Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1000BASE-SX du fabricant 3Com
Aller à la page of 24
® 2-Port 1000BASE-SX and 2-Port 1000BASE-LX Gigabit Ether net Interface Modules Quick Start Guid e For the CoreBuilder ™ 9000 Enterprise Switch Interf ace Module s Descrip tion The 1000BA SE-S X and 1000BA SE-LX Giga bit Ethe rnet (GEN) In terface Module s ar e 2-p ort interf ace modules for the Co r eBuilde r ™ 9000 Enterpr ise Switch .
2 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE As sho wn in Fi gure 1, GEN Interface Modules ar e av ailable in two models : ■ 1000BA SE-LX (or der numbe r 3CB9LG2SC).
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 3 Audience Descriptio n This guide is intende d for trai ned te chnical personnel only . Do not attempt to install, remove, o r replace a CoreBuild er 9000 GEN I nterface Module if you have not had the pr oper training f ro m 3Com.
4 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE ESD Safety Information Electr ostatic dischar ge (ESD ) can damage comp onents of th e module . ESD, w hich o ccurs wh en a G EN Interfa ce Mo dule is i mproperly handl ed, can ca use comp lete or interm ittent fai lur es.
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 5 If the liste d conte nts ar e no t in the shipping box, cont act you r suppl ier . All shippin g boxes are reusab le. After you remo ve the contents, rep lace the pack ing materials i n the box and store it fo r future use.
6 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE Order of In stallation Activities 3Com r ecommends tha t yo u insta ll Cor eBuilder 9000 mo dules in the follow ing order: 1 Manag ement Mo dules One En terpri se Mana gement E ngine ( EME) is r equir ed (or der n umber 3CB9 EME).
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 7 Module Pla cement in the Chassi s Note the following cha ssis slot restrictions an d r ecomme ndations wh en you choose a chassis slot for a GEN Interface Module.
8 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE T able 1 M apping the GEN SFM * and the 2-port GEN Interface Module to t he 7-slot Chassis .
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 9 T able 2 Mapping the GEN SFM* and the 2 -port GEN Interface Module to the 16-slot Chassis * SFM .
10 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE Installing the GE N Interfac e Module Follow t his pr ocedur e to install a GEN Interf ace Module : 1 Befor e you start the installa tion pr ocess, r ead “Safety Prec autions” and “Handlin g Pr ecaut ions ” ear lier in thi s gui de.
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 11 Figure 2 Installing the GEN Interface Modul e in the 7-Sl ot Chassis R 3CB9FG24 PRI MOD STAT SE.
12 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE Figure 3 Installing the GEN Interface Modul e in the 16-Sl ot Chassis 1 2 3 4 5 6 7 8 12 1.
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 13 7 T o engage th e module conne ctors and the ch assis ba ckplane connect ors, apply fo rwar d pressur e to the module fr ont panel. Y ou feel a sli ght re sistance as th e connectors engage.
14 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE V eri fying Module Operation The GEN Interface Modules each have one Module Status LED and two Port Status LEDs. Watch the LEDs during system power -on to verify pr oper m odule op erati on.
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 15 Mana ging the Modu le Y ou conf igur e and manage the f r ont pan el por ts on t he GE N Int er.
16 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE Specific ations The followin g tabl es list s pecifica tions f or the G EN Interf ace Mo d.
2-Port 1 000BASE-SX and 2-Port 10 00BASE-LX G igabit Ether net Interfac e Modules Qui ck Start Guid e 17 Environm ental Requiremen ts Physica l Specifi cations Power Sp ecifica tions Regula tory Compl.
18 2-P ORT 1000BASE-SX AND 2-P ORT 1000BASE-L X G IGAB IT E THERNET I NTERFACE M ODULES Q UI CK S TART G UIDE Related CoreBuil der 9000 Documents For deta iled inform ation abo ut using an d manag ing.
.
.
3Com Corporation L IM ITE D W ARRANTY The dur ati on of the wa rranty fo r the C oreBui lder ™ 9000 1000BASE -SX (3CB 9LG2MC) an d 1000B ASE-LX (3CB 9LG2SC) Gigabi t Ethernet Interface Modules is 1 year.
O BTAINING W ARRANTY S ERVIC E Customer mus t contact 3Com’s Corpora te Service Center or an Authorized 3Com Ser vice Center within the applica ble warra nty period t o obtain wa rranty serv ice author ization. D ated proof o f purcha se may be required.
E MISS IONS C OMPLIANCE S TATEME NTS FOR C LASS A P ROD UC TS Federal Communications Commission Noti ce This equipm ent has been te sted and found to comply with the lim its for a Class A dig ital device, pursuant to part 15 of t he FCC rules.
G ENERAL A PPROVAL S TATEME NT FOR UK UK General Appr oval Statement This equipment is man ufactured to t he international Safet y Standard EN6095 0 and is approve d in the UK under the General App roval Numb er NS/G/12345 /J/100003 for indirect connection t o the public telecomm unication netw ork.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3Com 1000BASE-SX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3Com 1000BASE-SX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3Com 1000BASE-SX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3Com 1000BASE-SX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3Com 1000BASE-SX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3Com 1000BASE-SX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3Com 1000BASE-SX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3Com 1000BASE-SX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.