ’s use. • IMPORT ANT — Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer – Be sure to leave these instructions with consumer .
ELECTRICAL REQUIREMENTS W ARNING: This appliance must be properly grounded. W ARNING: All new constructions, mobile homes, recreational vehicles and installations where local codes do not allow grounding through neutral, require a 4-conductor UL-listed range cord.
Wire tips T erminal block Conduit 3-WIRE INST ALLA TION W ARNING: The neutral or ground wire of the power cord must be connected to the neutral terminal located in the center of the terminal block and the ground strap must connect the neutral terminal to the ground plate.
REPLACE THE WIRE COVER Replace wire cover on range back by sliding its left edge under the retaining tabs and replace the screws removed earlier . Make sure that no wires are pinched between cover and range back.
ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. • IMPORT ANTE — Guarde estas instrucciones para el uso de inspectores locales. • IMPORT ANTE — Siga todos los códigos y ordenanzas vigentes. • Nota al instalador – Asegúrese de dejar estas instrucciones con el consumidor .
REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS ADVERTENCIA: Esta unidad debe contar con una adecuada conexión a tierra. ADVERTENCIA: T odas las construcciones nuevas, casas rodantes, vehículos recreativos e instalacion.
INST ALACIÓN DE TRES (3) ALAMBRES ADVERTENCIA: El cable neutral o a tierra del cable de energía debe estar conectado a la terminal neutral ubicada en el centro del bloque terminal y la cinta de conexión a tierra debe conectar la terminal neutral a la placa de conexión a tierra.
REEMPLACE LA T AP A DE LOS CABLES Reemplace la tapa de los cables de la cocina deslizando el lado izquierdo bajo las lengüetas de retención y reemplazando los cinco tornillos quitados anteriormente. V erifique que los cables no hayan sufrido pellizcos entre la tapa y la parte trasera de la cocina.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE JB988SK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE JB988SK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE JB988SK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE JB988SK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE JB988SK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE JB988SK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE JB988SK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE JB988SK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
