Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GFWH1300 du fabricant GE
Aller à la page of 54
*($SSOLDQFHVFRP *( :D VKH U V 6DIHW ,QVWUXFWLRQV 2SHUDWLQJ ,QVW.
,QVWDOORU VWRUH ZKHUH LW ZLOO QRW EH H[SRVHG WRWHPSHUDWXUHV EHORZ IUHH]LQJ RU H[SRVHG WRWKH ZHDWKHU ZKLFK FRXOG FDXVH SHU.
&RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 1HYHUUHDFK LQWR ZDVKHU ZKLOH LW LV PRYLQJ.
$ERXW WKH ZDVKHU FRQWURO SDQHO )LQG WKH LOOXVWUDWLRQ WKDW FORVHO PDWFKHV RXU PRGHO DQG VHH WKH GHVFULSWLRQV IRU GHWDLOV &RQVXPHU 6XS.
&RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV *($SSOLDQFHVFRP 3RZHU 3UHVVWR ´ZDNH XSµ WKH GL.
$ERXW WKH ZDVKHU FRQWURO SDQHO &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 3UHZDVK RQVRPH.
*($SSOLDQFHVFRP &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV H:DVK (QHUJ 6DYLQJ :DVK 8VH .
7KH 'LVSHQVHU 'UDZHU 6ORZORSHQ WKH GLVSHQVHU GUDZHU E SXOOLQJ LWRXW XQWLO LW VWRSV $IWHUDGGLQJ ODXQGU SURGXFWV VORZO FORVH .
7KH /LTXLG %OHDFK &RPSDUWPHQW ,03257$177KH EOHDFK FRPSDUWPHQW SRVLWLRQYDULHV E PRGHO %H VXUH WR LGHQWLI WKHFRUUHFW FRPSDUWPHQW IRU EO.
/RDGLQJ DQG XVLQJ WKH ZDVKHU $OZDV IROORZ IDEULF PDQXIDFWXUHU·V FDUH ODEHO ZKHQ ODXQGHULQJ 6RUWLQJ :DVK /RDGV 3UHSDULQJ &ORWKHV &RORUV .
/RDGLQJ WKH :DVKHU :DVKGUXP PD EH IXOO ORDGHG ZLWK ORRVHO DGGHG LWHPV 'R QRW ZDVK IDEULFV FRQWDLQLQJ IODPPDEOH PDWHULDOVZD[HV .
&RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV &OHDQLQJ WKH ZDVKHU &OHDQLQJ WKH .
&OHDQLQJ WKH 3XPS )LOWHU 'XHWR WKH QDWXUH RIWKH IURQWORDG ZDVKHU LWLV VRPHWLPHV SRVVLEOH IRU VPDOO DUWLFOHV WRSDVV WR WKH.
'LVSHQVHU'UDZHU$UHD 'HWHUJHQW DQG IDEULF VRIWHQHU PD EXLOG XS LQWKH GLVSHQVHU GUDZHU 5HVLGXH VKRXOG EH UHPRYHG RQFH RU.
,QVWDOODWLRQ :DVKHU ,QVWUXFWLRQV %()25( <28 %(*,1 5HDGWKHVH LQVWUXFWLRQV FRPSOHWHO DQG FDUHIXOO ,03257$17 ² 6DYH WKHVH LQVWUXFWLRQV I.
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV /2&$7,212) <285:$6+(5 'R 1RW ,QVWDOO WKH :DVKHU ,QDQ DUHD H[SRVHG WR GULSSLQJ ZDWHU RU.
813$&.,1* 7+(:$6+(5 :$51,1* 5HFFOHRU GHVWUR WKH FDUWRQ DQGSODVWLF EDJV DIWHU WKH ZDVKHU LV XQSDFNHG 0DNH PDWHULDOVLQDFFHVVLEOH.
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV (/(&75,&$/ 5(48,5(0(176 &,5&8,7 ² ,QGLYLGXDO SURSHUO SRODUL]HG DQG JURXQGHG DPSEUDQFK FLUFXLW IXV.
,167$//,1* 7+( :$6+(5 5XQ VRPH ZDWHUIURP WKH KRW DQG FROG IDXFHWV WR IOXVK WKHZDWHU OLQHV DQG UHPRYH SDUWLFOHV WKDW PLJKW.
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV ,167$//,1* 7+( :$6+(5 FRQW $WWDFK WKH 8VKDSHG KRVH JXLGH WR WKH HQG RI WKHGUDLQ KRVH .
7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 6DYH WLPH DQG PRQH 5HYLHZ WKH FKDUWV RQ WKH IROORZLQJ SDJHV ILUVW DQG RX PD QRW QHHG WR FDOO IRU VHUYLFH.
%HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH« &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 3UREOHP 3RVVLEOH .
*($SSOLDQFHVFRP &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVH :KDW7R.
%HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH« &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 3UREOHP 3RVVLEOH&.
&RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV )RU 7KH 3HULRG 2I :H :LOO 5HSODFH *( .
&RQVXPHU 6XSSRUW *( $SSOLDQFHV :HEVLWH +DYHD TXHVWLRQ RU QHHG DVVLVWDQFH ZLWK RXU DSSOLDQFH" 7U WKH*( $SSOLDQFHV :HEVLWH .
(VFULEDDTXt ORV Q~PHURV GH PRGHOR VHULH 1 GH PRGHOR BBBBBBBBBBBB 1 GH VHULH BBBBBBBBBBBBBBB 3XHGHHQFRQWUDUORV HQ XQD HWLTXHWD VL.
,1)250$&,Ï1 '( 6(*85,'$' ,03257$17( /($ 72'$6 /$6 ,16758&&,21(6 $17(6 '(/ 862 £$'9(57(1&,$ 3DUD VX VHJXULGDG.
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ.
(O SDQHO GH FRQWURO GH OD ODYDGRUD %XVTXH OD LOXVWUDFLyQ TXH PiV VH DMXVWD D VX PRGHOR SDUD PiV GHWDOOHV YHD ODV GHVFULSFLRQHV .
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ *($.
(O SDQHO GH FRQWURO GH OD ODYDGRUD 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV .
*($SSOLDQFHVFRP 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV.
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ $FH.
*($SSOLDQFHVFRP 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFF.
&DUJD XVR GH OD ODYDGRUD 6LJD VLHPSUH ODV LQGLFDFLRQHV GH OD HWLTXHWD GH FXLGDGR GHO WHMLGR GHO IDEULFDQWH HQ HO ODYDGR H.
&DUJD GH OD ODYDGRUD 3XHGHTXH HO WDPERU GH OD ODYDGRUD HVWp WRWDOPHQWHOOHQR FRQ SUHQGDV VXHOWDV TXH VHDxDGDQ 1R ODYH WH.
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODF.
&yPR OLPSLDU HO ILOWUR GH OD ERPED 'HELGRD OD QDWXUDOH]D GH OD ODYDGRUD GHFDUJD IURQWDO HV SRVLEOH TXH D YHFHV SDVHQSD.
=RQDGHO GHSyVLWR GH GHWHUJHQWH (O GHWHUJHQWH HO VXDYL]DQWH SXHGHQDFXPXODUVH HQHO GHSyVLWR GH GHWHUJHQWH /RV UHVLGXRV GHEHQ HOLPLQDUV.
,QVWUXFFLRQHV /DYDGRUD GH LQVWDODFLyQ 6L WLHQH DOJXQD SUHJXQWD OODPH D *(&$5(6 R YL.
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 8%,&$&,Ï1 '( /$ /$9$'25$ 1R LQVWDOH OD ODYDGRUD (Q XQ iUHD H[SXHVWD D JRWHUDV R.
'(6(0%$/$-( '( /$ /$9$'25$ $'9(57(1&,$ 5HFLFOHR GHVHFKH OD FDMD GH FDUWyQ ODV EROVDV GH SOiVWLFR XQDYH] TXH KD.
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 5(48,6,726 (/e&75,&26 $'9(57(1&,$ /DFRQH[LyQ LQFRUUHFWD GHOFRQGXFWRU GH WLHUUD GHO HTXLSR SXHGH.
,167$/$&,Ï1 '( /$ /$9$'25$ 'HMHFRUUHU XQ SRFR GH DJXD GH ORV JULIRV GH DJXD FDOLHQWH IUtD SDUD SXUJDU OD.
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ ,167$/$&,Ï1 '( /$ /$9$'25$ FRQW &RORTXH OD JXtD GH OD WXEHUtD HQ IRUPD GH.
&RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV £$KRUUH WLHPSR GLQHUR &RQVXOWH SULPHUR ODV WDEODV GH ODV SiJLQDV VLJXLHQWHV TXL]iV QR.
$QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD« 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR .
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODF.
$QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD« 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR .
3HUtRGR 6H VXVWLWXLUi *DUDQWtD GH OD ODYDGRUD *( 7RGRV ORV VHUYLFLRV GH JDUDQWtD VH RIUHFHQ D WUDYpV GH QXHVWURV FHQWURV GH DVLVWH.
1RWDV .
1RWDV .
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU 3iJLQD :HE GH *( $SSOLDQFHV *($SSOLDQFHVFRP ¢7LHQHDOJXQD SUHJXQWD VREUH VX HOHFWURGRPpVWLFR" £3UXHEH OD SiJLQD :HE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE GFWH1300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE GFWH1300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE GFWH1300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE GFWH1300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE GFWH1300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE GFWH1300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE GFWH1300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE GFWH1300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.