Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DECT6.0 28128 du fabricant GE
Aller à la page of 66
Model 28128 Series DECT6.0 Cor dless Handset Speakerphone Answ ering S yst em User ’s Guide Y our new GE telephone syst em is EXP AND ABLE up to a t otal of 7 handsets (by purchase of optional Model.
2 IMP ORT ANT INFORMA TION NO TICE : This product meets the applicable Industry Canada technical specifications. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
3 TELEPHONE NE T WORK INFORMA TION Should your equipment cause tr ouble on your line which may harm the telephone network, the telephone company, where practicable, may notif y you that temporary discontinuance of ser vice may be r equired.
4 INFORMA TION FOR DECT PR ODUCT This telephone is compliant with the DECT 6.0 standard which operates in the 1.92GHz to 1.93GHz frequency range. SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT R I S K O F E L E C T R I C S H O C K D O N O T O P E N W ARNING: T O PREVEN T FIRE OR ELEC TRICAL SHOCK HAZARD, DO NO T EXPOSE THIS PRODUCT T O RAIN OR MOISTURE.
5 T ABLE OF CONTENTS I mport ant I nforma tIon ................................. 2 I nterference I nforma tIon ............................. 2 t elephone n et work I nforma tIon ................. 3 ren n umber .........................................
6 l e a Ving a m essage ......................................... 32 s Creening C alls from the B ase ................... 32 m emorY f ull ................................................... 32 m essage P laYBaCk ......................................
7 T ABLE OF CONTENTS D eleting the P hone B ook e ntries i n D esireD g rouP ........................................... 49 s et g r ouP r ing ......................................... 49 C hanging the g rouP n ame ..................... 50 m anaging s PeeD D ialing r eCorD .
8 INTRODUCTION CA UTION: When using t elephone equipment , there ar e basic safety instructions that should always be followed. Refer to the IMP OR T ANT SAFET Y INSTRUCTIONS provided with this product and save them for futur e refer ence.
9 For Model 28128xx3 there will be ONE additional handset , char ge cradle, belt clip, battery pack and cover than shown. NO TE: If a headset is included in your package, it r eplaces one set of a handset , belt clip, battery pack and cover .
10 I mp or t ant I nst all a tIon g uIdelInes • Avoid sour ces of noise and heat , such as motor s, fluor escent lighting, microwav e ovens, heating appliances and dir ect sunlight . • Avoid ar eas of excessive dust , moisture and low temperature.
11 HANDSE T L A YOUT Display SPKR (speaker button) skip (button) # P A USE/ringer (button) erase (button) PHONE BOOK/ 3 (button) REDIAL/ 6 (button) END/cancel (button) play-stop (butt on) repeat (butt.
12 CHARGE/IN USE (indicat or) Connect/ Bluetooth® (button) ANNOUNCE (button) PHONE BOOK / 3 (button) PL A Y/ST OP 1 (button/indicat or) SKIP/ 4 (button) DO NO T DISTURB (button) VOL UME +/- (buttons).
13 INST ALLING THE PHONE I nst allIng the h andse t b a t tery NO TE: Y ou must connect the handset battery before using the cordless handsets. CA UTION: T o reduce the risk of fir e or personal injur y, use only the Thomson Inc. approv ed model 5-2721 Nickel-metal Hydride batter y (Ni-MH), which is compatible with this unit .
14 2. Install 4 AAA-size alkaline batteries (not included) for back up power in the event of a power failur e. • Press the tab to open the battery compar tment door located on the back of the phone. • Inser t the batteries as shown on the diagram inside the battery compar tment .
15 After the Handset and Base have been powered up , the base displays the Dat e/ Time set up screen for entry. Y ou MUST ent er the date/time prior t o operating the unit . 5. Use the number keys to enter the year and the date. 6. Press the Next (SKL) button to mov e to Set Time menu.
16 Language 1. Make sur e your base is OFF (not in talk mode). 2. Press the Menu (SKL) button to enter the main menu. 3. Use the or button to scroll to Phone Settings . 4. Press the Select (SKL) button to enter the submenu. 5. Use the or button to scroll to Language .
17 PROGRAMMING INFORMA TION The base and/or handset menus give you access to all of the built -in features. NO TE: Menu settings on the handset and on the base are separate and do not inter face with each other , which means changing menu settings on the base affects ONL Y the settings on the base.
18 3. Use the or button to select On or Off . The default setting is On . 4. Pr es s the S ele ct (S KL) b utt on to sa ve y ou r s el ect io n. Y o u w il l h ear a v oic e an nou nc eme nt of co nfi rma tio n. Security Code Y ou can access the answering system fr om a tone-dial telephone in another (remote) location.
19 NO TE: If you select T OLL SA VE, the unit answers aft er the 3rd ring if there ar e NEW messages in the answering syst em, OR the unit answers after the 6th ring if there are NO new messages. Then, when you access the answering system from another r emote location, you may hang up after 5 rings t o save long distance char ges.
20 Snooze From the Alarm On menu: 1. Use the or button to scroll to Snooze: Off . 2. Press the Select (SKL) button to enter the menu. Snooze On/Off shows on the display. 3. Use the or button to select from Off , Every 5 minutes, Every 10 minut es, Every 15 mintues, or Every 30 minutes .
21 Language This menu allows you to change the language of the display and voice pr ompts on the base. From the Phone Settings menu: 1. Use the or button to scroll to Language . 2. Press the Select (SKL) button to enter the menu. 3. Use the or button to scroll to the desir ed language.
22 T one/Pulse From the Phone Settings menu: 1. Use the or button to scroll to T one/Pulse . 2. Press the Select (SKL) button to enter the menu. 3. Use the or button to select T one or Pulse . The default is T one . 4. Press the Select (SKL) button to sav e your selection.
23 Ringer T one Y ou may choose fr om the 5 preset melodies and 5 dual-tone ringer tones. NO TE: Y ou may download an additional 5 MIDI ring tones with the P C softwar e. From the Sound Settings menu: 1. Use the or button to scroll to Ringer T one . 2.
24 b l ue t oo th ® s e tup This unit supports a maximum of two Bluetooth cell phone devices. To use y our Bluetooth cell phone device with the 28128 system, you must activate Bluetooth on your device and then pair the device to the base. NO TE: Y our Bluetooth cell phone device should be within 2 feet to 10 feet from the base.
25 3. Use the or button to scroll to desir ed device. 4. Press the Select (SKL) button to select . T o edit the name; 1. Use the or button to scroll to Edit Name . 2. Press the Select (SKL) button to confirm, use the number keys to enter the cell phone name (maximum 15 characters).
26 4. Press the Select (SKL) button to enter the submenu, Alarm On/Off shows on the display. 5. Use the or button to scroll to On or Off . 6. Press the Select (SKL) button to sav e your selection. Y ou will hear a confirmation tone. Set Alarm Time NO TE: Alarm must be activated t o set time.
27 Set Alarm Melody From the Alarm On menu: 1. Use the or button to scroll to Alarm Melody . 2. Press the Select (SKL) button to enter the menu. 3. Use the or button to select desired melody. 4. Press the Select (SKL) button to sav e your selection. Y ou will hear a confirmation tone.
28 5. Use the n umber key s to e nter the t ime a nd us e or butt on to s elect AM o r PM . 6. Press the S tore (SKL) button to save the setting. Y ou will hear a confirmation tone. Set Area Code If you enter y our local 3-digit area code in the ar ea code menu, your local ar ea code does not display on the Caller ID (CID) list .
29 Registration From the Phone Setting menu: 1. Use the or button to scroll to R egistration . 2. Press the Select (SKL) button to enter the menu. 3. Use the or button to scroll to No or Y es . The default is No . 4. Press the Select (SKL) button to sav e your selection 5.
30 4. Press the Y es (SKL) button to deregister all handsets. NO TE: Press No (SKR) if y ou do not want to deregister . 5. De-Registration Successful shows in both the handset and base displays, followed by HANDSET NEEDS REGISTRA TION and PLEASE PUT HANDSE T IN BASE .
31 4. Press the Select (SKL) button to sav e your selection. Y ou will hear a confirmation tone. Ringer T one Y ou may choose fr om the 5 preset melodies and 5 dual-tone ringer tones. From the Sound Setting menu: 1. Use the or button to scroll to Ringer T one .
32 ANSWERING SYSTEM OPERA TION a nswerer o n /o ff There ar e several ways to activ ate/deactivate the answer er ; press the ANSWERER ON/OFF button on the base, use the “ Answer er ” menu on the base, or use the “Remote Access” fr om the handset or another phone (refer to r espective sections for more information.
33 m essa ge p l a yba ck The message counter and the base mailbox button/indicators (PL A Y STOP 1/ PL A Y ST OP 2/ PL A Y ST OP 3) let you know when y ou have message(s) or new message(s). T o play the messages, press the corr esponding mailbox button (PLA Y STOP 1/ PL A Y STOP 2/ PL A Y STOP 3).
34 4. Press the DELETE button or 0 key on the handset to erase a message during playback . NO TE: Erased messages cannot be restored. l e a vIng a m emo This feature allows y ou to recor d a memo to store as an incoming message. 1. Press the MEMO button and it will announce “T O RECORD PRESS AND HOLD MAILBOX” .
35 2. Enter the security code during the outgoing announcement or after you hear the tone. 3. Follow the voice menu to use the answering system ’s r emote functions. m emory f ull When answering system memory is full, the system answers after 10 rings, beeps and waits for y ou to enter the 3-digit security code.
36 v ol ume s e t tIngs Speakerphone Press the SPE AKER button on the base to activ ate the speakerphone. Use the VOL UME ( 5 or 6 ) buttons to adjust speaker volume on the base to a comfortable level. V OL1 is the minimum speaker volume and VOL8 is the maximum.
37 a nswerIng a c all Check the display to see who is calling. Landline Calls 1. Pi ck up th e h an dse t , and p ress the T ALK o r S PK R button on the handset . - OR - Press the SP E AK ER bu tto n on th e b ase . 2. When finished, press the E ND /ca nce l button on the handset or base, or place the handset in the base cradle.
38 If both calls are answ ered fr om the base or same handset , to switch between the two calls, press Line (SKR) button while landline call is on hold, pr ess Cell (SKR) button while cellular call is on hold” .
39 NO TE: Check your cell phone instruction manual regar ding capabilities before attempting transfer . Making a Landline Call When Talking T o Cell Call • During a cellular call, press the Line (SKR) button to put the cellular call on hold, use the number keypad to make a land line call.
40 base, and your original call is put on hold. • T o switch between the two calls, pr ess the DELE TE/FL ASH button. NO TE: Some cellular phones do not support this feature, refer to your cellular devices Instruction Manual. l ast n umber r edIal Y ou may r edial a number up to 32 digits long.
41 m ute T o have a private, off -line conversation, use the mute feature. The party on the other end of the line cannot hear you, but y ou can still hear them. When you ar e using the phone, press the MUTE button on handset to activ ate the mute function.
42 c all w aItIng c aller Id Pr ovi de d y ou subscribe to Call Waiting Caller ID service from your phone company; if you r eceive an incoming call and you ar e using the GE multi handset system, a beep indicates the presence of a Call Waiting call on the line.
43 r e vIewIng cId r ecords As calls are r eceived and stor ed, the display is updated to let you know how many calls have been r eceived. T o scroll CID r ecords: 1. Make sur e the phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the button. (a tally of All calls and New calls displays.
44 Available formats include: Number of digits Explanation Example Eleven digits long distance code “1 ” 1-317-888-8888 +3-digit area code +7-digit telephone number . T en digits 3-digit area code + 317-888-8888 7-digit telephone number . Seven digits 7-digit telephone number .
45 6. Press the Y es (SKL) button to confirm the deletion. The display shows DELE TED . NO TE: Press the No (SKR) button to return to the standby mode or if no action is taken, it will exit automatically aft er one minute. CALL RECORDS This option allows you to r edial the number from a CID r ecords or Dialed Calls.
46 PHONE BOOK NO TE: At any time you may pr ess the END/cancel button in base or handset to exit and return to standby mode. f or b ase The base and the cordless handsets hav e their own separate memo.
47 10. Use the or button to select fr om the desired category; Home, Office, Cell, or Other . 11. Press the S tore (SKL) button to sav e the number . - Add an additional number to record (Up to 4 numbers) • Use the or button to scroll to Add Number .
48 Y ou can pr ess the #P A USE button to insert a P (pause) when you enter the telephone number when adding a phone book entry. r e vIewIng p hone b ook r ecords 1. Make sur e your phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the Menu (SKL) button and use t he or button to scroll to Phone Book .
49 3. Use th e or button to scr oll to Delet e Recor d . 4. Press the Select (SKL) button. DELETE? shows on the display. 5. Press the Y es (SKL) button to confirm the deletion.
50 Changing the Group Name From the GROUPING menu: 1. Press Option (SKL) button and use the or button to scr oll to Rename . 2. Use the number keys to enter a name (up to 15 characters, including space.) NO TE: If you make a mistake pr ess the DELE TE/FLASH butt on to backspace and erase the wrong character(s).
51 3. Press the Select (SKL) button, DELETE? shows on the display. 4 Press the Y es (SKL) button to confirm the selection. DELE TED shows on the display. t ransferrIng the p hone book record bet ween handse t ( s ) and base 1. Make sur e your phone is OFF (not in talk mode).
52 2) During the room monitoring, it will emit a beep tone if there are incoming calls. Y ou may press the T ALK or SPKR butt on on the handset or SPE AKER on the base to answer the call and quit the room monitor mode. 4. Press the Back (SKR) button to end r oom monitoring.
53 NO TE: If you r eceive a telephone call during an int ercom call, the intercom call is immediately t erminated and both handsets or the base rings. Press the T ALK or SPKR button on the handset or the SPE AKER button on the base t o answer the call.
54 3. Use the number keys to enter the year and date desir ed for the reminder . 4. Press the Next (SKL) button to mov e to the Set Time menu. 5. Use the n umber key s to e nter the t ime a nd us e or bu tton to se lect A M or PM . 6. Press the S tore (SKL) button to save the setting.
55 Reviewing and Editing the R eminder Recor d From the Scheduler menu: 1. Use the or button to scroll to View R eminder . 2. Press the Select (SKL) button to enter the menu. The r eminder recor ds show on the display. 3. Use the or button to select the desired r ecord and pr ess the Select (SKL) button to view the recor d details.
56 CONNECTING OPTIONAL HE ADSE T Each handset can be used with an optional headset for hands free operation. 1. Connect the headset to the headset jack on the side of the handset. The handset receiver and microphone are disabled when the headset is connected.
57 BA T TER Y SAFE T Y PRECA UTIONS • Do not burn, disassemble, mutilate, or puncture. Lik e other batteries of this type, toxic materials could be r eleased which can cause injury. • T o reduce the risk of fir e or personal injury, use only the Nickel-metal Hydride battery listed in the User ’s Guide.
58 INCOMPLETE DA T A Caller information is interrupted during transmission or the phone line is excessively noisy. LINE IN USE Displays on handset while the line is in use. LONG DIST ANCE Indicates CID recor d is from a long distance call. LOW BA T TER Y Indicates the battery needs to be charged.
59 TROUBLESHOO TING GUIDE T elephone Solutions No dial tone • Check and repeat installation steps: Ensure the base pow er cord is connected to a working electrical outlet .
60 Unit beeps • Clean charging contacts on cordless handset . • See solutions for “No dial tone” . • Replace the battery. Memory Dialing doesn’t work • Did you program the memory locatio.
61 • Make sure that the unit is connected to a non-switched electrical outlet . Disconnect the power adaptor and r emove the back up batteries from the base. Wait for 3 seconds and ins ert th e b ack up b att er ies in to th e bas e, th en plug the power adaptor ba ck in to th e b as e.
62 GENERAL PRODUCT CARE T o keep your unit w orking and look ing good, follow these guidelines: • Avoid dropping the handset , as well as other rough tr eatment to the phone. • Clean the phone with a soft cloth. • Never use a strong cleaning agent or abrasive powder because this will damage the finish.
63 A Accessory Information 66 Adding a Reminder 53 Adding Phone Book Entries 46 Adding the Phone Book Entries In Desired Group 49 Adding the Speed Dialing Number 50 Alarm 19, 25 Answerer 17 Answerer O.
64 INDE X I Important Information 2 Important Installation Guidelines 10 Information for DECT Product 4 Inserting a Pause in the Dialing Sequence(of a Stor ed Number) 47 Installation 9 Installing the .
65 Set Alarm Melody 20, 27, 54 Set Alarm Time 19, 26 Set Area Code 21, 28 Set Cycle Time 20, 26, 54 Set Group Ring 49 Set Snooze 54 Set Time 21, 27 Setting the Voice Pr ompt Language 15 Snooze 20, 26 .
Model 28128 00018185 (Rev . 0 CAN E/F) 07-30 Printed in China Thomson Digital T echnologies Ltd. © 2007 Thomson Digital T echnologies Ltd. Trademark(s) ® Registered Marque(s) déposée(s) A CCESSORY INFORMA TION DESCRIPTION MODEL NO .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE DECT6.0 28128 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE DECT6.0 28128 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE DECT6.0 28128, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE DECT6.0 28128 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE DECT6.0 28128, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE DECT6.0 28128.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE DECT6.0 28128. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE DECT6.0 28128 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.