Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GSD2030 du fabricant GE
Aller à la page of 25
GE Appliances GSD2000 GSD2020 GSD2030 GSD2200 GSD2220 GSD2230 GSD3210 GSD3220 GSD3230.
Congratulations! You Are Now Part of the GE Family. Wclcomc to dac GE f~.mily. We’re proud of our quality products andwc arc dependable sea.ice. You’ll ycar~. And we I a~pe you will be part of ou~ ibra long We Ihank you lbr buying GE. We appreciate your purch~se, mid hope you Write the model and serial numbers here.
GE & You, A Service Partnership. Ask any GE appliance owner and they will tell you we stand behind our products with unmatched quality service. However, did you know that most questions result fro.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal inju~ or loss of life.
Use your dishwasher only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual PROPER INSTALLAtiON AND MAINTENANCE This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before fl is used.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! DONOr.. d,c dishw~tshcr. Do nol allow daildren Io play inside, on orwilh dtis appli~mce or a~y discmded appliance.
WHEN USING YOUR DISHWASHER Use only powder or liqlfid dishw~t~her at 1(t kee t) I]lelll they are not likely to dmnage I wad shaq~ knives with the handles up to reduce the risk ofcut-t}t~c i.judcs. Do not wash plastic ilems unless marked dishwosher 5Ofoor the equivalenl.
About the dishwasher control panel. You can locale your model number on the tub wall just inside the doo~: Throughout this manual, features and appearance may vary from your model Models GSB2000, GED2.
Control Settings POTSCRUBBER/For heavily soiled dishes or cookware with dried-on HEAVY WASH or baked.on soils. Everyday (Jishos may be included, SHORT WASH For quickly washing loads or everyday dishes wilh Make sure thc Dial is at {he 0rFposidon.
About the dial cycles. Short Wash For quick[ywashing loads of cvcryday dishes with i~ Select tile NORMAL WASHc3,clc m~d any options. ~i Slowly turn d~e Dial to SHORT WASN Rinse & Hold For rinsing pm-dal loads that >fill be washed later. DO not use detergent.
Heavy, Normal and Short Wash (GSD2000, GS02020 and GSD2030 only) !~5~i Be ~urc d~c door i~ unlatched, i!511Selec~ auy oplions. i~i Latch ~he door to strut fl~e cycle. Cycle Sequence NORMAL WASH 8.0 gal. 62 rain Drying Options: HEATED DRY ON. Available on all w~sh cycles except RINSE & HO£O.
Using the dishwasher. Check the Water Temperature 150°F., fi)r effective clcmaing and to prevent dish damage. Check Using a Rinse Agent A dnse agent, such a.s JET-DRY, makes ,a,atcr flow offtlle dishes quickly thereby reOucing water spotting. Fill the rinse agent dispenser until it reaches the bottom ¢~flip inside life opening.
Proper Use of Detergent Use only dctcrgcnt spccifica[ly madc Ibr usc in dishwashcrs. Kccp your dctergen t fi-csh and dry. Don’l put powder detergent into the hardor 50fi, With hard water, yoga need exU’a detergent.
Loading the dishwasher racks. For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model Upper Rack The upper i-ack is for glasses, cups m~d saucers. Cups and gl~sses lit best Nong the sides.
Lower Rack and ~c~s shouM go along the sides. Load Silverware Basket Put [latwm-c in the removable basket with fbrk mad knife hmadlcs up to protect you~ hands.
Caring for the dishwasher. To clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly. To clean the exterior use a good appliance polish wax. Never use sharp objects, scouring pads or harsh cleaners on any part ef the dishwashe~ Protect Against Freezing If your dislw,,a.
Does Your Bishwasher Have an Air Gap? The air gap is easy to clean..
About optional accessories. You can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optfonaf accessories: ~ ColorPanels ~:~ 1/#" Wood Panel Trim Kit .
Before .you call for service... Troubleshooting 17ps Review the charts on the following pages first and you may not need to calf for service, Possible Causes What To Do circuit breaker tripped circoit breaker.
Before you call for service... Troubleshooting Tips Water standing In the bottom of the tub Possible Causes What To Do seal lubricated. Water won’tloumlo Drah~ ~ clogged ¯ If you have an air gap, out of the tgb clean it. Suds in the tub Correct detergent Rinse agent was spilled you may need a plumber.
Passible Causes What To Do Stained tub interior Detergent ~th colorant was used colox’ant (pigment or dyes) thm~4ll discolor the Check the detergent cup ibr sigms of any dis~x~lo~tfion, ffcup is discolored, ch~ge to Dishes don’t dry Dishes and flatware not clean Rinse agent dispenser is empty is below 120°F.
Before you call for service... Troubleshooting tips What To Oo Spots and filming Extremely hard water on glasses and Overload~g the dishwasher improper loading empty Cloudiness on Combination of soft glassware water a~d too much detergent Water temperature entering the dishwasher exceeds l~O°F.
Possible Causes What To Do Yellow or brown film Tea or coffee s tai=~s on tub using a solution of 1/2 cup ~ WARNING Bclbrc cleaning intcfior, after a ~cle tbr the White Rim on inside surfaces An overall yellow or brown film can be caused by h’on deposits in water A spccial tihcr in the watcr supply line is the o~ly way ~o cma’ect this problem.
GE Dishwasher Warranty All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care e technician. For so,vice, call 800-GE-CARES, GE Will l?eplace, At No Charge To You: One Year Anypart of the dishwa.
Service Telephone Numbers. GE Answer CenteF ~ 800.626.2000 The GE Answcr C, cntcr e is opc~t "24 ]lours ~ day, 7 da~s a wcck, in-Home Repair Service 800.GE.CARES (800.432-2737) Expert GE rcpafr set~’ice is only a phone call away. Special Needs Service 8oo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE GSD2030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE GSD2030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE GSD2030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE GSD2030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE GSD2030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE GSD2030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE GSD2030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE GSD2030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.