Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GCG1520 du fabricant GE
Aller à la page of 20
GE Appliances Trash compactors LOCK/OFF ON START W A R N IN G L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u m . L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u m . L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u . H e p e s m i g j o m J a s d p u m r u n s t e w W a d f d v c d f .
Operating Instructions Safety Information Safety Precautions . . . . . . . 3, 4 Operating Instructions Features . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Using the Compactor . . . . . . . .6 T rash Bag Installation . . . . . . .6 Loading . . . . . . . . . .
Customer Service Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury .
IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 4 When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: To prevent hazard of electrical shock, this compactor must be properly installed and grounded in accordance with the Installation Instructions before it is used.
L O C K /O F F O N S T A R T About the trash compactor . Customer Service Installation Instructions T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Features DRA WER HANDLE DOOR P ANE.
6 About using the trash compactor . What It Does and How It W orks Your compactor reduces household trash to as little as 1/4 of its original volume. It compacts most refuse, including paper, cans, bottles, jars, plastic containers, wrappings, sweepings and some food wastes.
Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Lift the trash drawer handle or press the touch-toe bar and pull the drawer out. Loading Lift the trash drawer handle or press the touch-toe bar and pull the drawer out.
8 About using the trash compactor . Removing a Full T rash Bag Pull the drawer completely open. Remove the top of the bag from the bag retainer buttons. Pull up all four bag cuffs. Close the bag with the twist ties provided. Push the side-lock latch down and tilt the drawer side open.
Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Care and cleaning of the compactor . As is true of most appliances, proper care is needed to give you continued satisfaction. Before cleaning the compactor , turn the key-knob to the OFF position and remove.
Installation Instructions. Before you start… Proper installation is your responsibility. Make sure you have everything necessary for correct installation. It is the personal responsibility and obligation of the customer to contact a qualified installer to assure that electrical installation meets national and all local codes and ordinances.
11 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Electrical ground is required on this compactor . DO NOT ground to a gas pipe. DO NOT change the power supply cord plug. If it does not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Installation Instructions (cont). Remove the compactor from the shipping carton. Remove all the protective packaging materials such as tape and shipping pads. Remove waxy residue caused by protective shipping material with a mild solution of liquid household cleaner and water.
13 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Measure the height of your cabinet opening. The top of the compactor should be at least 1/8 ″ (3 mm) from the top of the cabinet opening.
If the toe plate rubs the floor covering, the toe plate clearance may be changed as follows: Mark on each side of the toe plate the amount of toe plate that rubs the floor covering. Remove the drawer from the unit. See Step 3. Use a ruler and a pencil or chalk to draw a line between the marks on each side of toe plate.
15 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions To order a color-matched trim kit for the installation of a custom-made panel, contact your local authorized GE dealer. To locate an authorized GE dealer in your area, call the GE Answer Center at 800-626-2000 .
Before you call for service… T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Compactor won’t operate Compactor is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet.
17 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Notes..
Notes. Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions C.
19 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T rash Compactor W arranty . All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. For service, call 800-GE-CARES.
Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions Service T elephone Numbers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE GCG1520 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE GCG1520 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE GCG1520, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE GCG1520 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE GCG1520, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE GCG1520.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE GCG1520. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE GCG1520 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.