Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JB870 du fabricant GE
Aller à la page of 28
49-80701 09-13 GE GEAppliances.com Write the model and serial numbers here: Model # __________________ Serial # ___________________ You can find them on a label behind the door or drawer. Printed in the United States Printed on Recycled Paper For a Spanish version of this manual, visit our Website at GEAppliances.
2 49-80701 SAVE THESE INSTRUCTIONS Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electrical shock, serious injury or death.
49-80701 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFE T Y INFORMA TION Use this appliance only for its intended purpose as described in this O wner ’ s Manual . Be sure your appl iance is proper ly installed and grounded b y a qualified inst aller in acco rdance with the provided inst allation instr uctio ns.
4 49-80701 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFE T Y INFORMA TION Do not use water on grease fires. Never pick up a flaming pan. Turn the controls off. Smother a flaming pan on a surface unit by covering the pan completely with a well-fitting lid, cookie sheet or flat tray.
49-80701 5 Stand away from the range when opening the oven door. Hot air or steam which escapes can cause burns to hands, face and/or eyes. Do not use the oven if a heating element develops a glowing spot during use or shows other signs of damage.
6 49-80701 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFE T Y INFORMA TION SAVE THESE INSTRUCTIONS The self-cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soils in the oven. Follow these instructions for safe operation.
49-80701 7 GE Electric Range Warranty GE Appliances.com All warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. T o schedule service, on-line, visit us at www .geappliances.com/ser vice_and_support/, or call 800.
8 49-80701 Schedule Service: Exper t GE repair service is only one step away from y our door . Get on-line and schedule your service at www . geappliances.
49-80701 9 USING THE RANGE: Sur face Units Sur face Units FIRE HAZARD: Never leave the range unattended with the cooktop on medium or high settings. Keep flammable items away from the cooktop. Turn off all controls when done cooking. Failure to follow these instructions can result in fire, serious injury or death.
10 49-80701 Sur face Units (Cont .) USING THE RANGE: Sur face Units Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Using the Bridge Zone (on some models) To use the bridge zone, adjust the knobs for the Left rear and Left front elements to create one large area for even cooking.
49-80701 11 Home Canning Tips Be sure the canner is centered over the surface unit. Make sure the canner is flat on the bottom. To prevent burns from steam or heat, use caution when canning.
12 49-80701 Cookwar e for Radiant Glass Cooktop USING THE RANGE: Cookw are for Radiant Glass Cooktop The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops. NOTE: Follow all cookware manufacturer’s recommendations when using any type of cookware on the ceramic cooktop.
49-80701 13 1. Upper Oven and Lower Oven: Designates which oven the controls will operate. 2. Convection Cooking Modes (on some models): Convection cook modes use increased air circulation to improve performance. The type of benefit depends on the mode.
14 49-80701 Adjust the Oven Temperature This feature allows the oven baking and convection baking temperature to be adjusted up to 35ºF hotter or down to 35ºF cooler. Use this feature if you believe your oven temperature is too hot or too cold and wish to change it.
49-80701 15 Recommended rack positions for various types of foods are provided in the Cooking Guide. Adjusting rack position is one way to impact cooking results. For example, if you would prefer darker tops on cakes, muffins, or cookies, try moving food one rack position higher.
16 49-80701 Oven Racks (Cont .) USING THE RANGE: O ven Racks / Cookware CAUTION: Never place cooking utensils, pizza or baking stones, aluminum foil or any other items on the oven floor . In some models there is a heating element beneath the oven floor .
49-80701 17 Your new oven has a variety of cooking modes to help you get the best results. These modes are described below. Refer to the Cooking Guide section for recommendations for specific foods. Remember, your new oven may perform differently than the oven it is replacing.
18 49-80701 FOOD T YPE RECOMMENDED MODE(S) RECOMMENDED RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONS Baked Goods Layer cakes, sheet cakes, bundt cakes, muffins, quick breads on a Single Rack Bake 4 Use shiny cookware. Layer cakes* on Multiple Racks Bake 3 and 5 Ensure adequate airflow (see illustration below).
49-80701 19 FOOD T YPE RECOMMENDED MODE(S) RECOMMENDED RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONS Baked Goods Layer cakes, sheet cakes, muffins, baked on Single Rack Bake 1 Use shiny cookware. Cookies, biscuits, scones on a Single Rack Bake 1 Use shiny cookware.
20 49-80701 Cleaning the Range – Exterior CARE AND CLE ANING: Cleaning the Range – Exterior If your range is removed for cleaning, servicing or any reason, be sure the anti-tip device is reengaged properly when the range is replaced.
49-80701 21 The interior of your new oven can be cleaned manually or by using Self Clean. Spillage of marinades, fruit juices, tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately. Let hot surfaces cool, then clean and rinse.
22 49-80701 Use a CERAMA BRYTE ® Cleaning Pad for Ceramic Cooktops. Cleaning the Glass Cooktop Normal Daily Use Cleaning ONLY use CERAMA BRYTE ® Ceramic Cooktop Cleaner on the glass cooktop. Other creams may not be as effective. To maintain and protect the surface of your glass cooktop, follow these steps: 1.
49-80701 23 Metal Marks and Scratches 1. Be careful not to slide pots and pans across your cooktop. It will leave metal markings on the cooktop surface. These marks are removable using the CERAMA BRYTE ® Ceramic Cooktop Cleaner with the CERAMA BRYTE ® Cleaning Pad for Ceramic Cooktops.
24 49-80701 Use gloves or cloth Receptacle G9 Bulb Socket Tab Glass cover Receptacle Maintenance CARE AND CLE ANING: Maintenance SHOCK OR BURN HAZARD: Before replacing oven light bulb, disconnect the electrical power to the range at the main fuse or circuit breaker panel.
49-80701 25 L i ft -O ff L o we r Ov en D oo r The door is ver y heavy . Be careful when removing and lif ting the door . Do not l if t the door b y the handle . To r e m o v e t h e d o o r : 1 . F ully o pen the door . 2. Pull the hinge locks down toward the do or frame, to the unloc ked position.
26 49-80701 Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Pro bl em Pos sib l e Cau se Wh at T o D o Surface units will not maintain a rolling boil or cooking is not fast enough Improper cookware being used.
49-80701 27 Problem Possible Cause What To Do Food does not broil properly Oven controls improperly set. Make sure you select the appropriate broil mode. Improper rack position being used. See Cooking Guide for rack location suggestions. Food being cooked in a hot pan.
28 49-80701 Problem Possible Cause What To Do “F— and a number or letter” flash in the display You have a function error code. Press the Cancel/Off pad. Allow the oven to cool for one hour. Put the oven back into operation. If the function code repeats.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE JB870 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE JB870 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE JB870, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE JB870 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE JB870, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE JB870.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE JB870. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE JB870 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
