Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GXSM01HWW du fabricant GE
Aller à la page of 12
1 GE Shower Filter USE AND CARE/INST ALLA TION INSTRUCTIONS Shower Filter—GXSM01HWW SAFETY PRECA UTIONS ■ Check with your local public works department for plumbing codes. Y ou must follow these guidelines as you install the W ater Filtration System.
2 OPERA TION T o receive filtered water , open the water supply . CLEANING THE SYSTEM Use a damp cloth and mild soap for cleaning. Do not use harsh chemicals, detergents, abrasives, solvents or cleaning fluids, since they will damage the system. FIL TER CARTRIDGE REPLACEMENT T urn off the water to the filtration system.
3 PERFORMANCE DA TA Max. Permissible Influent Challenge Product Water Reduction Minimum Average Substance Concentration Concentration Requirements Reduction Reduction Standard 177 Chlorine 2 mg/L ± 10% 1 mg/L ≥ 50% 67.
4 NOTES.
5 Filtr e de douche GE INSTRUCTIONS POUR LA POSE, L’UTILISA TION ET L’ENTRETIEN Filtre de douche—GXSM01HWW CONSIGNES DE SÉCURITÉ ■ Consultez votre service de travaux publics pour connaître les codes de la plomberie. V ous devez suivre ces règles pour la pose du système de filtration d’eau.
6 FONCTIONNEMENT Pour obtenir de l’eau filtrée, ouvrez les robinets. NETTOY AGE DU SYSTÈME Utilisez un chiffon humide et un savon doux pour le nettoyage. N’utilisez pas de produit chimique puissant, de détergent, d’abrasif, de solvant ou de liquide de nettoyage; ces produits endommageraient le système.
7 DONNÉES DE RENDEMENT Concentration Niveau guide pour maximale admissible Réduction Réduction Réduction Substance l’eau d’alimentation du produit dans l’eau requise minimale moyenne Chlore .
8 NOTES.
9 Filtr o GE para duchas USO Y CUIDADO / INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Filtro para duchas—GXSM01HWW PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ■ V erifique los códigos de plomería con su departamento local de obras públicas. Debe seguir estas directrices mientras instala el Sistema de Filtración de Agua.
10 OPERACIÓN Para obtener agua filtrada, abra el suministro de agua. CÓMO LIMPIAR EL SISTEMA Utilice un paño húmedo y jabón suave para limpiarlo. No use químicos fuertes, detergentes, abrasivos, solventes o líquidos limpiadores, ya que éstos dañarán el sistema.
11 DA TOS DE DESEMPEÑO Concentración Concentración de provocación de agua máxima Requisitos Reducción Reducción Sustancia influyente permisible de reducción mínima promedio Cloro Norma 177 2 .
12 NOT AS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE GXSM01HWW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE GXSM01HWW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE GXSM01HWW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE GXSM01HWW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE GXSM01HWW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE GXSM01HWW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE GXSM01HWW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE GXSM01HWW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.