Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3 du fabricant GE
Aller à la page of 16
www .GEAppliances.com EDW1500 Series GSD3200 Series GSD3400 Series GSD3500 Series GSD3600 Series GSD3700 Series GSD3800 Series GSD3900 Series Owner’ s Manual Dish wa sh er s 165D4700P274 49-5949 07-03 JR Safety Instr uctions . . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Care and Cleaning .
2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips PROPER INST ALLA TION AND MAINTENANCE W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or death.
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . SA VE THESE INSTRUCTIONS Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 W ARNING! RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OF THE DISHW ASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous… even if they will sit for “just a few days.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips POTS & PANS NORMA L WASH H EATED D RY ON OFF HI TEMP WASH ON OFF CYCLES ENERG Y OPT ION S OFF SH ORT W ASH ST ART.
Cycle Chart Model Cycle Water Usage (gal.) Cycle T ime (min.) GSD3200 Series Hot Start Option 1 3.4 26 Pots & Pans 10.9 61 Normal Wash* 9.3 61 Short Wash* 6.2 48 Rinse Only* 4.5 13 Drying/Plate Warmer 0.0 30 EDW1500 Series Hot Start Option 1 1.7 33 GSD3400 Series Pots & Pans 10.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 6 About the dial cycles. SHORT WASH START DELAY (HRS) PLATE WARMER (HEATED DRY ON) START HOT START OPTION (HEATED DRY OFF) RINSE ONLY OFF 2 4 3 5 6 1 Rinse Only For rinsing partial loads that will be washed later .
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 7 Using the dishwasher . www .GEAppliances.com The entering water should be at least 120°F and not more than 150°F for effective cleaning and to prevent dish damage. Check the water temperature with a candy or meat thermometer .
A forgotten dish can be added any time before the main wash. Open the door slightly . W ait until the water spray action stops. Steam may rise out of the dishwasher . Add forgotten dishes. Close the door . 4 3 2 1 Forget to Add a Dish? Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 Using the dishwasher .
If your dishwasher is left in an unheated place during the winter , ask a ser vice technician to: Cut off electrical power to the dishwasher . Remove fuses or trip circuit breaker . T urn off the water supply and disconnect the water inlet line from the water valve.
Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 10 For best results, the Baby Bottle Holder should be installed on the upper rack of the dishwasher .
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do Dishwasher won’t run Fuse is blown, or the • Replace fuse or reset circuit breaker . Remove any other appliances circuit breaker tripped from the circuit.
Problem Possible Causes What T o Do Dishes and flatware Inlet water temperature • Raise the water heater temperature to 120°F . not clean is below 120°F • Use the HOT ST ART feature.
13 General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability .
Consumer Pr oduct Ownership Registration I m p o r t a n t M a i l T o d a y ! GE Appliances GE Consumer Products General Electric Company Louisville, Kentucky www.GEAppliances.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt.
15 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions What Is Not Covered: For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the dishwasher which fails due to a defect in materials or workmanship.
Consumer Support. GE Appliances W ebsite www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
